Translation of "with perseverance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So, (O Prophet), persevere with gracious perseverance. | 你安然地忍受吧 |
| Students lack perseverance. | 二学生缺乏坚持不懈 |
| There's no success without perseverance. | 沒有堅持 就沒有成功 |
| I was surprised by his perseverance. | 我对他的坚持感到很惊讶 |
| strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy | 照 他 榮耀 的 權能 得以 在各 樣 的 力上 加力 好 叫 你 們凡 事 歡歡 喜 喜 的 忍耐 寬容 |
| strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy | 照 他 榮 耀 的 權 能 得 以 在 各 樣 的 力 上 加 力 好 叫 你 們 凡 事 歡 歡 喜 喜 的 忍 耐 寬 容 |
| And it will take living with the spirit of generosity and accountability, with a sense of integrity and perseverance. | 从而让我们生活在慷慨和负责 以及正直和坚毅的精神下吧 |
| O ye who believe! seek help with patient perseverance and prayer for Allah is with those who patiently persevere. | 信道的人们啊 你们当借坚忍和拜功 而求佑助 真主确是与坚忍者同在的 |
| O ye who believe! seek help with patient perseverance and prayer for Allah is with those who patiently persevere. | 信道的人們啊 你們當借堅忍和拜功 而求祐助 真主確是與堅忍者同在的 |
| and perseverance, proven character and proven character, hope | 忍耐生 老練 老練生 盼望 |
| and perseverance, proven character and proven character, hope | 忍 耐 生 老 練 老 練 生 盼 望 |
| Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints | 靠著 聖靈 隨時 多方 禱告 祈求 並要 在 此 儆醒 不倦 為眾聖徒 祈求 |
| Praying always with all prayer and supplication in the Spirit, and watching thereunto with all perseverance and supplication for all saints | 靠 著 聖 靈 隨 時 多 方 禱 告 祈 求 並 要 在 此 儆 醒 不 倦 為 眾 聖 徒 祈 求 |
| Perseverance, as you know, is the key to success. | 就像你们知道的那样 毅力是成功的关键 |
| They will be rewarded for their perseverance with lofty mansions in empyrean where they will be received with greetings of peace and salutations, | 这等人能坚忍 因此将受高级的报酬 他们在乐园里 将听见祝寿和祝安 |
| They will be rewarded for their perseverance with lofty mansions in empyrean where they will be received with greetings of peace and salutations, | 這等人能堅忍 因此將受高級的報酬 他們在樂園裡 將聽見祝壽和祝安 |
| Now is the time when determination and perseverance are most needed. | 现在是最需要决心与毅力的时候 |
| Nay, seek (Allah's) help with patient perseverance and prayer It is indeed hard, except to those who bring a lowly spirit, | 你们当借坚忍和礼拜而求佑助 礼拜确是一件难事 但对恭敬的人却不难 |
| Nay, seek (Allah's) help with patient perseverance and prayer It is indeed hard, except to those who bring a lowly spirit, | 你們當借堅忍和禮拜而求祐助 禮拜確是一件難事 但對恭敬的人卻不難 |
| Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering works perseverance | 不但 如此 就是 在 患難 中 也是 歡歡喜喜 的 因為 知道 患 難生 忍耐 |
| You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary. | 你 也 能 忍耐 曾 為 我 的 名 勞苦 並 不 乏倦 |
| Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering works perseverance | 不 但 如 此 就 是 在 患 難 中 也 是 歡 歡 喜 喜 的 因 為 知 道 患 難 生 忍 耐 |
| You have perseverance and have endured for my name's sake, and have not grown weary. | 你 也 能 忍 耐 曾 為 我 的 名 勞 苦 並 不 乏 倦 |
| Bush showed emotional intelligence in midlife by mastering his problems with alcohol, and in displaying the courage to persevere with unpopular policies. But, at some point, perseverance becomes emotional stubbornness. | 而在这方面 小布什在中年时通过对抗酗酒问题显示了自身的情商 在坚持某些不受欢迎的政策时也展示出了勇气 但在某些时候 坚持不懈也会成为情绪上的顽冥不化 就跟威尔逊一样 布什有一种遏制了其自身继续学习和调整的固执信仰 如此看来或许奥巴马和罗姆尼所表现出来的灵活性对一个总统来说倒不算是一种坏品质 |
| with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints | 靠著 聖靈 隨時 多方 禱告 祈求 並要 在 此 儆醒 不倦 為眾聖徒 祈求 |
| with all prayer and requests, praying at all times in the Spirit, and being watchful to this end in all perseverance and requests for all the saints | 靠 著 聖 靈 隨 時 多 方 禱 告 祈 求 並 要 在 此 儆 醒 不 倦 為 眾 聖 徒 祈 求 |
| Finally, a third lesson relevant to the fight against the death penalty and, indeed, to winning any political battle is perseverance, which I consider to be a mix of pig headedness and the ability to maintain one s position. Without perseverance, there can be no progress. | 最后 第三个经验就是坚持不懈 这与废除死刑的斗争以及赢得任何政治斗争有关 我认为这结合了固执和坚持自己立场的能力 没有坚持不懈就没有进步 |
| If you can start from those things and you pursue them with perseverance to sort out the connections between the society and every sector, by then we may have choices. | 如果就由嗰啲嘢開始 你能夠始至不如噉去追求 每一個 sec 都搵返佢同社會掛鉤嘅地方 |
| And if you want an example of perseverance, grit and strength in a beautiful, little package, it is her. | 如果你需要一个 坚韧 慈爱和坚强 集于一体的美好化身 这就是我母亲 |
| And to be of those who believe and exhort one another to perseverance and exhort one another to pity. | 同时 他是一个信道而且行善 并以坚忍相勉 以慈悯相助者 |
| And to be of those who believe and exhort one another to perseverance and exhort one another to pity. | 同時 他是一個信道而且行善 並以堅忍相勉 以慈憫相助者 |
| Put on therefore, as God's chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance | 所以 你 們 既 是 神 的 選民 聖潔 蒙愛 的 人 就 要 存 原文 作穿 下同 憐憫 恩慈 謙虛 溫柔 忍耐 的 心 |
| Put on therefore, as God's chosen ones, holy and beloved, a heart of compassion, kindness, lowliness, humility, and perseverance | 所 以 你 們 既 是 神 的 選 民 聖 潔 蒙 愛 的 人 就 要 存 原 文 作 穿 下 同 憐 憫 恩 慈 謙 虛 溫 柔 忍 耐 的 心 |
| We have a successful company because of timing, and because of perseverance, but it's simple stuff it's not rocket science. | 我们的公司很成功是因为时机对了 是因为坚持不懈 道理很简单 并不是什么深奥的原因 |
| O Ye who believe! persevere, and excel in perseverance and be ever ready, and fear Allah that haply ye may thrive. | 信道的人们啊 你们当坚忍 当奋斗 当戒备 当敬畏真主 以便你们成功 |
| O Ye who believe! persevere, and excel in perseverance and be ever ready, and fear Allah that haply ye may thrive. | 信道的人們啊 你們當堅忍 當奮鬥 當戒備 當敬畏真主 以便你們成功 |
| Rather, the opposite is needed massive economic and political investment, and closer cooperation. Dealing with Ukraine will take patience and perseverance, but there is too much at stake to choose any other path. | 不仅如此 欧洲还应该积极行动起来 增大对乌克兰的经济政治投入力度 加强同它的合作 同乌克兰打交道 需要耐心和恒心 但它实在是太重要 没有别的路可选 |
| Taking advantage of that momentum requires innovative action, consensus among all international actors, steady cooperation, perseverance and a well defined common strategy. | 利用这一势头需要采取有创意的行动 各个国际行动者之间的共识 持续的合作 坚持以及一项明确阐述的共同战略 |
| I John, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Christ Jesus, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Jesus Christ. | 我 約翰 就是 你 們 的 弟兄 和 你 們 在 耶穌 的 患難 國度 忍耐 裡 一同 有分 為神 的 道 並為給 耶穌作 的 見證 曾 在 那 名叫 拔摩 的 海島上 |
| I John, your brother and partner with you in oppression, Kingdom, and perseverance in Christ Jesus, was on the isle that is called Patmos because of God's Word and the testimony of Jesus Christ. | 我 約 翰 就 是 你 們 的 弟 兄 和 你 們 在 耶 穌 的 患 難 國 度 忍 耐 裡 一 同 有 分 為 神 的 道 並 為 給 耶 穌 作 的 見 證 曾 在 那 名 叫 拔 摩 的 海 島 上 |
| Classifying disease should reflect the best collaborations between science and politics. With thoughtfulness and perseverance, psychiatry s current deliberations about diagnosis as public policy will provide a road map for the broader medical debates lurking ahead. | 对疾病的分类应当反映出科学与政治之间的最佳合作状态 经过深思熟虑 秉着坚定不移的态度 精神病学家目前对于诊断作为公共政策的仔细考虑将会为潜藏于前方 更广范围内的医学辩论勾画出一幅路线图 |
| To those whose hearts when Allah is mentioned, are filled with fear, who show patient perseverance over their afflictions, keep up regular prayer, and spend (in charity) out of what We have bestowed upon them. | 当记念真主的时候 衷心感到恐惧者 感到战栗者 忍受苦难者 谨守拜功者 分舍我所赐之物者 |
| To those whose hearts when Allah is mentioned, are filled with fear, who show patient perseverance over their afflictions, keep up regular prayer, and spend (in charity) out of what We have bestowed upon them. | 當記念真主的時候 衷心感到恐懼者 感到戰慄者 忍受苦難者 謹守拜功者 分捨我所賜之物者 |
| O ye who believe! Persevere in patience and constancy vie in such perseverance strengthen each other and fear Allah that ye may prosper. | 信道的人们啊 你们当坚忍 当奋斗 当戒备 当敬畏真主 以便你们成功 |
| O ye who believe! Persevere in patience and constancy vie in such perseverance strengthen each other and fear Allah that ye may prosper. | 信道的人們啊 你們當堅忍 當奮鬥 當戒備 當敬畏真主 以便你們成功 |
Related searches : Relentless Perseverance - Belief Perseverance - Perseverance And Commitment - Patience And Perseverance - Perseverance And Tenacity - Interrelated With - Realized With - Represented With - Overlaps With - Associates With - Interactions With - Also With
