Translation of "without even bothering" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Even - translation : Without - translation :
无

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop bothering me.
不要烦我
Is anything bothering you?
有什么事让你烦心吗
It keeps bothering you a little bit, like being hungry.
它总是不停的烦扰着你 就像饥饿一样
But the circumstances under which Japan would use force are so restricted that a revival of militarism is still a very long way off. More worrying is the effect on Japanese democracy Elected governments do not simply change the meaning of the constitution without even bothering to get parliamentary support.
安倍与日本和平主义共识的决裂是显而易见的 但日本能够使用武力的条件十分严格 因此军国主义复辟难于上青天 更可担忧的是这对日本民主的影响 民选政府不会在连议会支持都不屑争取的情况下悍然修改宪法含义
This is when people actually get stuff done, is when no one's bothering them, when no one's interrupting them.
所有的工作都完成的时候 正是没有任何干扰的时候
What if Americans, tired of the budget cuts in their neighborhoods, refuse to support funds even for the long war ? At that point, senior US officials might well arrive in a country, offer advice, and find that nobody is bothering to listen.
但没钱进行外交会怎么样呢 如果美国人厌恶了对自己所住社区预算的削减 从而拒绝为 漫长的战争 掏腰包 情况又会如何 真到了这一步 可能会是这样 美国高官抵达某个国家 给出一些建议 结果发现根本没人理他
And the photos kept traveling even without us.
就是我哋唔系到 啲相都會繼續旅行
And the photo kept traveling even without us.
照片不断在传播 无论有没有我们
I can't even imagine my life without him.
我无法想象没有他的生活
We change light bulbs without even thinking about it.
我们不用怎么想 就可以换灯泡
And somewhere in the middle of South Dakota, I turn to my friend and I ask her a question that's been bothering me for 2,000 miles.
在南达科塔州之中某处 我转向我的朋友 问她一个 两千英里路途上 一直烦恼我的问题
It can run the same speed without even that segment.
没有那个部分它们仍可以以同样的速度移动
You can do this stuff even without changing the punctuation.
还有即使不通过改变标点也能实现前后意思的巨大差别
I cannot do without this dictionary even for a single day.
我一天也离不开这本字典
Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.
所以 前約 也 不 是 不 用血 立 的
Therefore even the first covenant has not been dedicated without blood.
所 以 前 約 也 不 是 不 用 血 立 的
So even as we worry about it, we have allowed it to go on in this country much different in Europe without any regulation, and even without any identification on the package.
所以即使你担心它 我们已经允许它进入这个国家 不同于欧盟 毫无任何条例 甚至包装上没有任何表明
You can code scripts and even powerful scripts without using this' feature '.
ưµ㼯A
Without a foot, here's what it does. It doesn't even slow down.
没有了脚 这是他们继续做的事 它甚至都没有慢下来
You know, without them even calling, they'll get a lot of women volunteers.
你知道 那些圣人不用开口 就有许多女性志愿者过来了
A handicap may exist even without proof of physical limitations or other ailments.
甚至在没有身体限制或其他疾病时也可能存在 缺陷
The results showed that many would have been elected even without the quota system.
结果显示 即使没有配额制度 许多人本来也会当选
To that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.
直到門 以上 就是 到 內殿 和 外 殿 內外 四 圍牆 壁 都 按 尺寸 用 木板 遮蔽
To that above the door, even unto the inner house, and without, and by all the wall round about within and without, by measure.
直 到 門 以 上 就 是 到 內 殿 和 外 殿 內 外 四 圍 牆 壁 都 按 尺 寸 用 木 板 遮 蔽
The fact that you have Rome without coffee makes Rome with coffee look superior, and not just to Rome without coffee even superior to Paris.
到罗马不包咖啡 这个选择 令人觉得 到罗马包咖啡 这个选择比其他好 不单比 到罗马不包咖啡 好 甚至比到巴黎好
Actually, I wasn't even sure that I could go around the stadium without a walker.
其实 我只是不太确定在没有拐杖的帮助下 我是否能够绕场走一圈
Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom.
他 帳棚 的 繩索 豈不從 中 抽出 來 呢 他 死 且 是 無 智慧 而 死
Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom.
他 帳 棚 的 繩 索 豈 不 從 中 抽 出 來 呢 他 死 且 是 無 智 慧 而 死
Thus says Yahweh Yet again there shall be heard in this place, about which you say, It is waste, without man and without animal, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man and without inhabitant and without animal,
耶和華 如此 說 你 們論這 地方 說 是 荒廢無 人民無 牲畜 之 地 但 在 這荒 涼無 人民無 牲畜 的 猶大 城邑 和 耶路撒冷 的 街上
Thus says Yahweh Yet again there shall be heard in this place, about which you say, It is waste, without man and without animal, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man and without inhabitant and without animal,
耶 和 華 如 此 說 你 們 論 這 地 方 說 是 荒 廢 無 人 民 無 牲 畜 之 地 但 在 這 荒 涼 無 人 民 無 牲 畜 的 猶 大 城 邑 和 耶 路 撒 冷 的 街 上
Thus saith the LORD Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
耶和華 如此 說 你 們論這 地方 說 是 荒廢無 人民無 牲畜 之 地 但 在 這荒 涼無 人民無 牲畜 的 猶大 城邑 和 耶路撒冷 的 街上
Thus saith the LORD Again there shall be heard in this place, which ye say shall be desolate without man and without beast, even in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, that are desolate, without man, and without inhabitant, and without beast,
耶 和 華 如 此 說 你 們 論 這 地 方 說 是 荒 廢 無 人 民 無 牲 畜 之 地 但 在 這 荒 涼 無 人 民 無 牲 畜 的 猶 大 城 邑 和 耶 路 撒 冷 的 街 上
The film, without his permission or even knowledge at first, found its way onto the Internet.
这个视频 未经他的允许 甚至在他不知道的情况下 在网上传播开来
An even larger portion would have been unprofitable without the government subsidies that cushion potential losses.
要不是政府的补贴弥补潜在的损失 不盈利船队所占比例将更大
Yet even the best systems cannot work without the involvement of local communities and their volunteers.
然而 没有当地社区及其志愿人员的参与 即使最好的系统也不能发挥作用
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
正 如 大衛稱 那 在 行為 以外 蒙 神算 為義 的 人 是 有福的
Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
正 如 大 衛 稱 那 在 行 為 以 外 蒙 神 算 為 義 的 人 是 有 福 的
Even if we can live with our neighbours without conflict, we find ourselves vulnerable to natural risks.
即使我们能够与邻居相安无事 我们仍然会发现自己容易遭受自然风险的危害
Without more funds, the Agency would be unable to maintain the quality of even basic health care.
由于资金短缺 工程处无法维持基本保健的质量
We all internalize it from a very early age without even having a language for what we're doing.
我们从很小的时候就把它藏在内心最深处 甚至都不说几句话 关于我们正在做的事情
UDP sockets will sometimes appear to have opened without an error, even if the remote host is unreachable.
劑豢
How they wheedle their way into the collective psyche without us even knowing, and how that should happen.
他们是怎样把自己融入到公众的心中 让我们毫无察觉 这是怎样发生的
Even more important, we must take concrete steps to reduce selective application, arbitrary enforcement and breach without consequence.
更重要的是 我们必须采取具体步骤 减少有选择适用 任意执行以及破坏规定却不承担后果的现象
Russia is openly breaking those rules and no longer bothering to justify itself under international law. Instead, it boasts of reclaiming territories once ruled by the Kremlin and threatens to use force to protect ethnic Russians from purported threats.
俄国已不再费力遵守国际法 正悍然打破现有规则 相反 它夸耀重新夺回曾由克里姆林宫统治的区域 并威胁使用武力 保护 所谓受到威胁的俄罗斯族
It turns out that we can't even be in a group of people without instinctively mirroring, mimicking their opinions.
它反映出来我们甚至不能和一组人待在一起 而不去本能地模仿他们的意见与想法

 

Related searches : Without Bothering - Not Even Bothering - Without Even - Even Without - Without Even Knowing - Without Even Trying - Without Even Noticing - Bothering About - Bothering Again - Bothering With - Stop Bothering - Not Bothering - Bothering You - No Bothering