Translation of "work placement abroad" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Abroad - translation : Placement - translation : Work - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

material support, assistance for aid and care of another party, assistance for work training for children and youth, placement in a social care institution or placement in another family, social work services.
(d) 在社会保障机构或其他家庭中的安置
Placement
位置安排
Recruitment and placement
征聘和职位安排
Placement and Career Guidance
职位安排职和职业指导
We must work with confidence to strengthen democracy at home and to advance freedom abroad.
我们必须满怀信心地努力加强国内的民主并推动国外的自由
Young people ask that secondary and tertiary education be better linked to labour demands through activities such as vocational training, work placement and internships.
青年人要求通过职业培训 工作实践和实习等活动 将中等和高等教育同劳动力市场更好地挂钩
Although gender mainstreaming was considered to apply to all UNDP work, placement of the gender unit within the poverty practice area (see below) suggested otherwise.
虽然两性平等主流化被视为贯穿于开发计划署的各项工作之中 但是将两性平等股置于扶贫活动领域内 见下文 却传递了相反的信息
the job placement period. The mandatory job placement for that category of women is the responsibility of the employer if the contract is terminated because it has expired.
如果没有权利继承人 由国家公务机关协助挑选合适工作 安置期间由居民就业中心按法律规定发给相应的社会补助金
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
现在特别令人沮丧的是针的安置
So I call the placement of the stars to witness
我必以星宿的没落处盟誓
So I call the placement of the stars to witness
我必以星宿的沒落處盟誓
At Vietnamese representative missions abroad, the equal rights of woman staff regarding work, tenure, titles and salary have been fully ensured.
在越南驻外代表团 妇女工作人员在工作 任期 职务和工资方面的平等权利已得到了充分保证
The rights to material support, assistance for aid and care of another party, placement in a social care institution or placement in another family, and the services of social work in conducting their public responsibilities, are found to be the rights of general interest and it is the responsibility of the local community (municipality and city) that they be provided.
216. 物质支持 为帮助和照料另一方而得到的援助 在社会保障机构或其他家庭中的安置 以及履行公共职责的社会工作服务等权利符合人们的普遍利益 开展这些工作是当地社会 市镇和城市 的责任
Along with traditional measures that provide for vocational training and retraining, job placement and benefits, nontraditional measures are being sought to find employment for women, such as the creation of the Labour Exchange for Women and a network of business and social centres, job placement for quota based jobs, temporary employment and public paid work, and concessional lending and microcrediting for women's employment.
除了职业培训和再培训 劳动安置 发放补助金等一些传统的措施以外 还规定了一些吸引妇女就业的非传统措施 如开设职业介绍所 建立社会性实业中心网络 实行配额就业安置 吸引妇女参加临时就业和社会性付酬工作 向妇女就业提供优惠贷款和小额贷款
(Representation abroad)
在国际上的代表权
1.95 665 enterprises will have been working with placement and career guidance services.
1.95 665家企业将与职位安排和职业指导服务处合作
He studied abroad.
他出国留学了
I study abroad.
我出國留學
Tom went abroad.
湯姆出國了
Children deprived of a family environment alternative care adoption and periodic review of placement
失去家庭环境的儿童其他方式的照料 收养 以及对儿童安置的定期审查(第25条)
During the discussions that followed, strong support was expressed for the work of this conference and the principle against the placement of any weapons in outer space and starting work on an international agreement on PAROS at the CD, including the establishment of an Ad Hoc Committee to work without limitation on any issue concerned with outer space security.
在随后的讨论中 与会者表示强烈支持本次研讨会的工作和反对在外空部署任何武器的原则 并支持裁谈会启动关于拟订防止外空军备竞赛的国际协定的工作 包括成立一个特设委员会不受限制地就涉及外空安全的任何问题开展工作
The Agency engages Canadians abroad in missions that work to meet the goals of the World Programme of Action for Youth in the area of education.
开发署调动海外加拿大人参与有关行动 为实现 世界青年行动纲领 的教育目标而努力
Another contemporary phenomenon affecting youth in developing countries such as mine is large scale migration abroad, as young people look for work and better living conditions.
在象我国这样的发展中国家里影响青年人的另一当代现象 是伴随着青年人寻找工作和更好的生活条件而来的大规模移民国外
Most people fled abroad.
很多人飞到了国外
Becoming dust scattered abroad,
化为散漫的尘埃
Becoming dust scattered abroad,
化為散漫的塵埃
Posts and service abroad
国外任职经历
An international legal regime should aim to ban the placement of any weapon in space.
国际法律制度应该旨在禁止在空间部署任何武器
We want to prohibit the placement of any type of strike weapons in outer space.
我们要限制在外层空间安置任何类型的打击武器
(b) Adequately regulate the placement of children in institutions and ensure periodic reviews of placement, in light of article 25 of the Convention. It also recommends that the State party increase the support services and financial assistance for foster care families
务必只在遵照适当司法程序的情形下 才将儿童交给育幼院抚养 安置在育幼院的儿童务必能够同其父母或其他照料人员保持联系 在可能的情况下 缔约国应协助育幼院的儿童返回到自己的家庭或者大家庭之中 适当管理将儿童交给育幼院抚养事宜 确保根据 公约 第25条定期审查托养情况
2. Recognizes the value of a transparent process of recruitment, placement and promotion in the Organization
2. 认识到联合国征聘 职位安排和晋升程序保持透明的重要性
Placement in a social welfare institution is a right defined under social protection for parentless children.
287. 在社会福利机构中安置是对无父母儿童实行社会保护界定的一种权利
The placement of border markers along the agreed sections is expected to commence in June 2005.
预计将在2005年6月开始沿着商定的地段安装边界标志
Aside from the question of the staffing of the Unit, its new placement raises some concern.
除了该股的员额编制问题以外 其新的隶属关系也引起关注
I want to go abroad.
我想去外国
I want to go abroad.
我想要出国
My father sometimes goes abroad.
我父親偶爾出國
I decided to study abroad.
我決定出國留學了
He likes to travel abroad.
他喜歡到國外旅行
He returned from abroad yesterday.
他昨天從國外回來
She decided to study abroad.
她决定到国外留学
Do you often travel abroad?
你经常去国外旅行吗
Do you often travel abroad?
你经常去国外出差吗
Do you often travel abroad?
你经常出国吗
He hopes to go abroad.
他希望到國外去

 

Related searches : Placement Abroad - Work Abroad - Abroad Work - Placement Work - Work Placement - Work Experience Abroad - Industrial Work Placement - General Work Placement - Work Placement Agreement - Student Work Placement - Taster Work Placement - Work Experience Placement - Practical Work Placement - Do Work Placement