Translation of "with the expansion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So the expansion slows down with time. | 所以扩张的速率随着时间减慢 |
| We agree with the expansion of the Security Council, as proposed in the report. | 我们赞成按报告建议扩大安全理事会 |
| With the expansion, the radius of Ma'ale Adumim would double that of Tel Aviv. | 扩张后的 Ma'ale Adumim 的半径将是特拉维夫半径的一倍 |
| The mission's expansion will occur in two phases, with phase I starting immediately in Nairobi. | 联索政治处的扩大将分两个阶段进行 第一个阶段将立即在内罗毕开始 |
| Mission expansion | 特派团扩展 |
| d. Expansion of the cooperatives | d 扩大合作社 |
| The expansion of AMIS continues. | 25. 非盟驻苏特派团在继续扩大 |
| Increase expansion level | 增加展开级别 |
| Decrease expansion level | 减少展开级别 |
| Expansion is Solidarity | 扩大就是团结 |
| Expansion of strategic partnerships | D. 扩大战略合作伙伴关系 |
| (Mission expansion and elections) | (403个员额) |
| The evaluation report recommended that a national strategy for expansion of FES should be developed before further localized expansion takes place. | 69. 评价报告建议 应该为推广家庭增能战略制订一个全国战略 然后再做进一步的局部推广 |
| The issue of Security Council expansion could possibly be dealt with in a separate process, perhaps in several stages. | 安全理事会扩大的问题可能可以在一个单独过程中 也许分若干阶段来处理 |
| (a) Expansion of employment opportunities | (a) 扩大就业机会 |
| (b) Expansion of marketing channels. | (b) 扩展销售渠道 |
| Expansion of the categories entitled to unemployment benefits. | 扩大有资格领取失业补助的群体类别 |
| (e) Expansion of participants of the rules (universalization). | (e) 扩大规则的参与者 普及化 |
| And these telescopes, among other things, they're being used to study how the expansion of the universe is changing with time. | 除了其他的一些目的 这些望远镜 是被用于研究 宇宙是如何随着时间扩张的 |
| Unfortunately, given high inflation, structural adjustment has been postponed, with efforts to control credit expansion becoming the government s first priority. This enforced investment slowdown is itself increasing China s net savings, i.e., the current account surplus, while constraining the expansion of domestic consumption. | 为了进行结构调整 中国必须增加国内消费在GDP中的呃比重 这一点已经写入了中国政府的十二五规划 不幸的是 由于通胀高企 结构调整已经中止 控制信贷扩张成了中国政府的第一要务 投资收缩强化本身就能增加中国的净储蓄 即经常项目盈余 同时约束国内消费 |
| C. Geographic expansion through military action | C. 通过军事行动扩充地盘 |
| (e) Expansion of training options offered. | (e) 扩大提供的培训备选方法 |
| The universe then underwent an exponential expansion called inflation. | 宇宙开始进入一个 呈指数级扩张的阶段 叫做暴涨期 |
| The second is for continued population, human population expansion. | 第二个是指持续的人口增长 |
| So the expansion of space is actually speeding up. | 所以宇宙空间的扩张正在加速 |
| Expansion of the categories entitled to participate in programmes | 扩大有资格参与各种方案的群体类别 |
| While there is, in our view, broad consensus regarding the need for Security Council expansion, major differences exist regarding what kind of expansion should occur. | 我们认为 尽管在需要扩大安全理事会这个问题上有着广泛共识 但在如何扩大方面存在重大分歧 |
| That's what the expansion of the universe or space means. | 这是宇宙或者空间扩张的意思 |
| The expansion of the building's west end is being studied. | 西面大楼的扩建在研究中 |
| AND EXPANSION OF UN SECURITY COUNCIL'S MEMBERSHIP | 联合国的改革和安全理事会的扩大 |
| They were six decades fraught with tensions and threats, but that also saw the expansion of our area of dialogue and cooperation. | 这60年充满了紧张和威胁 但也见证了我们对话和合作领域的扩大 |
| In accordance with the agreed schedule, ISAF began the second stage of its expansion with the establishment on 31 May 2005 of ISAF Regional Command West, under Italian command. | 按照商定的时间表 随着2005年5月31日组建由意大利指挥的安援部队西部地区指挥部 安援部队开始了第二阶段的扩大行动 |
| Also evaluated was the potential for expansion to other areas. | 此外还评价了推广到其他地区的潜力 |
| That will require a further expansion of the AU force. | 这就需要进一步扩大非盟部队 |
| In the 1980s, the global expansion of the talent pool continued. | 到80年代 全球性的 人才扩展持续 |
| In order to engage effectively with countries, OHCHR proposes an expansion of geographic capacity at OHCHR headquarters, as well as in the field. | 为了切实与各国共同开展活动 人权高专办建议扩大人权高专办总部以及外地的地域能力 |
| Planning for such an expansion should commence soon. | 规划这种扩大 现在就应开始 |
| But the green building, on behind, you can see that the top floor is not occupied, so people are building with the possibility of expansion. | 但在后边的这些建筑, 你可以看到他们的屋顶是没有任何的杂物, 人们正在建设的可能性的扩张. |
| We cannot agree with those who argue that an expansion would slow down the process of decision making and reduce the efficiency of the Council. | 我们不能同意一些人的论点 认为扩大将减慢决策进程和降低安理会的效率 |
| In the meantime, the AU Commission and AU troop and police contributing countries and donors will have to proceed diligently with the expansion of AMIS. | 与此同时 非盟委员会 非盟部队和警察派遣国以及捐助国必须为扩大非盟驻苏特派团而积极努力 |
| And of course, that expansion was deeply implicated in the crisis. | 当然 那些膨胀与经济危机是有牵连的 |
| Any satisfactory expansion of the Council would need to include Japan. | 任何令人满意的扩大安理会办法都必须包括日本 |
| Modernization of the telecommunications sector and its spatial and territorial expansion. | 电信部门的现代化及其在空间和地面的扩展 |
| The new plan also includes two vacant floors for later expansion. | 新计划还包括两层空楼以供日后扩充之用 |
| This expansion took the form of ISAF assuming control over provincial reconstruction teams, beginning with the German led team in Kondoz, in north eastern Afghanistan. | 这一扩展行动的形式是 安援部队掌握对省级重建队的控制权 首先是德国在阿富汗东北部的昆都士领导的省级重建队 |
Related searches : Expansion With - Through The Expansion - Drove The Expansion - The Latest Expansion - Driving The Expansion - Contain The Expansion - With The - Geographical Expansion - Expansion Module - Product Expansion - Grid Expansion - Plant Expansion - Urban Expansion