Translation of "without commercial value" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Commercial - translation : Value - translation :

Without - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

2. advertisement articles and samples without commercial value
商业广告 品 和 货样
It asserts that claims for interim loss of natural resources without commercial value have no precedent in general international law.
伊拉克说 商业自然资源的暂时损失索赔在一般国际法中找不到先例
These are animals that died in the process, but have no commercial value.
这些是在被捕获的过程中就死去了的动物 但它们没有商业
(f) Underline the intrinsic value of indigenous peoples' cultural heritage, including its social, cultural, spiritual, intellectual, scientific, ecological, technological, commercial and educational value
(f) 强调土著人民文化遗产固有的价 包括其社会 文化 精神 知识 科学 生态 技术 商业和教育价
Where necessary, amounts are estimated locally based on a fair commercial value in an arms length transaction.
必要时 将按当地正常交易公平市价估算其金额
Recognizing the value of arbitration as a method of settling disputes arising in the context of international commercial relations,
确认仲裁作为解决国际商业关系中的争端的方法所具有的价
Damage to natural resources without commercial value Some of the claims in the fifth F4 instalment are for compensation for losses in relation to natural resources alleged to have been damaged as a result of Iraq's invasion and occupation of Kuwait.
44. F4 类第五批中有些索赔是要求赔偿与所称因伊拉克入侵和占领科威特而损害的自然资源有关的损失
Other multi value attributes without a prefix form an indexed array.
Description
The applicant shall divide the blocks comprising the application into two groups of equal estimated commercial value and composed of contiguous blocks.
申请者应将申请书所包括的区块分为两组 每组具有相等估计商业 并由毗连区块组成
Recognizing the value of arbitration as a method of settling disputes in international commercial relations, contributing to harmonious commercial relations, stimulating international trade and development and promoting the rule of law at the international and national levels,
确认仲裁作为国际商业关系中解决争端的一个办法很有价 有助于和谐的商业关系 推动国际贸易与发展 并在国际和国家一级促进法制
On the other hand, an unconditional duty might make it too easy to get rid of goods that have lost all commercial value.
另一方面 条件义务可能会使处理掉已失去所有商业的货物变得过于容易
As regards trade in services, world exports in commercial services expanded by 16 per cent to reach a total value of 2.1 trillion in 2004.
在服务贸易方面 2004年 全世界的商业服务出口增长16 2004年总达2.1兆美元
4.2 On 15 March 1996, the Plock District Court erroneously ordered changes to be made to the Commercial Register, without waiting for a final and enforceable order, in accordance with the Polish Commercial Code.
4.2 1996年3月15日 普沃茨克区法院未按照 波兰商务法 等待最后和可执行的命令 错误地下令更换商务登记册中的姓名
It covers an area of 149,976 square kilometres that is divided into two areas of equal estimated commercial value, as required by the Convention and the regulations of the Authority.
该断裂区的面积为149 976平方公里 根据 公约 和管理局条例的要求 被分为两个估计商业相等的区域
Where the applicant elects to contribute a reserved area, the area covered by the application shall be sufficiently large and of sufficient estimated commercial value to allow two mining operations.
1. 申请者如果选择提供一个保留区域 申请书所包括的区域应当足够大 并有足够的估计商业 可供从事两起采矿作业
Now this is the most perfect case of creating intangible, added value, without changing the product in the slightest.
这是一个关于创造形附加价的 绝好例子 不需要对产品本身的分量做出一点改变
Iraq contends that there is no legal justification for compensating claimants for interim loss of natural resources that have no commercial value i.e., resources that are not traded in the market .
45. 伊拉克说 在法律上没有理由要求向索赔人赔偿并商业的自然资源的 暂时损失 所谓商业的资源就是 不在市场上买卖的 资源
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大
According to reports, without unlicensed cars , the illegal one day tour can not be completed, unlicensed cars are easy to be found, remembered and investigated, they are also fixed value with a hinger single value.
据介绍 没有黑车 非法 一日游 就法成行 黑车既容易被发现 记住和查处 也是单项价较高的固定资产
In the present instalment, Iraq's contention is that the compensability of the temporary loss of natural resources that have no commercial value must be determined by reference to principles of general international law.
13 在本批中 伊拉克的论点是 必须参考一般国际法的原则确定商业的自然资源暂时损失可否给予赔偿
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations.
混和 项目同时着重于商业公司和非商业性组织
Without the permission of the Beijing Winter Olympic Organizing Committee, no one shall use the emblem and signs of Beijing Olympic Winter Games for commercial purposes.
未经北京冬奥组委许可 任何人不得将北京冬奥申委会徽 标志用于商业目的
High resolution satellite imagery high resolution commercial satellite imagery looks for evidence of relevant activities on the ground and is being evaluated in relation to nuclear sites for its value to the verification process.
21. 高分辨度卫星图像 用高分辨度商业卫星图像来寻找地面有关活动的证据 目前正参照核设施来评估它对核查工作价
However, it should be pointed out that any steps in this direction would have greater value and credibility if they were addressed to all countries, without omitting any and without any exception whatsoever.
但是应当指出 如果制止不扩散的步骤都能够毫遗漏和毫例外地适用于所有国家 那么这些步骤就会更有作用 更令人信服
Recognizing the value for international trade of methods for settling commercial disputes in which the parties in dispute request a third person or persons to assist them in their attempt to settle the dispute amicably,
认识到争议当事人请第三人协助他们设法友好解决争议的商事争议解决办法对国际贸易的价
So if we could chop that away and give the building a small bottom, we could take that bit and put it at the top where the greater commercial value is for a property developer.
如果我们去除这部分 造个小型的底层 我们就可以把价附加到顶层去 这样可以让开发商利润最大化
Commercial transactions
1. 一国如与外国一自然人或法人进行一项商业交易 而根据国际私法适用的规则 有关该商业交易的争议应由另一国法院管辖 则该国不得在该商业交易引起的诉讼中援引管辖豁免
Commercial Law
商法
Residential commercial
住宅 商业建筑
You see, we have to come to understand that less value, property and objectification is the foundation and the violence can't happen without it.
我们要理解 价较小 象征财富和性猎物的女人也是社会中的一体 并且停止暴力也离不开这种认同感
All value is perceived value.
所有的价都是感知价
It's highly commercial.
这是一个高度商业广告
Commercial sexual workers
从事商业色情的工作者
11.1.1 Commercial law
11.1.1. 商业权利
(d) Commercial fraud
(d) 商业欺诈
(d) Commercial fraud
(d) 商业欺诈
Will a sharp dollar depreciation cause exports to rise and imports to fall? Will a rapid rise in the inflation rate reduce the real value of government, household, and commercial debt, leading to lower saving and more spending?
由此可见 如何真正才能解决GDP的下降 结束经济下滑呢 目前看来还没有什么良方 也许是美元的迅速贬导致出口的增加和进口的减少 也许是快速的通货膨胀减少政府 家庭和企业的债务 从而达到刺激消费的目的 还是其他什么能够扭转经济衰退的方法 看来 只有时间才能回答这个问题
In other words, the question is whether the term environmental damage , as used in Security Council resolution 687 (1991), includes what is referred to as pure environmental damage i.e., damage to environmental resources that have no commercial value.
换言之 问题在于 安全理事会第687(1991)号决议所用的 环境损害 一语是否包含所谓 纯环境损害 即 对商业的环境资源的损害
In this way, value added operations are created, and national transport operators can enter the new market and compete without prejudice to national importers and exporters.
以这种方式可以创造附加业务 使本国运输运营商能够进入新的市场 并在不妨碍本国进口商和出口商的情况下参加竞争
The best known tools for this are margin requirements and minimum capital requirements. Similarly, financial authorities should vary the loan to value ratio on commercial and residential mortgages for risk weighting purposes in order to forestall real estate bubbles.
其次 控制资产泡沫不仅要管好资金 更要管好信贷市场 最耳熟能详的就是保证金制度和最低资本额的要求 同时 监管者应该根据风险的大小 区分商用和民用抵押贷款的借贷价比例 loan to value ratio 划分相应的风险等级 以防止房地产泡沫的产生
value is the value to be inserted.
value is the value to be inserted.
(c) commercial transaction means
㈠ 为销售货物或为提供服务而订立的任何商业合同或交易
It's a commercial example.
还是商业上的
Commercial and improvised explosives
D. 商业炸药和简易炸药
Settlement of commercial disputes
2006年1月23日至27日 纽约

 

Related searches : Commercial Value - Without Par Value - Lapse Without Value - Of Commercial Value - Commercial Added Value - Commercial Invoice Value - Expected Commercial Value - No Commercial Value - Create Commercial Value - #value! - Without Mentioning