Translation of "within this meaning" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Within the meaning of this ordinance, the following definitions shall apply | 以下名词在本法令中的定义为 |
| The Committee concluded that this constituted inhuman treatment within the meaning of article 7. | 委员会的结论是,这构成第7条所指的不人道待遇 |
| 1. Any person commits an offence within the meaning of this Convention if that person | 1. 本公约所称的犯罪是指任何人 |
| Any person commits an offence within the meaning of this Convention if that person, unlawfully and intentionally | 凡非法和故意进行下列行为者即犯下本公约意义之内的一项罪行 |
| (b) The following measures shall not be considered to be disciplinary measures, within the meaning of this rule | (b) 下列措施不应视为本条细则所称的纪律措施 |
| The Committee found that this amounted to degrading treatment within the meaning of article 7 of the Covenant. | 委员会裁定,这构成 盟约 第7条所指的侮辱性待遇 |
| (iv) Any journey within the meaning of subparagraph (b) above | ꋨ 퓚틔짏(b)럖뿮몬틥랶캧쓚뗄죎뫎싃탐 |
| The Committee therefore considers this claim is inadmissible as unsubstantiated within the meaning of article 2 of the Optional Protocol. | 因此 委员会认为这项申诉是不可受理的 因为按照 任择议定书 第二条的规定这项申诉是未经证实的 |
| What's the meaning of this? | 这有什么意义 |
| What's the meaning of this? | 这是什么意思 |
| This is meaning his... weaknesses. | 就是致命伤 |
| What's the meaning of this? | 這是怎麼回事 |
| The complainant maintains that this serious ill treatment can be categorized as torture within the meaning of article 1 of the Convention. | 申诉人坚称 这是严重的虐待行为 可划定为 公约 第1条所指的酷刑一类 |
| But I'm not going to change anything within those boxes, except their meaning. | 但是我并不会改变这些盒子中的任何东西 除了它们的意义 |
| I don't know this word's meaning. | 我不知道这个词的意思 |
| What's the meaning of this phrase? | 這個片語是什麼意思 |
| What's the meaning of this word? | 這個字的意思是什麼 |
| What's the meaning of this word? | 這個字是什麼意思? |
| Elvira, what's the meaning of this? | 埃尔维拉 这是什么意思 |
| What's the meaning of this duel? | 这场决斗为的什么 |
| This instalment contains seven unusually large or complex claims within the meaning of the Rules, with a total amount claimed of USD 428,417,393. | 96. 本批索赔中有7件 规则 意义上的 非常大或复杂 的索赔 索赔总额为428,417,393美元 |
| (a) the foreign proceeding is a proceeding within the meaning of article 2(a) | (a) 该外国程序是第2条(a)项涵义内的程序 |
| In this respect, the Committee concludes that counsel has failed to advance a claim within the meaning of article 2 of the Optional Protocol. | 在这一方面,委员会得出结论,律师未能提出 任择议定书 第2条意义上的权利要求 |
| The meaning of this sentence is obscure. | 这句句子意思模糊 |
| What is the meaning of this word? | 這個字的意思是什麼 |
| What is the meaning of this word? | 這個字是什麼意思? |
| What is the meaning of this phrase? | 這個片語是什麼意思 |
| What is the meaning of this joke? | 这个笑话的意思是什么 |
| Why, what is the meaning of this? | 怎么了 这是什么意思 |
| What is the meaning of all this? | 这一切都是什么意思 |
| What's the meaning of this, Dr. Scott? | 斯科特醫生,這是怎麼回事? |
| Just what is the meaning of this? | 这究竟算什么 |
| What is the meaning of this outrage? | 这简直是件骇人听闻的事件 |
| That attitude constituted a fundamental breach of contract within the meaning of article 25 CISG. | 这一态度构成了 销售公约 第25条所说的对合同的根本违反 |
| In this respect, therefore, the Committee equally concludes that the author has made no claim within the meaning of article 2 of the Optional Protocol. | 因此,在这方面,委员会同样断定,提交人在 任择议定书 第2条的含义之内示提出任何权利要求 |
| In this respect, therefore, the author did not exhaust available domestic remedies within the meaning of article 5, paragraph 2 (b), of the Optional Protocol. | 因此,在这方面,提交人未用尽 任择议定书 第5条第2(b)款所指的现有国内法律补救措施 |
| The enforcement of the expulsion order cannot be considered an act of torture within the meaning of article 1 of the Convention and article 2 only applies to acts tantamount to torture within the meaning of article 1. | 执行遣送令不能被视为 公约 第1条含义所指的酷刑行为 而第2条只适用于相当于第1条含义所指的酷刑行为 |
| Do you know the meaning of this word? | 您知道这个词的意思吗 |
| I don't know the meaning of this word. | 我不知道这个词的意思 |
| I don't understand the meaning of this phrase. | 我不明白这句话的意思 |
| Everybody out. Sir, what's the meaning of this? | 这是什么意思 |
| Israel's policies were a form of collective punishment within the meaning of the fourth Geneva Convention. | 按照 日内瓦第四公约 以色列的政策是集体惩罚 |
| (a) The foreign proceeding is a proceeding within the meaning of subparagraph (a) of article 2 | (a) 룃췢맺돌탲쫇뗚2쳵(a)쿮몭틥쓚뗄돌탲 |
| The Commission noted that the rights concerned are civil rights within the meaning of the Convention. | 委员会指出 相关的权利为公约意义上的 quot 公民权 quot |
| (a) Is an accomplice in an offence within the meaning of paragraphs 1 or 2 or | (a) 同谋共犯第1或2款意义的罪行 或 |
Related searches : This Meaning - Within This - In This Meaning - Meaning By This - Within This Course - Within This Task - Within This System - Within This Model - Within This Structure - Within This Scenario - Within This Email - Within This Program - Within This Term - Within This Remit
