Translation of "working age population" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Population - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As of June 2016, New Zealand's working age population rose by 3.6 percent to 1.58 million.
截至2016年6月的12个月时间里 新西兰劳动年龄人口增长3.6 达到158万人
As fertility declines, the proportion of the population comprising children (persons under age 15) also declines, whereas the proportion of the population of working age increases, resulting in a decreasing dependency ratio (defined as the average number of children and elderly persons per 10 persons of working age).
在生育率降低的同时 人口中15岁以下儿童的比例下降 劳动适龄者的比例增加 因此造成受扶养人比例 每10个劳动适龄者抚养儿童和老人的平均数 下降
The increase in the number of population age 65 and over is noticeable (from 6,4 to 11 of the total population), and there is a significant fall of active working population in the group age 20 to 40.
65岁及以上的人口明显增加 从总人口的6.4 增长到了11 20至40岁的人当中 工作人口明显减少
In 2002, people of regular working age and working capacity were 44.73 million (accounting for 56.1 of the population) of which women accounted for 50.6 .
2002年达到正常工作年龄并具备正常工作能力的人为4 473万 占总人口的56.1 其中妇女占50.6
From the population structure point of view, a large influx of immigrants means that the ratio of working age population aged 15 to 39 years old gradually expanded.
从人口结构上看 大量移民涌入意味着15岁至39岁的 劳动年龄人口 比例逐步扩大
A recent study conducted by the International Foundation for Global Economic Development reveals that, since 2000, the economically active population (EAP) has tended to increase for demographic reasons, owing to a change in the ratio between the population reaching working age and the population reaching retirement age.
在有工作能力的女性中 66.5 的人在非正规行业工作 男性的这一比例为55.6 此外 在非正规行业工作的女性劳动者中 处于极端贫困的妇女占92.1 这一比例在男性中为66.1
In 2002, women at the working age accounted for 59.55 of the population, 64.74 in urban area and 57.79 in rural area.
2002年 处于就业年龄的妇女占人口总数的59.55 城市地区的这一比例为64.74 乡村地区的为57.79
Challenges of changing population and age distributions
G. 人口和年龄分布变化所带来的挑战
Just as Europe s population is aging and will be shrinking, that of much of the developing world is young and growing. By 2050 the population of the 50 least developed countries is projected to double, and while the ratio of working age to non working age people in Europe will fall to around 1.4, in the developing world it will be considerably higher.
正当欧洲人口正在老龄化同时将会下降之际 大部分发展中国家却是生气勃勃而又在增长 到2050年 50个最不发达国家的人口预计将会翻番 欧洲工作年龄和非工作年龄人的比例将会下降到1.4左右 而在发展中国家这一比例将会高出许多
Population according to age and gender the estimate of current present population in BiH 30.06.2002
表12.1 按年龄和性别划分的人口数量 2002年6月30日波黑现住人口估计数
Table 18 Population, by population Group over 65, Religion, Sex and Age, 2003 (by thousands)
表18 2003年根据65岁以上人口群体的宗教信仰 性别和年龄划分的人口 以1 000人计
Table 2.2 Percentage of population from 15 years of age by age groups and marital status
表 2.2 从15岁开始按年龄组和婚姻状况分列的人口百分比
Finally, and perhaps most important, the population of working age individuals is no longer growing, a result of the 35 year long policy of restricting most families to no more than one child. Although the government recently replaced the one child limit with a two child limit, it will be nearly two decades before that change can increase the size of the working age population.
最后 也许也是最重要的是 拜35年计划生育政策所赐 工作适龄人口不再增长 尽管政府最近用二胎政策取代了一胎政策 但至少要近二十年才能增加工作适龄人口 在此之前 增加有效劳动力的增长率要求工人从低生产率的农业岗位转移到城镇劳动岗位
The most vulnerable group, with 71.8 per cent in 2001, and 64 per cent in 2000, is the working and active population between 15 and 64 years of age.
最容易发生自杀的年龄组是年龄在15至64岁的工作和活跃的人口 2001年占全部自杀者的71.8 2000年占64
In addition to providing the full distribution of populations by sex and age by five year age groups to 100 years and over, the published results include several summary statistics on population ageing, including the proportion of the population aged over 60 years and over 65 years, median age of the population and old age dependency ratios.
评估不仅提供了按性别和五岁年龄组至百岁及以上年龄组人口总的分布情况 还提供了有关人口老化的几个简要统计数据 包括60岁以上和65岁以上人口比例 人口的中位年龄和受抚养老年人口比
But China s demographic advantage is diminishing quickly, owing to low fertility rates and population aging. According to the United Nations, by 2030, China s working age population (15 59 years old) will have decreased by 67 million from its 2010 level.
但中国的人口优势正在快速消失 主要原因是低生育率和人口老龄化 根据联合国的数据 到2030年 中国工作适龄人口 15 59岁 将比2010年减少6,700万
62 percent of our population is below the age of 24.
62 的人口都在24岁以下
TABLE 4.1 Ratio of literate population by gender and age groups
表 4.1 按性别和年龄组分列的识字人口比率
ILO reported that fewer than half of all men of working age and only 10 per cent of women of working age were employed.
劳工局报告说 在工作年龄的男子中 有工作的不到半数 工作年龄的妇女有工作的只有10
In the population structure, female population often takes up about 50 of the population, and the percentage of women of fertile age in the population goes from about 25 to 26 .
在人口结构中 女性人口占总人口的50 育龄妇女在总人口中所占的比例从25 到26 不等
The eurozone s working age population had been growing until 2005, but it will fall from 2015 onward. Given that productivity has not been picking up, fewer workers mean significantly lower potential growth rates.
欧元区工作年龄人口一直保持增长至2005年 但从2015年将开始下降 由于生产率一直没有上升 工人的减少意味着显著降低的潜在增长率 而更低的增长率意味着维持资本 产出比所需要的投资更少
50 percent of the population over the age of 40 suffers from diabetes.
年龄在四十岁以上的人群中有百分之五十 患有糖尿病
Nearly 56 per cent of the population is below the age of 24.
人口中近56 在24岁以下
Almost half the population was reported to be under 25 years of age.
据报年龄在25岁以下的人约占人口总数的一半
Italy's population comprised a large number of women over the age of 60.
17. 意大利人口中有大量60岁以上的妇女
According to SAKERNAS (National Labor Force Survey), over the years 1996, 2000 and 2003 the working age population, here defined as 15 years, grew from 131.9 to 143.2 and became 152.6 million persons respectively.
根据SAKERNAS 国家劳动力调查 1996年 2000年和2003年 本文界定为15岁以上的劳动适龄人口分别从1.319亿增至1.432亿和1.526亿人
It defines the population in the age group from 18 to 35 as youth.
它把18岁至35岁这一年龄组的人口确定为青年
Women make over 51 of the population, 25 of them being in fertile age.
女性占总人口的51 以上 其中25 正处于生育年龄
About 50 per cent of the population is younger than 35 years of age.
大约50 的人不足35岁
Educational standard of the Dutch population aged 15 64 (by ethnic background and age)
荷兰15 64岁人口的教育水准 按种族背景和年龄分列
That was equivalent to five per cent of the world population under age 15.
这个数字相当于全球15岁以下人口的5
In the population structure, female population often takes up 50 of the total number of population, while the percentage of women of fertile age goes from 25 to 26 .
在人口结构中 女性人口往往会占到总人口的50 育龄妇女所占比例从25 到26 不等
The Population Division is planning to convene an expert meeting on the social and economic implications of changing population age structures during 2005.
人口司计划于2005年召开专家会议 讨论人口年龄结构变化的社会经济影响
Moreover, Africa has the world s fastest growing population and the youngest, with more than half under 20 years old, compared to 28 in China. The United Nations estimates that the continent will account for more than 40 of global population growth through 2030, with the working age population expected to surpass that of China by 2040.
此外 非洲拥有世界上增长最快 也最年轻 的人口 非洲20岁以下人口占总人口的比例超过一半 而中国在这方面的比例为28 联合国预计从今日到2030年之间非洲的新增人口占全球总新增人口的比例将超过40 而适龄劳动人口的数量将在2040年超过中国
This is not only a human rights issue, but also an economic one. Following current demographic trends, by 2040, Roma will comprise roughly 40 of Hungary s working age population. Statistics are similar for neighboring countries.
这并不单纯是人权问题 同样也是经济问题 照目前的人口统计趋势发展下去 到 2040 年 罗姆人将占到匈牙利就业适龄人口的约 40 临近国家的统计数据也大体相同 因此除非罗姆人受到良好的教育并被社会所接纳 这与今天的现实情况形成了鲜明的对比 否则这些国家的经济前景只能是一片暗淡
This is not only a human rights issue, but also an economic one. Following current demographic trends, by 2040, Roma will comprise roughly 40 of Hungary s working age population. Statistics are similar for neighboring countries.
这并不单纯是人权问题 同样也是经济问题 照目前的人口统计趋势发展下去 到 2040 年 罗姆人将占到匈牙利就业适龄人口的约 40 临近国家的统计数据也大体相同 因此除非罗姆人受到良好的教育并被社会所接纳 这与今天的现实情况形成了鲜明的对比 否则这些国家的经济前景只能是一片暗淡
Hard drinks are consumed by 12 per cent of the school age population (8.7 per cent at the age of 11, 14.3 per cent at the age of 13, and 13 per cent at the age of 15).
有12 的学龄人口饮烈酒(8.7 为11岁 14.3 为13岁 13 为15岁)
Over 70 per cent of the population of Nicaragua is under the age of 30.
尼加拉瓜人口70 以上在30岁以下
Working hours of those in the working age has increased, reaching 77.65 in 2003 the women's rate was 77.36 .
劳动适龄人员的工作时数增加 2003年达到了77.65 妇女为77.63
2 Domestic regulations of every State shall fix a minimum working age, as well as working conditions and hours.
2. 每个国家的国内细则均应规定最低工作年龄及工作条件和工作时间
What's the population of the Earth going to be when you're the age of your parents?
当你到了你父母现在的年纪 世界上又会有多少人
Note age standardized rates in this section are standardized to the Australian population unless otherwise indicated.
注 本节中按年龄段分列的比率是按照澳大利亚人口标准制定的 除非另有说明
Most of the population is young (approximately 65 per cent of the population is under the age of 25) and rural (more than 60 per cent).
人口中以年轻人居多 65 的人口不满25岁 和农村人口占多数 (超过60 )
Working population classified by gender and occupational status (ages 15 64)
按性别和职位状况分列的工作人口 15 64岁
It is a youthful society, with 46.6 per cent of its population under the age of 18.
这是一个年轻的社会 有46.6 的人口在18岁以下

 

Related searches : Working Population - Population By Age - Old Age Population - Population Age Structure - School-age Population - Overall Working Population - Working-age Benefits - Working-age Adults - Minimum Working Age - Working Age People - Of Working Age - Prime Working Age - Age