Translation of "without stating reasons" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Without - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He is further authorized to refuse to grant such licence or may withdraw a licence already granted, without stating reasons. | 该法授权内务部根据其视为适当的条件签发武器制造许可证 还授权它拒绝发给这种许可证 或可撤回已发给的许可证 不说明原因 |
| The Minister of the Interior may include in the licence such conditions as he deems fit and he may refuse to grant a licence or may withdraw a licence already granted, without stating reasons. | 内务部长可在许可证中列入他认为适当的条件 他可拒绝发给许可证或可撤回已发给的许可证 不说明原因 |
| Many children were displaced and homeless for various reasons, without anybody addressing their needs. | 由于种种原因 许多儿童被迫迁徙 无家可归 也没有任何人来帮助满足他们的需要 |
| The Court also refused to allow the author to call two other defence witnesses, without giving reasons. | 法庭还拒绝让提交人传另外两名辩护证人作证 但没有说明原因 |
| The judge agreed to summon the witnesses but not the doctor, without giving reasons for his decision. | 法官同意传讯证人 但是不同意传讯医生 也没有说明这一决定的理由 |
| On 16 April 1996, the Supreme Court dismissed the appeal, without reasons, referring to section 101a of the Judiciary Act. | 1996年4月16日 最高法院援引 司法法 第101a节 未说明缘由就驳回了上诉 |
| These are just multiple ways of stating the same thing. | 这只是陈述一个东西的多种方式而已 |
| The Court rejected the characterization of the transaction as a sale by sample, without deciding on the applicable law, and stating that the acts are not dissimilar when they speak of sale by sample . | 法院拒绝将此项交易定性为依样品买卖 而没有就适用法律做出裁决 并指出 当他们谈论依样品买卖时 这种行为截然不同 |
| But you know, they have, after all, evolved in a country without telephones, so they are decentralized. I mean, of course there might be other good reasons, but this was one of the reasons they had to be. | 但是 要知道 他们毕竟在一个没有电话的国家里 所以实行分散管理 我想 当然有其他原因 但这一定是原因之一 |
| Without warning, the teachers ask students from each country to take the microphone and explain to everyone their reasons for coming to Harbin. | 冷不防 老师让每个国家的学生用话筒给大家讲一下自己来哈尔滨的原因 |
| For economic reasons, those young people had never had the opportunity to pursue their secondary education, and have now done so without cost. | 这些年轻人过去因经济原因从来没有机会上中学 现在却免费完成中等教育 |
| And there are some reasons, some good reasons. | 是有一些理由的 一些好的理由 |
| Stating that the West Bank checkpoints were sources of humiliation was also partial. | 把设在外约旦的检查哨所称作羞辱人的工具也是片面的 |
| They assign to Allah what they dislike for themselves and their tongues utter a sheer lie in stating that a happy state awaits them. Without doubt the Fire awaits them and it is to it that they shall be hastened. | 他们以自己所厌恶的归真主 他们妄言自己将受最佳的报酬 无疑的 他们将受火狱的报酬 他们是被遗弃的 |
| They assign to Allah what they dislike for themselves and their tongues utter a sheer lie in stating that a happy state awaits them. Without doubt the Fire awaits them and it is to it that they shall be hastened. | 他們以自己所厭惡的歸真主 他們妄言自己將受最佳的報酬 無疑的 他們將受火獄的報酬 他們是被遺棄的 |
| The reasons of drop out are various leaving Estonia, reaching the age when school attendance is no longer compulsory, expulsion from school, financial reasons, death, family reasons and other reasons. | 退学的原因各异 离开爱沙尼亚 超过义务教育所要求的年龄 开除学籍 经济原因 死亡 家庭和其他原因 |
| Well, since I'm not seeing the hand, it appears that what I'm stating is true. | 那好 既然我没有看到有人举手 那说明我说的是事实 |
| That said, her delegation noted the important provision recognizing that international human rights law and international humanitarian law were separate bodies of law and the provision stating that the Basic Principles and Guidelines were without prejudice to special rules of international law (para. | 也就是说 美国代表团注意到了承认国际人权法和国际人道主义法是相互分离的法律体系的重要条款 以及阐述 基本原则和导则 是不影响国际法特殊规则的条款 第26段 |
| Two reasons. | 因为两个原因 |
| The difference in the quality of medical care received by people with mental illness is one of the reasons why they live shorter lives than people without mental illness. | 得不到同等质量的医疗服务 是导致精神疾病患者寿命 短于不罹患精神疾病的人 的原因之一 |
| 3.2 The author claims a violation of article 9, paragraph 2, as he was arrested without being informed of the reasons for his arrest or the charges against him. | 3.2 提交人声称违反第九条第2款 因为没有告知他逮捕或对他的指控原因 |
| Supposedly, science is stating that it could be the oldest living animal on earth right now. | 科学家认为 它可能是目前地球上最古老的生物 |
| A few responded, but most declined, stating that those issues were not part of their mandate. | 有一些代表已经答复 但大部分没有作答 表示这些问题不属于他们的任务范畴 |
| Others around the world similarly oppose regulatory institutions, but for very different reasons. They argue that politicians can regulate and supervise without intermediate bodies that have some degree of autonomy. | 在世界其他地方也有人反对监管机构 但理由却并不相同 他们提出政治家并不需要那些有一定程度自治权的中间机构来管理并监督国家 在他们看来 这些机构只会妨碍并约束公众意志的实现 |
| The only reasons why their contributions are not accepted are that they reject Allah and His Messenger that they come to prayer without earnestness and that they offer contributions unwillingly. | 他们的捐献之所以不被接受 只是因为他们不信仰真主及其使者 他们不做礼拜则已 但做礼拜时总是懒洋洋的 他们不捐献则已 捐献时总是不情愿的 |
| The only reasons why their contributions are not accepted are that they reject Allah and His Messenger that they come to prayer without earnestness and that they offer contributions unwillingly. | 他們的捐獻之所以不被接受 只是因為他們不信仰真主及其使者 他們不做禮拜則已 但做禮拜時總是懶洋洋的 他們不捐獻則已 捐獻時總是不情願的 |
| The Committee notes with concern that there is an increasing number of children without adequate parental support due to various reasons, inter alia, the lack of child support by fathers. | 139. 委员会关切地注意到 由于各种原因 特别是由于没有父亲的扶养 越来越多的儿童得不到充分的父母养育 |
| and a fifth oath that Allah s wrath shall be upon her if he were stating the truth. | 第五次是说 她甘受天谴 如果他是说实话的 |
| and a fifth oath that Allah s wrath shall be upon her if he were stating the truth. | 第五次是說 她甘受天譴 如果他是說實話的 |
| Corporate specific reasons. | 企业特定原因 |
| For these reasons, | 基于上述原因 |
| A procuring entity is required to ensure that participants excluded are informed about the exclusion and reasons for the exclusion without delay, and prevented from participating any further in the auction. | 采购实体须确保立即将出局及其理由告知出局的参与方 并阻止其进一步参与拍卖 |
| The petitioners also contest whether any Roma signed the petition against the first council resolution, stating that this is founded upon an assertion made in a letter dated 28 April 2004 by the mayor of Dobšiná to the Slovak Ministry for Foreign Affairs, without any further substantiation. | a 该城住有大约1800名罗姆人 居住在被称为 骇人 的状况之下 多数住处由茅草屋组成 或用箱板纸搭成的棚子构筑 没有饮水 厕所 没有下水道或污水排除系统 |
| It is of great significance that he stresses the relationship between development and security quite plainly, stating that | 具有重要意义的是 他非常明确地强调了发展与安全之间的联系 |
| For good reasons, right? | 很有道理 是不是? |
| Well there's good reasons. | 不过这样确实是有原因的 |
| Three reasons. First, curiosity. | 有三个原因 第一 好奇心 |
| Ten Reasons for Europe | 看好欧洲的理由 |
| Reissued for technical reasons. | 中华人民共和国常驻联合国代表 |
| Reissued for technical reasons. | A C.5 60 14 |
| Reissued for technical reasons. | 阿塞拜疆被占领领土的局势 |
| Reissued for technical reasons. | 5. 通过议事规则 |
| Reissued for technical reasons. | 由于技术原因重新印发 |
| Reissued for technical reasons. | 人权委员会 |
| Reissued for technical reasons. | 安德烈 杰尼索夫 签名 |
Related searches : Without Stating - Stating The Reasons - Stating Without Proof - Without Giving Reasons - Is Stating - Invoice Stating - Explicitly Stating - Stating Date - Email Stating - Worth Stating - With Stating - Confirmation Stating - Are Stating - Certificate Stating