Translation of "won a contract" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| SOPAC claims it could be driven out of business by Blue Lagoon, which has won a five year contract to supply one of France's largest supermarket chains. | 南太地科委宣称它可能会被蓝环礁挤出市场 蓝环礁已赢得合同供应法国的一个最大超市连锁 |
| You've won a prize! | 你中奖了 |
| Luckily she won a scholarship. | 她很幸运地赢得了奖学金 |
| You've just won a Darwin award. | 获得 达尔文奖 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或买卖或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| (a) Arising from an original contract that is a contract for the supply or lease of goods or services other than financial services, a construction contract or a contract for the sale or lease of real property | (a) 根据供应或租赁货物或除金融服务外的服务的合同 工程建筑合同或出售或租赁不动产的合同这类原始合同产生的应收款 |
| He eventually won a seat in Congress. | 最终在国会赢得一张席位 |
| He started a computer tournament for people to submit prisoner's dilemma strategies and discovered, much to his surprise, that a very, very simple strategy won it won the first tournament, and even after everyone knew it won, it won the second tournament that's known as tit for tat. | 阿克塞罗德开始了一个电脑竞赛 让人们针对囚犯困境 提交各自策略 然后他意外的发现 其中最最简单的策略竟然赢了 这个策略赢了第一场比赛 甚至在大家都知道这件事之后 还赢了第二场竞赛 这个策略就是以牙还牙 |
| Taking stock of Operation Iraqi Freedom a decade later, the Financial Times concluded that the US won the war, Iran won the peace, and Turkey won the contracts. I can only agree. | 英国 金融时报 十年后盘点 伊拉克自由行动 认为美国赢得了战争 伊朗赢得了和平而土耳其赢得了合同 我只能表示同意 |
| Article 51 A contract of insurance of persons is an insurance contract insuring a person's life and body. | 第五十一 条 人身 保险 合同 是 以 人 的 寿命 和 身体 为 保险 标的 的 保险 合同 |
| They won. | 他们赢了 |
| I won! | 我赢了 |
| You've won! | 你赢 |
| You've won! | 您赢 |
| You've won! | 你们赢 |
| (b) in a written contract or | (c) 在法院发表的声明或在特定诉讼中提出的书面函件 |
| Form of a contract of assignment | 转让合同的形式 |
| Very simply won. | 赢取的条件很简单 |
| Who Won Europe? | 谁赢得了欧洲 |
| He won everything. | 他赢得一切了 |
| She won everything. | 她贏得一切了 |
| We both won. | 我們都贏了 |
| I almost won. | 我几乎赢了 |
| (a) Original contract means the contract between the assignor and the debtor from which the assigned receivable arises | (a) 原始合同 系指转让人与债务人之间据以产生所转让应收款的合同 |
| They won public opinion over a long period of time. | 在很长的一段时间里 这些反对者都拥有着民众的支持 |
| I won a full academic scholarship out of high school. | 高中毕业的时候赢得了全额奖学金 |
| If you won a million yen, what would you do? | 如果你中了一百万日元的奖 你会怎么做? |
| If I won the lottery, I'd buy a new car. | 如果我中了彩票 我会买辆新车 |
| Another key to South Korea s success story is the well balanced relationship between stable governments and the private sector. This was clearly demonstrated late last year when a South Korean consortium won a contract to build four nuclear reactors in the United Arab Emirates late last year, beating out the French. | 韩国成功的另一个关键是稳定的政府和私有部门之间形成了良好的平衡关系 去年底韩国财团击败法国中标阿联酋四座核反应堆修建工程显而易见地证明了这一点 |
| We won the battle. | 我们战争胜利了 |
| Congratulations, you have won! | 恭喜 您赢了 |
| He won the appeal. | 检察官赢了上诉 |
| I've won first prize! | 我贏得了第一名 |
| I won the lottery. | 我中奖了 |
| She won many competitions. | 她贏了許多比賽 |
| You won many competitions. | 你贏了許多比賽 |
| They won many competitions. | 他們贏了許多比賽 |
| (iii) any other contract or transaction of a commercial, industrial, trading or professional nature, but not including a contract of employment of persons. | 2. 在确定一项合同或交易是否为第1款(c)项所述的 商业交易 时 应主要参考该合同或交易的性质 但如果合同或交易的当事方已达成一致 或者根据法院地国的实践 合同或交易的目的与确定其非商业性质有关 则其目的也应予以考虑 |
| (a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another. | (a) 运输合同 系指承运人收取运费负责将货物从一地运到另一地的合同 |
| (a) Contract of carriage means a contract in which a carrier, against the payment of freight, undertakes to carry goods from one place to another. | (a) 运输合同 系指承运人收取运费承诺将货物由一地运往另一地的合同 |
| And I recorded it and we won something called a Grammy. | 我就做他们录制了音乐 然后我们就赢得了一个叫做个格莱美的东西 |
| That athlete won three times in a row in this tournament. | 那位選手在這次比賽中取得了三連勝 |
| The legal effects that flow from the conclusion of a contract apply without distinction to all parties to the contract. | 签订合同所产生的法律效力对合同所有签字方均有效 |
| 3. A carrier's public schedule of prices and services, transport document, electronic transport record, or similar document is not a volume contract under paragraph 1, but a volume contract may incorporate such documents by reference as terms of the contract. | 3. 承运人的公开价目表或服务目录表 运输单证 电子运输记录或类似单证不属于第1款下的总量合同 但总量合同可以用提及方式将此类单证作为合同的内容予以纳入 |
| Article 32 A property insurance contract refers to a contract the subject matter of the insurance of which is a property and related interests associated therewith. | 第三十二 条 财产 保险 合同 是 以 财产 及其 有关 利益 为 保险 标的 的 保险 合同 |
Related searches : Won The Contract - Won - Win Won Won - Won A Prize - Won A Tender - Have Won - You Won - He Won - Korean Won - Won Out - Won Ton - Had Won - Won By