Translation of "with that issue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Issue - translation : That - translation :
那

With - translation :
同

  Examples (External sources, not reviewed)

We must resist that temptation and deal with that issue together with others before us.
我们必须抵制这种诱惑 必须把这个问题同我们面前的其他问题放在一起加以处理
I don't know how she should deal with that issue.
不知道她应该怎么处理那个问题
That issue was closely linked with the rights of women under the Convention.
这个问题与 公约 规定的妇女权利密切相关
This will be another issue that will be discussed with the States and Territories.
这将是国家和领土将要讨论的另一个问题
That balanced approach reflects our vision of how the issue should be dealt with.
这种平衡的做法反映了我们关于如应该如何处理这个问题的想法
The fourth precondition is making sure that you deal with the issue of corruption.
第四个先决条件是确保处理腐败问题
We look forward to continuing our discussions on that issue with all interested delegations.
我们期待同所有感兴趣代表团继续讨论这一问题
With respect to the veto, we agree with those that prefer to add this issue to cluster II.
关于否决权 我们同意那些更愿将这一问题加到第二类的人的意见
I agree with you on this issue.
我同意你對這問題的看法
This issue has nothing to do with you.
这件事与你无关
We are prepared to travel the entire distance on that vital issue, in solidarity with developing countries.
我们准备同发展中国家团结一致 在这一重要问题上坚持到底
The Procurement Service instead proposed an amendment to the Procurement Manual that would deal with the issue.
采购处却提议修正 采购手册 来处理这一问题
It was important that United Nations documents dealing directly or indirectly with the issue use agreed formulations.
直接或间接涉及这一问题的联合国文件必须采用商定的提法
We hope to move on that issue as well, in close consultation with all interested Member States.
我们希望与所有感兴趣的会员国密切协商 也在这个问题上取得进展
And this shall be his uncleanness in his issue whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.
他 患 漏症 無論 是 下流 的 是 止住 的 都 是 不 潔淨
And this shall be his uncleanness in his issue whether his flesh run with his issue, or his flesh be stopped from his issue, it is his uncleanness.
他 患 漏 症 無 論 是 下 流 的 是 止 住 的 都 是 不 潔 淨
The issue is not that.
问题不在这里
She promised to raise the issue with her community.
她承诺向她的社区提起这件事情
One of them deals with the issue of Jerusalem.
其中一项涉及耶路撒冷问题
Member States will take a decision on that issue at the appropriate time in accordance with established procedures.
各会员国将按照惯例就切合时宜的问题作出决定
In that regard, she wondered whether a plan of action would be developed to deal with that issue in a holistic manner.
为此 她想知道是否将制定行动计划 从整体上解决这个问题
This was an issue from 2002 that they published with a lot of different articles on the bionic human.
这是2002年的一期 上面刊登了很多不同的关于仿生人的文章
The Group recommends that the Democratic Republic of the Congo issue an extradition request in line with international norms.
专家组建议刚果民主共和国按照国际规范发出引渡申请
The General Assembly has to deal with that issue or else the Security Council will continue to do so.
大会必须处理这一问题 不然安全理事会将继续这样做
That is what's happening right now, and it's a very different issue than the global warming issue.
那就是现在正在发生的事情 它与全球变暖是非常 不同的两件事情
The central issue, addressing women, is the issue of trade with women and this is addressed within state executive and legislative authority.
(g) 与妇女有关的核心问题是贩卖妇女问题 国家执行机构和立法机构都在着手解决这一问题
My delegation is therefore pleased that that resolution requests the Secretary General to hold broad based consultations on the issue of brokering, with a view to establishing a group of governmental experts on this issue not later than 2007.
因此 我国代表团很高兴决议请秘书长就武器交易问题进行基础广泛的协商 以便不迟于2007年就这一问题成立一政府专家组
There's no issue with fighting malaria and putting money in that and saving children's lives. That's not what I'm saying. That is fine.
这并不是说在对抗疟疾和拯救儿童的性命投入是不必的 这并不是我要说的 这没有任何问题
A national study conducted on that issue in collaboration with UNFPA in 2002 2003 had shown that the main cause was induced abortion.
2002 2003年期间 就该问题与人口基金合作进行的全国研究表明 问题的主要原因在于人工流产
We wish for momentum on that issue.
我们希望加速处理这一问题
That issue must be closely examined by the Committee with a view to its consideration at the 2005 Review Conference.
本届筹备会议应以高度重视研究这个问题 以便在下一届缔约国审议大会上对此问题进行审议
The Working Group, recognizing the broader context in which that issue should be considered, decided to address the issue further at a later stage, in conjunction with revisions to relevant articles of the Model Law.
工作组认识到应当在更大的范围内审议这一问题 因此决定在稍后阶段结合对 示范法 有关条款的修订进一步讨论这一问题
But we were dealing with a particular scientific issue back then.
但回到那时 我们正涉及到一个特殊的科学问题
My thing with school lunch is, it's a social justice issue.
在我看来 学校午餐是一件关乎社会公平的大事
We have different ways of thinking with regard to this issue.
關於這一點 我的想法和你不同
If your organization does not deal with such issue, state reasons.
因此 撰稿人建议世界方案的第一阶段应包括关于消除基于工作和出身的歧视的教育
Her delegation would pursue the issue in bilateral meetings with MBTOC.
她的代表团将继续就这个问题与甲基溴技术选择委员会进行双边会议
The transboundary pollution issue with the greatest impact is suspended solids.
具有最大影响的跨界污染问题是固体悬浮物
UNFPA continues to work closely with UNDP to resolve this issue.
人口基金将继续与开发计划署密切合作 解决这个问题
Regarding the issue of confidentiality of data, the representative of Australia stated that the position of Australia on that issue was in line with that of Brazil as reflected in paragraphs 12 to 14 of the statement of the Chairman of the Commission (CLCS 42).
21. 关于数据保密问题 澳大利亚代表指出 该国在这个问题上的立场与委员会主席声明 CLCS 42 第12至14段所述巴西的立场一致
consultation with social partners, to encourage them to deal with the issue of unequal pay.
与社会合作伙伴磋商 鼓励他们处理不同酬问题
Finland agrees with the Secretary General's view that we should agree to take a decision on that important issue before the summit in September.
芬兰赞同秘书长的意见 即我们应该同意在9月首脑会议前就此重大问题作出决定
Mr. Boulet (Belgium) said that the draft convention dealt with an issue that required particular flexibility, which made the use of declarations entirely appropriate.
20. Boulet先生 比利时 说 本公约草案处理的问题特别需要有灵活性 因此采用声明做法是完全适当的
It is fitting that the issue of children has been linked to the issue of a culture of peace.
将儿童问题与和平文化问题挂钩是很恰当的
If one would ignore the essence of any issue and see only the phenomenon, that issue cannot be resolved.
如果无视任何问题的本质而只看到现象 那个问题就无法解决

 

Related searches : Issue With - Solve That Issue - On That Issue - About That Issue - Regarding That Issue - Address That Issue - Discuss That Issue - Clarify That Issue - With That - Taking Issue With - With This Issue - An Issue With - Takes Issue With - With The Issue