Translation of "within the range" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Within Iraq there is a very wide range of ERW representing the complete range of munition types including | 6. 在伊拉克 战争遗留爆炸物的范围十分广泛 所有各类弹药都有 其中包括 |
| The number of Member States within range is reduced from 148 to 21. | 在幅度之内的会员国数目从148国减为21国 |
| It is within range when the number of its nationals appointed to such posts is between the upper and lower limits of the desirable range, and it is overrepresented when the number of its nationals appointed to such posts within the entire Secretariat exceeds the upper limit of the desirable range. | 受聘担任此种职位的国民人数在适当幅度上限和下限之间的会员国 被归入 在幅度内 类别 在整个秘书处内受聘担任此种职位的国民人数超过适当幅度上限的会员国 被归入 任职人数偏高 类别 |
| We found that the Indus script actually falls within the range of the linguistic scripts. | 我们发现印度河流域的文字 的数值正好落在语言文字段里 |
| This entails working with a wide range of partners within the framework of the UNGEI. | 这就须要与联合国女孩教育倡议框架内的众多伙伴合作 |
| So within my own work, I use a broad range of materials and tools. | 所以我的创作中 使用了广泛的材料和工具 |
| We can call it the engineering approach, and I claim that the engineering approach is within range. | 我们可以把它叫做工程方法 我声称工程方法是在人类的科技 技术范围之内 |
| For that purpose, Member States are grouped into four categories unrepresented, underrepresented, within range and overrepresented. | 为此 将会员国分为四类 无人任职 任职人数偏低 在幅度内以及任职人数偏高 |
| The number of Member States within range decreases by more than 50 per cent, from 148 to 64. | 在幅度之内的会员国数目减少50 以上 从148国减至64国 |
| The number of Member States within range falls from 148 to 33, a reduction of 78 per cent. | 任职人数在幅度之内的会员国数目从148国减为33国 减少78 |
| The whole range of issues falling within the mandate of the Working Group are of great importance to us. | 工作组职权范围内将讨论的所有问题 对我们都极为重要 |
| It is within range when the number of its nationals appointed to such posts is between the upper and lower limits of the desirable range and it is overrepresented when the number of its nationals appointed to such posts exceeds the upper limit of the desirable range. | 当会员国国民任职该类职位的员额数处于适当幅度的上限和下限之间 则该会员国属于任职人数在幅度内的会员国 当会员国国民任职该类职位的员额数超过适当幅度的上限 则该会员国属于任职人数偏高的会员国 |
| This is a key stage in the development of intermediate and intercontinental range missiles. If Iran completes this development, the whole of Europe, as well as all of Russia, would be within its range. | 此外 伊朗也有大规模导弹发展计划 伊朗官员宣布 其流星 3 Shahab 3 改进型导弹射程为2千米 土耳其 希腊 罗马尼亚和保加利亚等欧盟成员国均在射程之内 |
| Returns TRUE if val is a legal finite number within the allowed range for a PHP float on this platform. | Returns TRUE if val is a legal finite number within the allowed range for a PHP float on this platform. |
| Within this framework, UNESCO has organized and sponsored a broad range of activities, summits, conferences, colloquiums and other meetings. | 在这个框架内 教科文组织安排和主办了一系列的活动 首脑会议 大会 座谈会及其他会议 |
| Recent reports to sessions of the governing bodies have covered a wide range of issues within the context of the financial situation. | 提交理事机构的各次届会的近期报告涉及财务状况方面的一系列广泛问题 |
| All other variants have an adverse effect on the number of Member States within range, which in the unweighted baseline is 148. | 比之于 未加权 基线数148 其他所有变式对幅度内会员国数目都有不利影响 |
| It will assume leadership roles within a range of United Nations task forces and increase its contributions to the resident coordinator system. | 它将在各种联合国工作队中发挥领导作用 提高对驻地协调员制度的贡献 |
| communicate IAF's activities and outcomes to a wider range of constituencies within Major Groups enhance the contribution and participation of Major Groups. | 向各主要群体内广大支持者宣传国际森林安排的活动与成果 |
| This variant has a triple positive effect, on the number of unrepresented Member States, Member States within range and overrepresented Member States. | 该变式对无人任职的会员国 在幅度之内的会员国以及任职人数偏高的会员国的数目有三重积极影响 |
| Attempts are currently under way to fill the vacant posts as quickly as possible and to bring the vacancy rates within the established rate of 5 per cent and maintain them within that range. | 36. 目前正努力尽快填补空缺员额 以达到并保持既定的5 空缺率 |
| The possession and development of missile systems within the permitted range was not prohibited to Iraq but was subject to ongoing monitoring and verification. | 7. 伊拉克拥有和开发的在允许射程之内的导弹系统虽须接受不断监测与核查 但不受禁止 |
| Furthermore, it could assess the role of South South in investment policy development within the broader range of South South and North South cooperation. | 此外 这项分析还可以从南南和北南合作较广泛的角度出发 评价南南在投资政策制定方面的作用 |
| Fourth, on some fronts, there has been a warming of relations between the Democratic People's Republic and a range of other countries, both within and outside the region. | 第四 在某些方面 朝鲜同该区域内外一些其它国家之间的关系有了好转 |
| (2)Where, within the range of variation of the said financial instrument, the various probabilities adopted to determine the estimate of the fair values thereof can be reasonably determined. | 二 该 金融 工具 公允 价值 变动 区间 内 各种 用于 确定 公允 价值 估计 数 的 概率 能够 合理 地 确定 |
| And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous. | 从这幅图中我们可以看到 音乐的频率范围 分贝范围 和能动范围 比起语言要复杂多了 |
| In addition, to clarify comments in paragraph 609, it should be emphasized that examinations are never conducted for candidates from countries within range (above mid point). | 此外 为了澄清第609的评论意见 应该强调 从未为在幅度之内 高于中点 的会员国的候选人举行过考试 |
| Range | Range |
| The Department for the Advancement and Integration of Women within the Civil Service has been active on a wide range of topics, all aimed at promoting women in the civil service. | 提高公务员系统妇女地位和参与部积极开展了各种专题活动 其目的是为了提高公务员系统内的妇女地位 |
| Microfinance has gained in importance in poverty reduction efforts undertaken by developing countries in the ESCAP region, illustrated by the range of such initiatives that can be seen within the region. | 在亚太经社会区域发展中国家所作的减贫努力中 小额供资占据了重要位置 从本区域范围内在这方面采取的一系列举措中可以看出这一点 |
| If the serial numbers of weapons delivered in a particular batch fell within a range, then the numbers in that range could be assumed to correspond to the number of weapons delivered, which could in turn be compared to the number reported during the disarmament, demobilization, reintegration and repatriation programme (see table 1). | 如果成批交付的武器的序贯序列号在某一范围内 那么序列号范围的数目可假定与交付武器的数目相符 因此可与复员方案期间报告的数目相比较 见表1 |
| If household surveys are carried out properly, the number of excess deaths during the war can be estimated within a range of statistical uncertainty. But, when conducted during wartime, risks abound. | 如果家庭调查所采用的方法正确 那么对战争期间额外死亡人数的估算是可以控制在一定的精度范围之内的 但战时进行调查伴随着很高的风险 除调查人员战时搜集数据所面临的危险之外 还需要克服取样时的选择偏好 缺乏能够适用改变后的死亡率的可靠的人口数据 以及参与调查者所提供的错误或误导性的信息 |
| Custom Range | 自定义字体 |
| 1. Stresses that sustained efforts are needed, within the framework of the Conference on Disarmament and under the umbrella of the United Nations, to make progress on the entire range of disarmament issues | 1. 强调需要在裁军谈判会议的框架内并在联合国的体制下作出持续努力 以期在所有各种裁军问题上取得进展 |
| 1. Stresses that sustained efforts are needed, within the framework of the Conference on Disarmament and under the umbrella of the United Nations, to make progress on the entire range of disarmament issues | 1. 强调需要在裁军谈判会议的框架内并在联合国的体制下持续努力 以期在所有各种裁军问题上取得进展 |
| (a) The development experiences of countries reflect differences with regard to both progress and setbacks, and that the development spectrum has a wide range, not only between countries but also within countries | (a) 各国的发展经验反映了取得的进展和遭遇的挫折各不相同 不仅各国之间 而且各国内部的发展程度差别都很大 |
| In response to this promotion of status, ACPF wishes to play even broader and more active role in the whole range of activities within the purview of ECOSOC and its wide constituency. | 在其咨商地位提高后 基金会希望在经社理事会及其相关的众多机构权限范围内的所有各种活动中发挥更加广泛和积极的作用 |
| The installation of repeater stations and rebroadcast sites should be a matter of priority to help ensure that UNMO team sites are within communication range of the armed contingents in their sector. | 应把转发台和转播点的建设作为当务之急 确保军事观察员队部能够处于其任务区武装特遣队通讯范围之内 |
| However, it increases the number of Member States within range from 148 to 161 and also reduces the number of overrepresented Member States from 17 to 13, a 23 per cent decrease. | 不过 这种变式增加任职人数在幅度之内的会员国数目从148国增至161国 并把任职人数偏高的会员国数目从17国减至13国 减少23 |
| Variant 4w (contribution at 100 per cent) will bring 156 Member States within range (higher than both the weighted and unweighted baselines) but increases the numbers of underrepresented and overrepresented Member States. | 45. 变式4w 会费因素为100 将使156个会员国处于任职人数在幅度之内 高于加权幅度及未加权幅度的基线 但会增加任职人数不足和任职人数偏高的会员国数目 |
| It is reported that there is acceptance of a Swiss type formula that has the effect of compressing higher rates of duty, but there is a range of possibilities within this approach. | 据报 可以接受瑞士类公式 这实际上是压缩较高的关税税率 但这一办法内存在许多可能性 |
| Recalls that UNOPS was created as a self financing operational service provider to operational agencies of the United Nations system and to a wide range of clients within and beyond the United Nations | 2. 回顾项目厅是自筹资金作为对联合国系统各业务机构和对联合国内外广泛的用户提供业务服务的机构设立的 |
| The plan focuses on equal treatment and equal opportunities within the organisation itself in areas such as recruitment, selection and appointment to senior positions, and on a range of different activities in the field. | 该计划以组织内部在招聘 选拔和任命到高级职务等领域中的平等待遇和平等机会以及该领域中各种不同活动为中心 |
| Long range pollution | 3. 远程污染 |
| The Task Force completed its examination of a broad range of measures to renew and sustain Aboriginal languages within the context of a national strategy and presented its report to the Minister in June 2005. | 158. 特别行动组对一系列广泛的措施实施检查 以在国家战略的背景下复兴和保持土著语言 并在2005年6月向部长提交报告 |
Related searches : Range Within - Within That Range - Within Close Range - Well Within Range - Within This Range - Within Its Range - Within Acceptable Range - Within A Range - Within Hearing Range - Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation