Translation of "within a lifetime" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But much worse than that, 90 percent said they thought there'd be a pandemic within your children or your grandchildren's lifetime. | 而更糟糕的是 他们当中有90 的人认为我们的子辈和孙辈长大后 必将会发生流感爆发 |
| And whatever you do, don't read anything about genetics that's published within your lifetime, or something. | 不管如何 千万不要阅读关於 在你活着时出版的基因学书籍 |
| With the right growth strategy, far reaching change can come within a person's lifetime sometimes more than once. My native Taiwan is now a high income economy. | 有了正确的增长战略 我们在有生之年就可以看到深远的变化 甚至多次变化 我的出生地台湾如今已是高收入经济体 但在1952年我出生时 台湾岛比非洲几乎所有国家都要穷 |
| It's half a human lifetime away. | 这只是一个人寿命的一半 |
| So life appeared on Earth within half a billion years of it being possible, which is short compared to the 10 billion year lifetime of a planet of Earth type. | 故此生命於 其变得可能后的5亿年间方出现, 这相对於像地球之类百亿年期的星体 只算是一段短时间. |
| Today there are approximately 6.8 billion people in the world, and within our lifetime, that number's going to grow to about nine billion. | 今天全球人口大约68亿 在我们有生之年 这个数字将上升 至90亿 |
| And you'll have a lifetime supply of good drugs. | 你还会得到 吃不完的好药 |
| Within my adult lifetime, we have moved from the murder of civil rights campaigners in the US to the election of a black president. Nothing to be grumpy about there. | 在我成年之后 美国则经历了从刺杀民权领袖 马丁 路德 金 到选出一名黑人总统的过程 这很好 没什么好抱怨的 |
| Vaccination s Lifetime of Blessings | 疫苗佑护生命 |
| And this one, this one goes around in a human lifetime. | 然而这一颗星 可以在一个人的生命中就完成环绕 |
| Rather, both are processes that continue to evolve over a lifetime. | 这两者都要经历一个历时一生的发展过程 |
| If you teach a man to fish, you feed him for a lifetime. | 授人以鱼不如授人以渔 |
| If all of your electricity in your lifetime came from nuclear, the waste from that lifetime of electricity would go in a Coke can a pretty heavy Coke can, about two pounds. | 如果我们一生中所使用的电力都来自核能 那么在你一生中因为用电所产生的核废料 大概可以装满一个可乐罐 一个挺重的可乐罐 大约两磅 |
| This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime. | 这是奇迹 在我们有生之年 我们可以团结一致 创造奇迹 |
| We cannot and should not miss this once in a lifetime opportunity. | 我们不能也不应错失这一难得机会 |
| More grain in a couple of weeks than it would ever get in a lifetime. | 这两个礼拜的谷物等于它们一生的食量 |
| The expected accomplishments would lead to the fulfilment of the Security Council's objective within the lifetime of the Mission and the indicators of achievement show a measurement of progress towards such accomplishments during the budget period. | 4. 预期成绩有助于在特派团的任务期限内实现安全理事会的目标 而各项绩效指标则提供了一个尺度 用以衡量预算期间内在取得这些成绩方面的进展情况 |
| The expected accomplishments would lead to the fulfilment of the Security Council's objective within the lifetime of the Mission and the indicators of achievement show a measurement of progress towards such accomplishments during the budget period. | 4. 预期成绩将促成在稳定团的任务期限内实现安全理事会的目标 而各项绩效指标则提供了一个尺度 用以衡量预算期间内在取得这些成绩方面的进展情况 |
| I cover my lifetime here, you know? | 这段时间 包含了我的人生 |
| That has mostly happened in my lifetime. | 这些大部分都在我的一生中发生过 |
| Communism will never be reached in my lifetime. | 在我有生之年 共產主義不可能達到 |
| All of this has happened in my lifetime. | 所有的这一切变革我都经历过 |
| A person's lifetime of learning and experience is a lot more than you could put into a single book. | 一个人一生的学识和经验 远不能为一本书所容纳 |
| (c) Missions with limited lifetime and or coverage requirements | (c) 可进行飞行寿命和 (或)覆盖面有限的飞行 |
| Lifespan is up by 30 percent in my lifetime. | 我的寿命延长了30 |
| And I'm thinking they've done more for my marriage than a lifetime of therapy ever could. | 我自己興幸可以以朋友為鑒 甚至比終身婚姻質詢更有效 |
| I'm going to make India into a 100 percent sanitary napkin using country in my lifetime. | 我要让印度的女性 在我的有生之年 全部用上卫生巾 |
| I've been fascinated for a lifetime by the beauty, form and function of giant bluefin tuna. | 我一生都为 巨型蓝鳍金枪鱼的美丽 外形和机能所着迷 |
| PM Because in her lifetime MA That would be so. | 笑声 掌声 PM 从她出生到现在确实如此 MA 这事实也如此 |
| Wasting your (precious) lifetime in pastime and amusements (singing, etc.). | 你们是疏忽的 |
| Wasting your (precious) lifetime in pastime and amusements (singing, etc.). | 你們是疏忽的 |
| I'm like, you know what, I've met a few girls who were destroyers in my lifetime, so ... | 告诉你们 其实我一生中曾经遇到几个女孩子把我折磨得痛不欲生 所以...... |
| And in these big architectures of time, composers like Beethoven could share the insights of a lifetime. | 在这些时间组成的框架中 像是贝多芬这样的作曲家分享他们对于一生的真知灼见 |
| And at the end of the day, these things make for a lifetime of challenge and reward. | 在一日结束后 这些事会让我们的一生 充满挑战和收获无比 |
| A single female will lay about up to 100 eggs at a time, up to about 500 in her lifetime. | 一只雌蚊子一次能 产多达100个卵 一生之中能产500个卵 |
| And there will be and should be those who spend a lifetime pursuing a very highly defined area of inquiry. | 也会有人 并且应该鼓励一部分人 去花毕生之精力 追求某一领域的最高学问 |
| Each of you must work hard for a lifetime, and only then will you be able to maintain a relationship. | 彼此必須一輩子努力,才能把感情维系好 |
| Now these provisional structures have, in some cases, remained standing for the better part of a human lifetime. | 现在这些临时的建筑 在一些地方 仍然屹立不倒 展现着人们生活另一种美好的时光 |
| We are living on a precious jewel, and it's during our lifetime that we're moving off this planet. | 我们生活在一块珍贵的宝石上 在我们的有生之年我们离开了这个星球 |
| But you can say that every animal that has become naked has been conditioned by water, in its own lifetime, or the lifetime of its ancestors. I think this is significant. | 但是 你可以说 所有皮肤变为裸露的动物 都在其有生之年经过 水的考验 或是其祖先经过 水的洗礼 我认为这是有重大意义的 |
| Moreover, members of the population must differ in terms of survival rates, including, most important, lifetime reproductive success (LRS) the total number of offspring that they produce over a lifetime. These conditions are fundamentally linked different values for a particular trait translate into diverse survival rates. | 现代进化需要满足特定的条件 首先 人群中必须包含特征及特质各异的人 另外 不同个体必须表现出不同的生存率 生殖成功率 LRS 也就是有生之年繁衍后代的总量就是其中最重要的指标 这些条件从根本上相互联系 某种特质者的不同数量导致生存率有所不同 |
| That's an entire second adult lifetime that's been added to our lifespan. | 这是在原先寿命上加上了 整整第二个成年期的时间 |
| And it pretty much goes through eight different forms in its lifetime. | 在它的生命里 大约会历经八个不同的形式 |
| Some things I will never be able to learn in my lifetime. | 有些东西是我永远也学不会的 |
| A massive statistical study, conducted from 2001 to 2003 by the US National Institute of Mental Health (NIMH), estimated the lifetime prevalence of major depression among American adults (ages 18 54) at more than 16 . Lifetime prevalence for schizophrenia was estimated at 1.7 . | 美国国家精神卫生研究所 US National Institute of Mental Health NIMH 2001 2003年进行的一项大规模统计研究估算 美国成年人 18 54岁 终身严重抑郁发病率为16 以上 终身精神分裂症患病率约为1.7 这些慢性疾病没有已知的治疗方法 首次发作 通常在18岁之前 后 就可能一直持续到患者生命终结 |
Related searches : Within My Lifetime - A Lifetime - A Lifetime Experience - After A Lifetime - A Lifetime Away - A Whole Lifetime - Take A Lifetime - Last A Lifetime - Over A Lifetime - During A Lifetime - Once A Lifetime - Half A Lifetime