Translation of "without being asked" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And a lot of licit banks were also happy to accept deposits from very dubious sources without questions being asked. | 而且很多合法的银行也乐于 接受存款 尽管来源非常可疑 也不会问任何问题 |
| That wasn't being asked. | 咁呢當然啦仲使問 |
| Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved. | 他们将永居火狱中 不蒙减刑 也不蒙缓刑 |
| Remaining in it eternally, without their punishment being eased from them, and without being reprieved. | 他們將永居火獄中 不蒙減刑 也不蒙緩刑 |
| I was being asked and paid to do front covers. | 有人付钱让我做封面摄影 |
| Unhappiness comes without being called. | 不快樂不請自來 |
| Then working concentrated, without being frazzled. | 以及 没有疲惫的专心集中的工作 |
| Unfortunately, the approach of carrying out discussions on this issue behind closed doors was continued, with States being asked to agree on the text of the draft resolution without any possibility for discussion. | 不幸的是 延续了非公开讨论这一问题的方式 却要求各国在没有任何可能进行讨论的情况下同意决议案文 |
| The thief got in without being noticed. | 小偷在沒有被發現的情況下進去了 |
| And I asked him, how long is it possible to go without breathing, like how long could I go without air? | 问他人若是不呼吸最长支撑多久 也就是哪怕连空气都没有我能撑多久 |
| So, asked in that way, I think it raises great things about parliamentary ideas, democracy, public space, being together, being individual. | 这样提问题 会引发很多关于 议会 民主 公共空间 集体 个体的重要议题 |
| Nobody can see this movie without being moved. | 沒有人看了這部電影會不感動的 |
| An argument may be logically sound without being true. | 不正确的命题听起来可能符合逻辑 |
| The present report is being issued without formal editing. | 缔约国的初次 第二次和第三次合并定期报告 |
| The present report is being issued without formal editing. | 对审议第四和第五次合并定期报告的议题和问题清单的答复 |
| The present report is being issued without formal editing. | 第3条 促进妇女全面发展与进步的措施 13 |
| The present report is being issued without formal editing. | 司法部 外交部 |
| The present report is being issued without formal editing. | 消除对妇女歧视委员会的 |
| The present report is being issued without formal editing. | 目 录 |
| The present report is being issued without formal editing. | 几内亚 |
| The present report is being issued without formal editing. | UN Convention on the Elimination of all Forms of Discrimination against Women |
| The present report is being issued without formal editing. | 关于 消除对妇女一切形式歧视公约 |
| The present report is being issued without formal editing. | 最终文本 |
| The present report is being issued without formal editing. | 本文件未经正式编辑予以印发 |
| Consequently, he asked the Committee to take action to withdraw its consultative status without further delay. | 因此 他要求委员会采取行动 立即取消该组织的咨商地位 |
| Over 600 of those imprisoned were being held without trial. | 被关押的人中有600多人事先都未经审判 |
| I asked Steve to put a human being in this to give a sense of scale. | 我让史蒂夫将一个人放到那里好让大家感受一下它的大小. |
| She also asked whether legislation was being drafted to prevent and punish domestic violence against women. | 她还询问是否正在起草防止和惩治对妇女的家庭暴力的法律 |
| to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law. | 向沒 有 律法 的 人 我 就 作沒 有 律法 的 人 為 要 得 沒 有 律法 的 人 其實 我 在 神 面前 不 是 沒 有 律法 在 基督 面前 正在 律法 之下 |
| to those who are without law, as without law (not being without law toward God, but under law toward Christ), that I might win those who are without law. | 向 沒 有 律 法 的 人 我 就 作 沒 有 律 法 的 人 為 要 得 沒 有 律 法 的 人 其 實 我 在 神 面 前 不 是 沒 有 律 法 在 基 督 面 前 正 在 律 法 之 下 |
| After all, how could the world exist without God being compassionate? | 毕竟 如果连上帝都没有同情心 这个世界如何存在 |
| And I'm also being told that the drum is without snares. | 我发现这个小军鼓响弦是放下的 |
| I learned how to effectively communicate across borders without being detected. | 我学会了如何有效地跨境交流 在不被发觉得情况下 |
| He went out of the room without being noticed by anyone. | 他靜悄悄地走出了房間 誰也沒有發現 |
| You know, there is a I'm always being asked what inspired me to embark on all this. | 你看 很多人问我是什么让我这样做的 |
| And at the same time we were being told what we were, we were being asked, What do you want to be when you grow up? | 在我们被赋予身份定位的同时 我们总是被人问到 长大后你想做什么 |
| To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law. | 向沒 有 律法 的 人 我 就 作沒 有 律法 的 人 為 要 得 沒 有 律法 的 人 其實 我 在 神 面前 不 是 沒 有 律法 在 基督 面前 正在 律法 之下 |
| To them that are without law, as without law, (being not without law to God, but under the law to Christ,) that I might gain them that are without law. | 向 沒 有 律 法 的 人 我 就 作 沒 有 律 法 的 人 為 要 得 沒 有 律 法 的 人 其 實 我 在 神 面 前 不 是 沒 有 律 法 在 基 督 面 前 正 在 律 法 之 下 |
| They were also being asked to agree on the text on a take it or leave it basis. | 此外还要求各国以要么全盘接受要么全盘否决的方式 对决议案文达成协议 |
| And I asked millions of people, without questioning my right to do so, to go up against the government. | 我请求上百万同胞 我丝毫不怀疑自己有权这样去做 去揭竿而起反对政府 |
| the beneficiary dies before the insured without other beneficiary being designated or | 二 受益人 先于 被 保险人 死亡 没有 其他 受益人 的 |
| In principle they can live their own lives without really being harassed. | 从原则上来说 他们可以安居乐业 而没有受到真正的骚扰 |
| Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected. | 因而可以在不被察觉的情况下未经授权访问网络 |
| How can we have critical thinking without being able to quote and being able to compare what happened in the past? | 不去引用和对比之前发生过的事情 我们如何才能有判断性的思考呢 |
| Imagine you are being asked to pay a bribe in your day to day life to get something done. | 想象一下你被要求支付一笔贿赂 以使你每天能做成一些事 |
Related searches : Being Asked - Being Without - After Being Asked - Being Asked About - Is Being Asked - Are Being Asked - When Being Asked - Being Asked For - Before Being Asked - Without Being Consumed - Without Being Rude - Without Being Required - Without Being Detected - Without Being Damaged