Translation of "without any justification" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Justification - translation : Without - translation :
无

  Examples (External sources, not reviewed)

Without any justification whatsoever the author differentiates between the Agreement with Germany and all others.
在没有正当理由的情况下 提交人将西班牙与德国之间的 协定 同与所有其他国家的协定区别对待
The State party has neither contested this allegation nor given any justification for arresting the author without a warrant.
缔约国没有辩驳这项指控 也没有提出在没有拘捕证的情况下逮捕提交人的理由
He and his hosts behaved arrogantly in the land without any justification, thinking that they would not be recalled to Us,
他和他的军队 在国中妄自尊大 他们猜想自己不被召归于我
He and his hosts behaved arrogantly in the land without any justification, thinking that they would not be recalled to Us,
他和他的軍隊 在國中妄自尊大 他們猜想自己不被召歸於我
Our country therefore condemns terrorism of any kind and any justification of terrorist behaviour.
因此 我国谴责一切形式的恐怖主义和为恐怖行为的任何辩解
The court considered that the complainant's allegations lacked any justification .
法庭认为 申诉人的指控 缺乏正当理由
that is because you exulted in the land without justification and because you behaved insolently.
那是因为你们在地方上不该欢喜而欢喜 也是因为你们太得意了
that is because you exulted in the land without justification and because you behaved insolently.
那是因為你們在地方上不該歡喜而歡喜 也是因為你們太得意了
In the circumstances, the Panel does not find that there is any justification for any rehabilitation programmes.
32 在此情况下 小组认定 恢复方案缺乏根据
There is not and never can be any justification, any excuse, any cause that accepts the random slaughter of the innocent.
不存在也决不能有接受滥杀无辜的任何理由 任何借口和任何事业
It is the Spanish State that affords different treatment by proposing the incorporation without any reason, in drafting a social security agreement, of differing treatment that has no objective or rational justification.
给予提交人不同待遇的是西班牙本国 它无缘无故地提议在社会保险协定的起草中规定既无任何目的又无合理依据的不同待遇
We all agree that there can be no justification for terrorism in any form.
我们都同意 没有任何理由可以为恐怖主义辩解
Neither is there any justification for choosing one agreement, rather than others, for comparative purposes.
为了进行比较而选择某一项协定 却不选择其他协定 也是缺乏正当理由的
blame falls only on those who wrong men and transgress on this earth without justification, such will have a painful punishment,
应受责备的 是欺侮他人 并且在地方上蛮横无理者 这些人将受痛苦的刑罚
blame falls only on those who wrong men and transgress on this earth without justification, such will have a painful punishment,
應受責備的 是欺侮他人 並且在地方上蠻橫無理者 這些人將受痛苦的刑罰
For want of details, and in the absence of any justification for his allegations, his application was rejected.
由于需要详情 他的申辩没有正当的理由 他的申请被拒
Therefore, the existence of any reasonable and objective justification for limiting the freedom of association is not sufficient.
因此 并不存在任何限制结社自由的任何合理和客观的理由
Iraq further states that, although the chosen metric is theoretically valid, Kuwait has made many assumptions without sufficient justification in applying it.
408. 所以 小组目前不就这一索赔单元提出建议
The applicant is also fingerprinted by those authorities and, in the light of their response, the licence is either granted or refused by the Minister of the Interior, who may also withdraw a licence already granted without giving any justification.
当局还会印下申请人的指纹 内务部长参照当局的答复 或者发给 或者拒绝发给许可证 他还可撤回已发给的许可证 而不说明任何理由
His Government condemned terrorist acts in all their forms and manifestations as crimes for which there was never any justification.
14. 尼泊尔政府谴责一切形式和表现的恐怖行为 认为这是不容开脱的罪行
Without any reservation.
并不留一部分给贫民
Without any reservation.
並不留一部分給貧民
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
有人争论真主 但他既无知识 又无指导 且无灿烂的经典
And among people are those that wrangle about Allah without knowledge, without any true guidance, and without any scripture to enlighten them.
有人爭論真主 但他既無知識 又無指導 且無燦爛的經典
The delay was not justified by any compelling reasons the mere financial burden on a State did not suffice as a justification.
这种拖延没有任何强烈的理由为依据 对国家的经济负担本身不足以作为一项理由
Mr. Banks explained that MBTOC and TEAP had decided to recommend a smaller quantity where the nomination did not mention the use of feasible emission controls or where the nomination proposed using quantities that were higher than MBTOC guideline rates without providing any justification.
114 Banks先生解释说甲基溴技术选择委员会和技经评估小组决定凡提名未提到采用可行的排放控制或者在所拟议的提名采用的数量高于甲基溴技术选择委员会的准则比率 而没有提供任何解释的情况 则只建议少量的数量
As justification or warning,
誓以示原谅或警告者
As justification or warning,
誓以示原諒或警告者
As for the tribe of 'Ad, they behaved arrogantly in the land without any justification and said, Who is mightier than we in power? Did they not see that God, who created them, was mightier than they in power? Still they continued to deny Our signs,
至于阿德人 他们不该在地方上妄自尊大 他们说 谁比我们能力更强大呢 难道他们不知道创造他们的真主比他们更强大吗 他们否认了我的许多迹象
As for the tribe of 'Ad, they behaved arrogantly in the land without any justification and said, Who is mightier than we in power? Did they not see that God, who created them, was mightier than they in power? Still they continued to deny Our signs,
至於阿德人 他們不該在地方上妄自尊大 他們說 誰比我們能力更強大呢 難道他們不知道創造他們的真主比他們更強大嗎 他們否認了我的許多蹟象
Whether of Justification or of Warning
誓以示原谅或警告者
Whether of Justification or of Warning
誓以示原諒或警告者
It is a structure for maintain, for centuries, by generations, without any department, without any funding, So the secret is unclear , respect.
它是一个维护准则 代代相传使用了几个世纪 没有任何政府部门负责管理 没有获得过任何拨款 所以它的秘诀就是 印度语 尊重
without any desire to change their abode.
并永居其中 不愿迁出
without any desire to change their abode.
並永居其中 不願遷出
In the absence of any justification advanced by the State party, the Committee finds that the author's rights under article 12, paragraph 1, have been violated.
在缔约国没有提出正当理由的情况下 委员会认为提交人在第十二条第1款下的权利受到侵犯
There is no justification whatsoever for terrorism.
恐怖主义绝无任何道理可言
Spokesperson, P 5 (Re justification of post).
48. 发言人 P 5 重新说明员额理由
So, without any more stalling, here we go.
好吧 闲话少说 我们开始吧
The point isn't to live without any regrets.
问题的关键不是生而无悔
We can do it without harming any tissue.
我们可以在不伤及任何组织的情况下办到
You can identify children's voices without any problem.
你可以毫无问题地辨别孩子们的声音
Tom could've figured that out without any help.
汤姆能不依靠任何帮助解决那事
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
并永居其中 不愿迁出
Abiding therein forever, without desiring any change therefrom.
並永居其中 不願遷出

 

Related searches : Without Justification - Without Objective Justification - Without Any - Without Any Questioning - Without Any Loss - Without Any Fail - Without Any Constraints - Without Any Ambiguity - Without Any Complications - Without Any Struggle - Without Any Mistakes - Without Any Noise - Without Any Failure