Translation of "within this area" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We are already cooperating in this area within the framework of the Commonwealth of Independent States. | 我们已经在独立国家联合体框架内开展这方面的合作 |
| 6.3 Regarding the Kippalrova area in which logging was planned, the Committee noted that this forest tract fell within the area covered by the Supreme Court decision of 22 June 1995. | 6.3 至于目前正在计划进行伐木的Kippalrova地区 委员会注意到 这一森林地段也在最高法院1995年6月22日判决所涉地区范围之内 |
| Furthermore, similar groups have been established both within the private sector (consisting of the relevant business associations) and within the IT area. | 此外 在私营部门 由有关的企业协会组成 内和在信息技术领域内都建立了类似的小组 |
| This area shown here is an area called the hippocampus. | 这里显示的这个区域是大脑海马区 |
| Whatever your child's interest, there will always be a number of languages to choose from within independent schools, with teaching staff who are specialists in this area. | 无论你的孩子对哪种语言感兴趣 私立学校都会提供多种语言选择 并且配备该领域的专业教职人员 |
| Similarly, some focus areas of this plan are likely to receive relatively greater weight within UNICEF cooperation in LDCs or emergency affected countries (e.g., focus area 1), compared to others in middle to higher income countries (e.g., focus area 5). | 同样 与在中收入至高收入国家确立的重点领域 如重点领域5 相比 本计划的有些重点领域 在儿童基金会在最不发达国家或受紧急情况影响的国家中开展的合作中 可能会受到较大的重视 如重点领域1 |
| This is the Pudong area. | 这是上海的浦东 |
| Clouds seldom visit this area. | 云朵很少光临这里 |
| This is the central area. | 这里就是中心区域 |
| I live in this area. | 我住在这区 |
| This area requires urgent regulation. | 这一领域迫切需要规章制度 |
| This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo. | 这个叫做Wellawatta的地方 是科伦坡的高级住宅区 |
| No one shall be arbitrarily or unlawfully forced to remain within a certain territory, area or region. | 不得任意或非法强迫任何人滞留在某一领土 地区或区域 |
| Building capacities among parents and communities and within health systems to improve family care practices is the main aim of this result area, which is closely linked to results sought in early learning and developmental readiness for school, to be pursued under focus area 2. | 在父母和社区间及在保健系统内建设能力 以改善家庭照顾办法 是此一成果领域的主要目的 这与拟在重点领域2下寻求的及早学习和为入学作好发展准备的结果密切相连 |
| This is outside the protected area. | 这是在保护区以外 |
| I know this area pretty well. | 我很瞭解這地方 |
| It rarely snows in this area. | 这片区域很少下雪 |
| UNIDO projects in this area include | 48. 工发组织在这一领域的项目包括 |
| Progress in this area was mixed. | 但在这方面取得的进展参差不齐 |
| And I think that this is an extraordinarily interesting area because there is tremendous area under this long tail in publishing. | 我认为 这是一个非常有趣的领域 因为在这个出版业的长尾下 存在一个巨大的领域 |
| Now we looked at the clouds above this forest we looked at the reforestation area, the semi open area and the open area. | 现在 我们来看看这个森林上的云 我们所看到的是造林区 半开放区 和开放区 |
| For category III materials, the obligation to use and store them within an area to which access is controlled | 第三类材料 必须在一个管制出入区内使用和储存 |
| The Panel also observes that the EHS relied on over sampling in highly exposed areas within the exposed area. | 小组认为 此种保护区可行 成本有效 不利影响风险较低 |
| In indicator of achievement (a) (ii), replace this area with the trade related capacity building area . | 在绩效指标(a)㈡下 将 这一领域 改为 与贸易有关的能力建设领域 |
| Now this transformation has doubled the area of the original figure, and therefore we have just learned that the area of the triangle equals the area of this rectangle divided by two. | 现在这种转型将原始面积扩大了一倍 因此我们已经学习到 三角形的面积等于此矩形的面积 除以二 |
| This is actually in a riparian area. | 这里其实是一个河岸的区域 |
| So, this whole area is so fascinating. | 行为经济学是一个相当迷人的领域 |
| And this is the 16 centimeter area. | 这就是只有16厘米降雨量的地方 |
| So this is the Samboja Lestari area. | 这是Samboja地区 |
| There are many stores in this area. | 這個區域有很多商店 |
| He knows every inch of this area. | 他對那件事瞭如指掌 |
| He knows every inch of this area. | 他对这个地方了如指掌 |
| Paragraph 137 below also addresses this area. | 请参见本报告第138段 |
| UNICEF is actively participating in this area. | 儿童基金会正在积极参与这方面的活动 |
| The second area where Canada believes there should be early consideration within the Council Chamber of change is the normative framework within which the Council makes decisions on individual conflicts. | 加拿大认为安理会应早日审议的第二个改革领域 是安理会就个别冲突作出决定的规范性框架 |
| Any such leave which is not so utilized within four months following departure from the mission area shall be forfeited. | 任何这种假期如在离开任务地区后四个月内没有利用 即应作废 |
| Within the framework of bilateral cooperation, there is one country which reports significant support in the area of renewable energies. | 49. 在双边合作框架的范围内 有一个国家报告说在可再生能源领域提供了大量支持 |
| In the priority area of climate change, UNIDO's activities continue to be oriented within the framework of the Kyoto Protocol. | 47. 在气候变化这一重点领域 工发组织的活动仍然是在京都议定书的框架内进行的 |
| The first evaluation of Denmark within the area of Law Enforcement Intelligence Co ordination was carried out in November 2003. | 在 执法 情报协调 领域内对丹麦的第一次评估是在2003年11月展开的 |
| In fact, on that other side is the area, Tora Bora, the area where Osama bin Laden's supposed to be. This is the tribal area. | 其实在那另一边的托拉博拉地区 就是奥萨马 本拉登的藏身之处 这是个部落地区 |
| He's developing energy in this area through thought. | 仅仅通过思考 他在这个区域中聚集了能量 |
| I'll just mention two generalizations in this area. | 就这一问题 我只简单的概括两点原因 |
| A forest fire broke out in this area. | 這地區發生了山火 |
| You're not supposed to be in this area. | 你不应该待在这里 |
| Non governmental organizations are active in this area. | 一些非政府组织在这方面积极开展工作 |
Related searches : Within This - Within The Area - Within An Area - Within This Course - Within This Task - Within This System - Within This Model - Within This Structure - Within This Scenario - Within This Email - Within This Program - Within This Term - Within This Remit - Within This Phase