Translation of "working directly for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The working group is reporting directly to the Conference of the Parties. | 该工作组直接向缔约国会议提出报告 |
With regard to the 31 cases, the Working Group wrote directly to the individuals concerned. | 工作组就此31起案件 直接向所涉个人写了信 |
For those entities that do not fall directly under my jurisdiction, I am working with my colleagues through the United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB). | 对于那些不直接归我管辖的实体 我正在通过联合国系统行政首长协调理事会 行政首长协调会 与同仁进行合作 |
This decree was issued to bring together various bodies working directly with minors at risk, particularly juvenile offenders. | 发布该法令为了使在受威胁的未成年人尤其是少年犯领域工作的各种机构凝聚在一起 |
92. PRO MULHER is a non governmental organization in Sao Paolo working directly with women victims of violence. | 92. PRO MULHER是圣堡罗的一个非政府组织 直接从事暴力受害妇女的工作 |
Note to the Working Group The Working Group may wish to consider whether security rights in directly held securities, whether certificated or uncertificated, should be addressed in the Guide. | 工作组注意 工作组似宜考虑直接持有的证券 无论是否有票券凭证 上的担保权是否应在指南中述及 |
The principle of the presumption of innocence has been gravely breached, and there have also been attacks on individuals working either directly or indirectly for the release of this Colombian citizen. | 10. 无罪推定的原则遭受严重破坏 直接或间接争取释放这名哥伦比亚公民的人也受到攻击 |
Directly. | 马上就来 |
Article 43 An enterprise shall pay basic medical, basic pension, unemployment, working injury and other social insurance premiums for its employees, for which the necessary expenses shall be listed and paid as cost (expense) directly. | 第四十三 条 企业 应当 依法 为 职工 支付 基本 医疗 基本 养老 失业 工伤 等 社会 保险费 所 需 费用 直接 作为 成本 费用 列支 |
The courses were for DEAMs' officers, people working in the Shelters, in Reference Centers, in Public Defender's Offices, and in Secretariats for Social Assistance, Health and Education, encompassing around 120 professionals who directly assist people. | 这些课程是为援助妇女特别警察局警官和在庇护所 参考资料中心 公设辩护处及社会援助 卫生和教育秘书处工作的人员举办的 大约有120名直接为人们提供援助的专业人员参加 |
3. Also decides that on the completion of its mandate the Working Group of the Whole shall report directly to the General Assembly | 3. 又决定全体工作组在完成任务之后,应直接向大会提出报告 |
I'm working for Dalby, you're working for... | 我为达尔比工作 你是... |
(vi) Other parties directly relevant for the country under consideration. | ㈥ 与所审议国家直接相关的其他当事方 |
I'm working for Dalby. You're working for Ross. | 我为达尔比工作 你为罗斯工作 |
Some health services are paid for directly, for example, medicines issued on prescription. | 有些保健服务是直接支付的 例如按药方配发的药物 |
Send SMS directly | 直接发送短消息Save SMS to mobile phone memory |
1996 Member of Parliament Directly elected representative for women in Mpigi district | 乌干达全国妇女组织协会主席 |
Rising energy costs have directly affected prices for basic necessities and food. | 能源价格上涨直接影响到基本必需品和食品的价格 |
Total implementation against programmed implementation for programmes directly related to global conferences | 总的执行情况同全球会议直接相关的方案计划执行情况的比较 |
Coordination and consultation with other international and national bodies working directly or indirectly in the field of migration and the human rights of migrants will be essential. | 12. 直接和间接处理移徙问题和移徙者人权的国际和国家机构之间的协调和咨询合作至关重要 |
A considerable amount of work has already been done internationally to survey institutions and organizations working in areas directly or indirectly related to action to combat desertification. | 国际一级为调查在与防治荒漠化行动直接或间接相关的领域工作的机构和组织已做了大量工作 |
At the next meeting of the Working Party in May June, the official fascicle of the UNCTAD section of the proposed programme budget would be made available to the Working Party for its consideration, and the outcome of the Working Party's deliberations would be brought directly to the attention of the central reviewing bodies, namely ACABQ and the General Assembly. | 在工作组5 6月份的下一届会议上 贸发会议方案预算一节的正稿将交工作组审议 工作组审议的结果将直接提交核心审查机构 即行预咨委会和联大审查 |
This directly concerns you. | 这与你有直接关系 |
Burn the image directly | 直接刻录映像 |
Reporting directly to the Chief Executive Officer, the Executive Office is responsible for | 124. 执行办公室对首席执行干事直接负责 其职责范围包括 |
Training provided directly by the Office for the Protection of Mothers and Children | 保护母亲儿童办公室直接提供的培训 |
specializing in different fields and including an economist, environmental planning expert and a physician, assisted by eight technicians from the communities working directly at the grass roots level. | 这5名专家来自不同的领域 其中有1名经济学家 1名环境规划专家和1名医生 另外 还有直接在基层工作的8名黑人技术员协助这些专家开展工作 |
Some of these have been working on POPs problems and have been involved directly with projects such as the national implementation plan for Malaysia and the Global Environment Facility Regionally Based Assessment of Persistent Toxic Substances for the South Asia and Pacific Region. | 其中一些人一直在研究持久污染物问题 直接参与例如马来西亚全国执行计划和 全球环境基金会南亚及太平洋区域持久性有毒物质区域性评估 等项目 |
Working for Britain. | 为英国服务呢 |
And that's actually the brunt of what we do is, people going straight from their workplace, straight from home, straight into the classroom and working directly with the students. | 这现已成为我们做得最大的一件事 志愿者直接由家里 公司来到学校 直接走进课堂 跟学生一起工作 |
Youth organizations, intergovernmental bodies and other stakeholders are committed to increasing awareness of the World Programme of Action, not least through working directly with Member States on its implementation. | 青年组织 政府间机构和其他利益有关者都致力于 特别是通过与会员国直接合作执行 行动纲领 来提高对 世界青年行动纲领 的认知度 |
He further referred to the United Nations reform, stating that it could be the opportunity to revisit the Working Group, which could report directly to the Human Rights Council. | 他进一步提及联合国改革 指出这是再次考虑工作组工作的机会 工作组不妨直接向人权理事会汇报 |
While it is not necessary to have public information personnel working directly in JMAC, there should be clear guidance on integrating public information into the overall mission information environment. | 尽管不一定需要指派新闻人员到特派团联合分析小组直接工作 但应该就把新闻纳入特派团整体信息环境的问题提供明确指导 |
The recommendations and presentations by the children and adolescents contributed directly to the working group's discussions at the consultations and are reflected in the final recommendations of the consultations. | 儿童和少年们所提建议和所作介绍为协商会议期间的工作组讨论作出了直接贡献 也在协商会议的最后建议中得到了反映 |
With regard to Structure and working methodology all the projects are being implemented directly on the spot through local partners who are the experts on each sector of intervention. | 关于结构和工作方法 所有项目直接由当地伙伴执行 他们都是每一干预部门的专家 |
She said that the working group represented an unusual standard setting activity by which governmental delegations had an opportunity to talk directly with the beneficiaries of the draft declaration. | 她说 工作组代表了一种非寻常的标准订立活动 通过这种活动 政府代表团有机会与宣言草案的受益者直接对话 |
38. All United Nations offices directly involved in humanitarian and relief operations, but also those working in the field of development, have established very strong operational relations with NGOs. | 38. 直接参与人道主义和救济活动的所有联合国部门,以及从事发展领域工作的联合国部门,都与非政府组织建立了非常牢固的业务关系 |
Financial assistance can also be directly offered for specific investments, such as for insulation or cleaner technology | 可对企业给以奖励 鼓励其采取稳妥做法 在提供贷款和赠款 批准为经营给予优惠或建立公私合营伙伴关系方面规定出具体的条件 |
Furthermore, progress on and prospects for nuclear disarmament directly affect global peace and security. | 此外 核裁军的进展和前景直接影响全球和平与安全 |
Considerably more assistance needs to reach farmers directly as a disincentive for poppy cultivation. | 现在需要直接向农民提供更多的援助 以此作为抑制罂粟种植的手段 |
The more established IPAs maintain offices abroad for the purpose of directly generating investment. | 比较有名的投资促进机构都在国外设办事处以便直接促成投资 |
In the US we don't directly vote for a president or a vice president. | 在美国 我们并不直接票选总统或者副总统 |
I must apologize for this intrusion... but I came here directly from White chapel. | 很抱歉打扰您 但是我是从白教堂直接过来的 |
We can't see them directly. | 是无法被看见的 |
Point directly at his forehead. | 直接指着他的前额, |
Related searches : Working Directly With - For Working - Working For - Directly Responsible For - Apply For Working - Working Group For - In Working For - Besides Working For - Before Working For - Currently Working For - Working Hard For - Experience Working For - For Working With