Translation of "within one year" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Within - translation :
中

Year - translation :
年

  Examples (External sources, not reviewed)

Woman Yes, not maybe one, 10 years, maybe I can die within one year, or something like that.
女人 对 也许不用十年 也许我会死 在一年时间里 或者什么类似的事件会发生
Article 66 An enterprise shall release the following information to its employees regularly within one year
第六十六 条 企业 应当 在 年度 内 定期 向 职工 公开 以下 信息
Table 1.5 Migration of over one year old population between regions within 12 months before survey ( )
表 1.5 调查之前12个月内1岁以上人口在地区间的迁移
All efforts are being made to enable it to reach the completion point within one year.
正在做出一切努力 以便能够在一年内达到完成点
One could expect such adjustments to be completed within first quarter of the year following the expenditures and billing.
可以预计 此种调整在支出发生和账单开具的次年第一季度内完成
The review of national systems shall be concluded within one year of the date of submission of the information.
国家体系审评工作应于信息提交之日起一年内完成
One could expect such adjustments to be completed within the first quarter of the year following the expenditures and billing.
可以预计 此种调整在支出发生和账单开具的次年第一季度内完成
And then here's the six year old in the seatbelt, and in fact, they get exactly within, you know, within one or two points of the same. So really, for the six year old, the car seat did absolutely nothing whatsoever.
这里是假装六岁大的假人用了安全带 事实上他们两个得到了几乎完全一样的分数 只差了一两分 所以说对于六岁大的孩子 汽车安全座椅一点作用都没有
And after a month of arguments they decided to stop slavery, and the industrial revolution started within less than one year.
经过一个月的争论后 他们决定停止奴隶制 工业革命在不到一个月内随之诞生
Development work will then commence and it is envisaged that the system will be completed and rolled out within one year.
开发工作将随后开始 预计该系统将在一年内完成并推出
She had two accidents within a year.
她一年裡遇到了兩次事故
After a project under construction is delivered for use, an enterprise shall perform the final accounts of the completed project within one year.
企业 在建 工程 项目 交付 使用 后 应当 在 一个 年度 内 办理 竣工 决算
The Committee has requested those States parties reviewed since the thirtieth session of the Committee to provide the information sought within one year.
截至2005年5月20日仅根据 公约 第21条发表过声明的缔约国
Within months, Israel struck. One year later, it followed up by assassinating Mohammed Suleiman, the Syrian general in charge of resurrecting the nuclear enterprise.
没过几个月 以色列就发动了袭击 一年后 以色列又刺杀了穆罕默德 苏莱曼 他是负责重建核工厂的叙利亚将军
Within a year, Rainforest Crunch was on the shelves.
不到一年 热带雨林系列冰激凌上架销售
We had to operate within the 100 year floodplain.
必须建造在100年漫滩的范围内
I worked in tourism for one year in Mexico, one year in Egypt.
我后来在墨西哥 干了一年跟旅游相关的工作 然后又去埃及干了一年
Of teenage girls who pledged sexual abstinence and virginity until marriage thank you George Bush the majority, 60 percent, yielded to sexual temptations within one year.
那些承诺婚前无性行为的女孩 这里感谢下小布什总统 大多数 大概百分之六十的人在一年之内就违背了自己的承诺
The Committee requests that the State party provide, within one year, information in response to the Committee's recommendations in paragraph 58 subparagraphs (d), (e) and (g).
76. 请该缔约国于2010年9月28日(即第六份定期报告的提交日期)之前 提交其下一份定期报告 以作为第五和第六份合并报告予以审议
Corporate leverage in China rose from 2.4 times equity in 2007 to 3.5 times last year well above American and European levels. Nearly half of this debt matures within one year, even though much of it is being used to finance multi year infrastructure projects.
另一个相似之处是债务在公司部门内部积累 2007年 中国公司杠杆为股本的2.4倍 去年为3.5倍 比美国和欧洲水平高得多 这些债务中近一半将在一年内到期 尽管其中有许多被用来为多年期基础设施工程融资
Another child within weeks of Tasering the six year old boy.
之前那个六岁被射击的孩子发生之后的几周内另一个孩子 被射击
It should be on the market within a year or two.
它应该能在一两年内投放市场
The five year strategy would fit within the National Women's Strategy.
47. 五年工作战略处于国家妇女战略的范围内
The Committee requests the State party to provide, within one year, information on its response to the Committee's recommendations contained in paragraphs 10, subparagraphs (e), (m) and (o).
附 件 三
However, if a foreign woman marries to an Indonesian man, she can be naturalized within one year of her marriage, once she renounces her original nationality (Article 7).
但是 如果外国妇女嫁给印度尼西亚男子 只要她放弃其原来的国籍 她可以在结婚后一年内入籍 第7条
Iran One Year Later
Iran One Year Later
The Committee requests the State party to provide, within one year, information on its response to the Committee's recommendations contained in paragraphs 73, subparagraphs (c), (d) and (e) above.
101. 委员会请该缔约国在一年之内提供资料 介绍其对上文第97段(h) (i) (j) (n)和(o)分段中所载委员会建议的回应情况
And if a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold within a full year may he redeem it.
人 若 賣城內 的 住宅 賣 了 以後 一 年 之 內 可以 贖回 在 一 整 年 必 有 贖回 的 權柄
And if a man sell a dwelling house in a walled city, then he may redeem it within a whole year after it is sold within a full year may he redeem it.
人 若 賣 城 內 的 住 宅 賣 了 以 後 一 年 之 內 可 以 贖 回 在 一 整 年 必 有 贖 回 的 權 柄
Well I took one year.
我参加了一年
That's one percent a year.
那便是平均每年百分之1
One year olds learn concealment.
一岁的孩子就学会隐瞒事实了
Obamanomics Year One and Beyond
奥巴马经济学 执政第一年的盘点与展望
One year has twelve months.
一年有十二个月
The one within the circle manages.
圆圈内的这个分裂了
The individual inventory review, including adjustment procedures, shall be concluded within one year of the due date of submission of the information to be reported under Article 7, paragraph 1.
72. 单项清单审评 包括调整程序 应在按照第七条第1款需报告的信息应予提交之日起一年内完成
The Committee requests the State party to provide, within one year, information on its response to the Committee's recommendations contained in paragraphs 65, subparagraphs (b), (f), (g) and (i) above.
86. 委员会要求该缔约国在一年内提供资料 介绍其对上文第84段(c) (d) (i)和(l)分段中所载的委员会的建议的回应情况
Noting the activities undertaken within the framework of the celebration of the Year,
注意到在庆祝国际荒漠年的框架内举办的各项活动
The Committee requests the State party to provide, within one year, information on its response to the Committee's recommendations contained in paragraph 97, subparagraphs (h), (i), (j), (n) and (o) above.
149. 第233 2003号申诉(Ahmed Hussein Mustafa Kamil Agiza诉瑞典)案的申诉人在行政部门而不是司法部门根据国家安全理由作出的一项决定之后被驱逐回埃及
I met Mahmoud one year later.
一年之后 我又见到了麦哈麦得
One year later, how she is.
这是一年后她的样子
So this is after one year.
这是一年后的样子
The Lebanon War One Year Later
黎巴嫩战争一年回首
So within this structure one is free.
所以在这样的形式中你可以自由发挥
June 1st this year marked the one year anniversary of the Monson tornado.
今年6月1日是Monson风灾的... 周年纪念

 

Related searches : Year One - One-year - One Year - Within 1 Year - Within A Year - Within This Year - Within One Week - Within One Month - Within One Day - Within One Hour - Within One Generation - One-year Plan - One Year Visa - One Year Guarantee