Translation of "leverage our expertise" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Expertise - translation : Leverage - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So our problem right now is, how can we leverage all this good will that is coming towards our way?
所以我们现在的问题是我们应该怎样协调 那些向我们所表达的好意
Sixthly, we need to strengthen our collective expertise and human resources.
第六 需要加强我们集体的专家和人力资源
Therefore as India and Pakistan, as you and I, it behooves us to transcend our differences, to celebrate our diversity, to leverage our common humanity.
作为印巴人 你与我 都应把克服困难 从而来庆祝我们文化的多样性 提升我们共同的人性
We're entering uncharted territory, and yet our expertise and our systems are based on the past.
我们正在进入一个全新的领域 而目前为止 我们的专长和系统都仅仅是建立于过去的
One is leverage.
一个是杠杆化
The Alliance helps interested partners with defense reform. And many of our partners bring valuable capabilities and expertise to our operations.
北约与合作伙伴进行着定期讨论 北约帮助相关合作伙伴进行防务改革 许多合作伙伴也给北约的运作带来了有价值的能力补充和专家知识
How then can we not reaffirm our need for expertise and know how from the rich countries?
那么 我们怎么能够不重申我们需要富国的专长和知识
How do you leverage that information?
你怎样利用这些信息
But it's not how you actually get leverage.
但这不是你得到优势的方法
It's very cheap. We have a lot of leverage.
这非常便宜 我们有很多优势
It shows leverage, trended out from 1919 to 2009.
它展示了从1919到2009年间杠杆的变化趋势
For our part, my Government stands ready actively to contribute its expertise in information technology to expedite the establishment of such a system.
我国政府愿意为加快这一系统的建立积极奉献它在信息技术方面的专门知识
Professional expertise and skills
B. 司法 法律和行政知识
The one thing about this is it gives us extraordinary leverage.
我们从中获得的是一个广阔的平台
So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage.
笑声 一个普通的商业银行有9到10倍
So there's huge leverage for making the car a lot lighter.
因此汽车大幅减重是一个十分重要的方面
International agencies could use their leverage to help make this happen.
各国际机构可以利用其影响力的协助做到这一点
(c) Domestic economic considerations (leverage farming activities, increased domestic protein production)
(c) 国内经济考量 调整农业活动 增加国内蛋白质生产
Canada's engagement in Afghanistan draws on resources and expertise from across the whole of our Government, with a particular focus on defence, diplomacy and development.
加拿大在参与阿富汗境内活动的时候 利用了我国政府所有部门的资源和专门知识 尤其侧重于国防 外交与发展方面
expertise, legislation, research and monitoring.
这些措施所涉及的领域包括方法制定 增加专业知识 立法 研究和监督
To strengthen the input of CMS expertise in behalf of UN goals, our NGO representative has persistently collaborated with other NGOs which have expressed similar concerns.
为了加强研究中心向联合国各项目标投入其专门知识 研究中心的非政府组织代表不断与关切同样问题的其他非政府组织协作
Why not leverage the learnings that you've been learning your entire life?
为什么不去利用你在生活中学过的知识呢?
We're using whatever leverage we have to bring them to the table.
我们正在用一切手段促使他们来到谈判桌前
And those three together, I think, give you leverage in the world.
我认为这三者的结合 就给了你竞争的优势
Matty has found this ingenious way to leverage the kindness of strangers.
马蒂独创了这个方法 来扩大善良陌生人的作用
It's because there's a little more leverage in terms of the Chinese.
这是因为中国人更懂得经济杠杆
UNDP will also review opportunities to leverage unused PeopleSoft modules (para. 104).
开发署还将审查利用PeopleSoft闲置单元的机会 第104段
C. Diplomatic skills and international expertise
C. 外交能力和国际知识
That pattern came to a sudden stop in the financial crisis of 2008. Private sector leverage declined and public sector leverage reached and exceeded sustainable limits, with Greece being only the most extreme example.
2008年金融危机的爆发让这一模式戛然而止 私人部门的杠杆降低了 而公共部门的杠杆已经触及 并超过 了可持续的最大规模 希腊只是一个较极端的例子
You might argue about the sanity of it, but the leverage is real.
你可能会怀疑我大脑是否清醒 但是事实就是如此 笑
Pharos supports these professionals in increasing their expertise in this field and intends to further strengthen its own relevant expertise and network.
Pharos支持这些专业人员在这一领域中积累的专业知识 并且打算进一步加强其本身的相关专业知识和网络
Expertise has for sure had its moments.
诚然 专家必不可少
E. Strengthen gender expertise in country offices
E. 加强国家办事处的社会性别问题专才
France had already offered its technical expertise.
法国已经表示愿意提供技术专门知识
They should consciously recognize that they've built an appointment dynamic and leverage the games.
他们应该意识到 他们已经拥有了约定动机 提升了游戏的水平
We can now leverage microfluidics, like this chip made by Steve Quake at Stanford.
我们能利用微流体 像斯坦福的Steve Quake公司制造的芯片
Today, however, many countries grow their own technical and policy expertise and are ready to share that expertise with others in their regions.
但今天 许多国家的技术和政策专门知识有所增加 愿意与本区域其他国家分享
Effective gender mainstreaming requires in house gender expertise.
(a) 大多数国家都拥有两性平等主流化的专门知识
Such expertise is too often overlooked and underutilized.
但是 这样的专业资源往往受到忽视 没有充分利用
And the problem with leverage is it makes the U.S. financial system look like this.
杠杆化的问题是 它把美国的财政系统弄成了这个样子
But just imagine if we were to junk this notion of expertise as some sort of elite cadre and instead embrace the notion of democratized expertise whereby expertise was not just the preserve of surgeons and CEO's, but also shop girls yeah.
但是请想象一下 如果我们抛弃 把专家的意见当成 金科玉律的想法 相反 勇于接受让专业知识 走向平民化的想法 这样专业知识就不仅仅是外科医生 或首席执行官的独有领域 也可以由店员传授给你
50 years in which loosely coordinated groups are going to be given increasingly high leverage, and the more those groups forego traditional institutional imperatives like deciding in advance what's going to happen, or the profit motive the more leverage they'll get.
50年内 松散的合作团体 的影响力将大大增加 机构有机构的规则 例如预先决策制度或确定利润动机是什么 这些团体超越机构的控制规则越多 他们的影响力也就越大
It was stated that efforts to leverage financing through cooperation with international financial institutions should continue.
会议指出 应当继续努力通过同国际金融机构的合作提高供资水平
I mean, I want you to have domain expertise.
我的意思是 你要有专业知识
In this, it mobilizes expertise from across the secretariat.
在这方面 该方案动员全秘书处的专门知识

 

Related searches : Leverage Expertise - Our Expertise - Leverage Of Expertise - Leverage Our Skills - Leverage Our Position - Leverage Our Capabilities - Offer Our Expertise - With Our Expertise - Apply Our Expertise - Our Expertise Lies - Share Our Expertise - Using Our Expertise - Our Expertise Covers - Through Our Expertise