Translation of "working abroad" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Also a number of women working as commercial and information representatives are based in Pakistan missions abroad. | 还有为数不少的妇女担任巴基斯坦驻外使团的商务和情报代表 |
| The proportion of women working full time abroad is increasing, and now stands at 143 571, or 30 . | 在国外工作的全职妇女的比例一直在不断上升 目前已占到了143 571 30 |
| At present, the percentage of women in the diplomatic service accounts for 28 , of which 28 is working abroad. | 现在 妇女在外交部门中所占的比例为28 其中又有28 的人在国外工作 |
| While precise data is lacking, it is estimated that there are some 2.5 million Indonesian migrants working abroad (Asian Migrant Year Book, 2000). | 尽管缺少准确的数据 但估计约有250万印度尼西亚移民在国外工作 2000年亚洲移民年鉴 |
| The NGO Legal Information Centre for Human Rights published a handbook Prevention of trafficking in human beings and working abroad in autumn 2004. | 非政府组织人权法律信息中心于2004年秋季出版了 防止贩运人口和在国外工作 手册 |
| Enactment of legislation to protect the property and rights of émigré families and persons working abroad and support their sense of belonging to their countries | 1. 颁布立法以保护移民家庭及在国外工作的人的财产和权利并加强他们对祖国的归属感 |
| Any communication with or action taken with any association, body, organization, group or band having its headquarters abroad or with any person working for any of them for the purpose of carrying out any terrorist act within the country or against its interests, even abroad | 5. 与总部设在外国的任何协会 机构 组织 团体或伙团进行联系或采取行动 或与为其服务的任何人进行联系或采取行动 企图在本国或对本国利益或甚至在外国从事恐怖行为 |
| 15 Anne Harrison, Working abroad the benefits flowing from nationals working in other countries , paper presented to the Organization for Economic Cooperation and Development round table meeting on sustainable development in November 2003 (updated in September 2004). | 15 Anne Harrison, 在海外工作 在其它国家工作的国民汇款 向2003年11月关于可持续发展问题的经济合作与发展组织圆桌会议提出的文件 2004年9月修订 |
| They cooperate mainly with partner intelligence and police services abroad, and also as part of the working group against terrorism within the EU Council and EUROPOL. | 它们主要与国外的情报伙伴和警察伙伴合作 而且属于欧洲理事会和欧洲刑警组织内的反恐工作组的一部分 |
| (Representation abroad) | 在国际上的代表权 |
| He studied abroad. | 他出国留学了 |
| I study abroad. | 我出國留學 |
| Tom went abroad. | 湯姆出國了 |
| In India in the 1950 s and 1960 s a time when many professionals were emigrating working conditions were deplorable. Bureaucrats decided whether we could go abroad for conferences. | 印度在20世纪五六十年代经历过大量专业人员的外流 当时 印度的工作环境相当恶劣 官僚决定着我们是否可以出国参加会议 行政部门头脑掌握着无上的权力 因此 毫不奇怪 我们当中有许多人决定离开 我们印度人信仰 生也无涯 但与其他人 一样 我们也会设法最大化这辈子的财富 |
| In India in the 1950 s and 1960 s nbsp a time when many professionals were emigrating working conditions were deplorable. Bureaucrats decided whether we could go abroad for conferences. | 印度在20世纪五六十年代经历过大量专业人员的外流 当时 印度的工作环境相当恶劣 官僚决定着我们是否可以出国参加会议 行政部门头脑掌握着无上的权力 因此 毫不奇怪 我们当中有许多人决定离开 我们印度人信仰 生也无涯 但与其他人 一样 我们也会设法最大化这辈子的财富 |
| Most people fled abroad. | 很多人飞到了国外 |
| Becoming dust scattered abroad, | 化为散漫的尘埃 |
| Becoming dust scattered abroad, | 化為散漫的塵埃 |
| Posts and service abroad | 国外任职经历 |
| I want to go abroad. | 我想去外国 |
| I want to go abroad. | 我想要出国 |
| My father sometimes goes abroad. | 我父親偶爾出國 |
| I decided to study abroad. | 我決定出國留學了 |
| He likes to travel abroad. | 他喜歡到國外旅行 |
| He returned from abroad yesterday. | 他昨天從國外回來 |
| She decided to study abroad. | 她决定到国外留学 |
| Do you often travel abroad? | 你经常去国外旅行吗 |
| Do you often travel abroad? | 你经常去国外出差吗 |
| Do you often travel abroad? | 你经常出国吗 |
| He hopes to go abroad. | 他希望到國外去 |
| I've never been abroad before. | 我以前从没去过国外 |
| I have some friends abroad. | 我有几个朋友在国外 |
| I love to travel abroad. | 我很喜歡去國外旅遊 |
| Detracter, spreader abroad of slanders, | 说谎的 进馋的 |
| Detracter, spreader abroad of slanders, | 說謊的 進饞的 |
| Then spread abroad a Message, | 乃传授教训者 |
| Then spread abroad a Message, | 乃傳授教訓者 |
| Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee. | 要 站在 外面 等 那 向 你 借貸 的 人 把 當頭 拿出 來 交給你 |
| Thou shalt stand abroad, and the man to whom thou dost lend shall bring out the pledge abroad unto thee. | 要 站 在 外 面 等 那 向 你 借 貸 的 人 把 當 頭 拿 出 來 交 給 你 |
| Would you like to go abroad? | 你想出國嗎? |
| Do you plan to go abroad? | 你打算出国吗 |
| How long have you been abroad? | 你在國外多久了 |
| Is this your first trip abroad? | 這是你第一次出國嗎 |
| How long did you stay abroad? | 你在国外待了多久 |
| Studying abroad is very common now. | 現在出國留學是很常見的了 |
Related searches : While Working Abroad - Working Experience Abroad - Live Abroad - And Abroad - Move Abroad - Experiences Abroad - Moving Abroad - Employment Abroad - Term Abroad - Time Abroad - Is Abroad - Service Abroad - Delivery Abroad
