Translation of "with our expertise" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expertise - translation : With - translation :

With our expertise - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Alliance helps interested partners with defense reform. And many of our partners bring valuable capabilities and expertise to our operations.
北约与合作伙伴进行着定期讨论 北约帮助相关合作伙伴进行防务改革 许多合作伙伴也给北约的运作带来了有价值的能力补充和专家知识
Sixthly, we need to strengthen our collective expertise and human resources.
第六 需要加强我们集体的专家和人力资源
We're entering uncharted territory, and yet our expertise and our systems are based on the past.
我们正在进入一个全新的领域 而目前为止 我们的专长和系统都仅仅是建立于过去的
Canada's engagement in Afghanistan draws on resources and expertise from across the whole of our Government, with a particular focus on defence, diplomacy and development.
加拿大在参与阿富汗境内活动的时候 利用了我国政府所有部门的资源和专门知识 尤其侧重于国防 外交与发展方面
We must take into account the many political and institutional lessons learned in our respective areas of expertise and share them with other interested actors.
必须借鉴我们在各自所长领域学到的许多政治和机构经验教训 并其他有关作用者分享
To strengthen the input of CMS expertise in behalf of UN goals, our NGO representative has persistently collaborated with other NGOs which have expressed similar concerns.
为了加强研究中心向联合国各项目标投入其专门知识 研究中心的非政府组织代表不断与关切样问题的其他非政府组织协作
How then can we not reaffirm our need for expertise and know how from the rich countries?
那么 我们怎么能够不重申我们需要富国的专长知识
We also have the networks created by expertise, training and other assistance activities in our member States.
我们在我们会员国也有通过专门知识 培训和其他援助活动建立的网络
While leading the proceedings, I largely benefited from the wealth of talent and expertise our Conference encapsulates.
在主持会议的时候 我从本会议所包藏的丰富才能和专门知识中受益不浅
(c) To select members with acknowledged expertise in human rights
16. 决定委员会第六十二届会议在相关的议程项目下审议小组委员会工作的问题
(c) To select members with acknowledged expertise in human rights
(c) 挑选在人权领域具有得到公认的专门知识的委员
States with more expertise and experience were requested to assist those with less.
请具有较多专门知识和经验的国家援助专门知识和经验较少的国家
Expertise
专 长
Today, however, many countries grow their own technical and policy expertise and are ready to share that expertise with others in their regions.
但今天 许多国家的技术和政策专门知识有所增加 愿意与本区域其他国家分享
We would be happy to share our knowledge, expertise and technology for the safe and responsible management of firearms.
我们非常愿意为安全和负责任地管理火器而分享我们的知识 专长和技术
Lawyers with expertise in maritime cases are more likely to practice in or near a port and judges with expertise in maritime issues are more likely to sit in courts with jurisdiction over ports.
拥有海事案件专门知识的律师更有可能在一个港口或其附近执业 拥有海事问题专门知识的法官更可能在对港口拥有管辖权的法院坐审
In our view, the CD has the necessary experience, expertise and standing to find the right answers to such questions.
我们认为 裁谈会在找到解答这些问题的正确答案方面拥有必要的经验 专业知识和地位
Thus, transferability implies matching demand with supply for knowledge, expertise and experience.
因此 可转移性就意味着在知识 专门技能和经验的供需双方实现吻合
5. Encourages Member States with experience and expertise in the eradication of illicit drug crops and alternative development programmes to share their experience and expertise with affected States, particularly in Africa
5. 鼓励在铲除非法药物作物和实施替代发展方案方面具有经验和专门知识的会员国 向受影响国家 尤其是非洲受影响国家介绍其经验和专门知识
We have not only our own expertise we also have intergovernmental experts the experts working for our member States the 46 member countries of the Council of Europe.
我们不仅有自己的专门知识 我们还有政府间专家 为我们各成员国 欧洲委员会的46个成员国服务的专家
We are making personal contacts with the heads of all departments to better inform them of our ability to consult with the various departments, when and if they need our expertise, and to monitor all activities of the Economic and Social Council and other United Nations activities.
我们正在与所有部门的首长进行个人接触 以便向其更好地通报 如果他们需要我们的专门知识 我们可向其提供咨询的能力 以及监测所有经社理事会的活动和其他联合国活动的能力
This often provided funds and expertise to be used in Hungary, but Hungarian expertise is also utilized in cooperative efforts with other countries in transition as well as with international and regional institutions.
这些合作项目往往为匈牙利提供了所需使用的资金和技术 但是 匈牙利的专业技术也用于其他转型期国家以及国际及区域机构的合作中
This, in our view, calls for urgent and targeted measures to equip the institutions concerned with the requisite technical expertise and financial resources to enable successful implementation of NEPAD programmes and projects.
我们认为 这就要求采取迫切而目标明确的措施 为有关机构配备必要的技术知识和财政资源 以便能够成功地执行新伙伴关系方案和项目
Expertise and advice
专长和意见
27. An efficient government service with sector specific expertise is necessary for credibility with the private sector.
27. 政府提供高效率的服务 且具有具体部门的专门知识 是赢得私营部门信赖的必要条件
The Dutch expertise centre for gender and ethnicity at the e quality knowledge centre supported gender mainstreaming with expertise, theme studies, instruments and the distribution of good practices.
荷兰e quality知识中心内的性别和种族问题专门知识中心通过提供专门知识 专题研究 工具和推广良好做法支持社会性别主流化进程
FAO has multisectorial expertise and recognized experience in working with the drylands of Africa.
粮农组织在处理非洲的旱地问题方面具备多部门专门知识和公认的经验
It should also reach out to the private sector with technical and professional expertise.
研究所也应当向私营部门提供技术和专业专门知识
This translates to an absence of expertise in the judiciary to deal with children.
在司法系统缺乏处理儿童问题的专门知识
SADC members had developed the expertise to deal with drought through early warning systems.
南部非洲发展共体成员已发展形成了通过预警系统防治干旱的专门技能
For our part, my Government stands ready actively to contribute its expertise in information technology to expedite the establishment of such a system.
我国政府愿意为加快这一系统的建立积极奉献它在信息技术方面的专门知识
Professional expertise and skills
B. 司法 法律和行政知识
3.3 Expertise and Capacity
3.3 专门知识和能力
The OSCE should also be more open to sharing its experience and expertise with others.
欧安组织还应该更加开放地其他国家分享其经验和专门知识
Thereafter, the humanitarian actors would respond in accordance with their mandates or field of expertise.
据此 各人道主义行为者可根据各自承担的任务或实地经验作出反应
For our part, we shall continue to contribute to that effort by providing necessary expertise to the Electoral Council until the elections are held.
就我们而言 我们将继续为这一努力作出贡献 向选举委员会提供选举之前所需要的专门知识
Moses said, We will go with our young and with our old with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go for we must hold a feast to Yahweh.
摩西說 我 們 要 和 我 們 老 的 少的 兒子女 兒 去 且 把 羊群 牛群 一 帶去 因為 我 們務 要 向 耶和華 守節
Moses said, We will go with our young and with our old with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go for we must hold a feast to Yahweh.
摩 西 說 我 們 要 和 我 們 老 的 少 的 兒 子 女 兒 去 且 把 羊 群 牛 群 一 帶 去 因 為 我 們 務 要 向 耶 和 華 守 節
We welcome the experience, expertise and skills which he brings to our deliberations. Likewise, we wish to express our appreciation to his predecessor for his outstanding contribution and leadership during the fifty second session.
훷쾯(틔펢폯랢퇔) 컒뫜룟탋뗘뮶펭죻짠뛻뢱ퟜ춳햲쒷쮹ꆤ쏗킪뛻쿈짺,늢쟫쯻쿲듳믡랢퇔ꆣ
Convinced that the United Nations could assist significantly with its expertise and knowledge with the development of such a proposal,
深信联合国的专长知识可以大大有助于这一提议的详细拟订,
And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go for we must hold a feast unto the LORD.
摩西說 我 們 要 和 我 們 老 的 少的 兒子女 兒 去 且 把 羊群 牛群 一 帶去 因為 我 們務 要 向 耶和華 守節
And Moses said, We will go with our young and with our old, with our sons and with our daughters, with our flocks and with our herds will we go for we must hold a feast unto the LORD.
摩 西 說 我 們 要 和 我 們 老 的 少 的 兒 子 女 兒 去 且 把 羊 群 牛 群 一 帶 去 因 為 我 們 務 要 向 耶 和 華 守 節
expertise, legislation, research and monitoring.
这些措施所涉及的领域包括方法制定 增加专业知识 立法 研究和监督
Research, teaching and technical expertise
研究 教学和技术专长
(h) Adequate in house expertise
(h) 돤럖뗄쓚늿튵쓜솦

 

Related searches : Our Expertise - With Expertise - Expertise With - Offer Our Expertise - Apply Our Expertise - Our Expertise Lies - Share Our Expertise - Using Our Expertise - Leverage Our Expertise - Our Expertise Covers - Through Our Expertise - Sharing Our Expertise - Contribute With Expertise - With Proven Expertise