Translation of "workshop assembly" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A workshop for members of the National Assembly was organized on the national budget and human rights. | 为全国议会的成员举办了一个关于国家预算和人权问题的讲习班 |
| The second International Workshop agreed to recommend to the General Assembly, for its consideration on how to proceed with the Assessment of Assessments , the conclusions of the Chairman (see annex), which reflect the deliberations of the Workshop. | 9. 第二次国际研讨会商定 向大会推荐体现研讨会讨论内容的主席结论 见附件 供大会对如何开展 评估各种评估 问题进行审议 |
| Workshop | B 讲习班 |
| The second International Workshop recommends that the Assembly establish an ad hoc steering group to oversee the execution of the Assessment of Assessments . | 6. 第二次国际研讨会建议 大会应设立特设指导组 来监督 评估各种评估 的执行工作 |
| Workshop outcomes | 4. 工作情况 |
| Workshop outcomes | 五. 讲习班成果 |
| GEF training workshop | 10. 全球环境基金培训讲习会 |
| Second International Workshop | 秘书长报告 |
| Second International Workshop | 二. 第二次国际研讨会 |
| Second international workshop | 第二次国际讲习班 |
| Second International Workshop | 第二次国际讲习班 |
| If the workshop is held in another country, would the host country pay for the workshop? | 如果在另一个国家举办讲习班 主办国能否支付讲习班的费用 |
| Just for my workshop. | 仅供我的工作组使用 |
| Closure of the Workshop | G. 讲习班闭幕 |
| UNEP OzL.Pro Workshop 3 | UNEP Ozl.Pro.WG.1 24 1 Rev.1 |
| Closure of the workshop | H. 研讨会闭幕 |
| Opening of the Workshop | 一 讲习班开幕 |
| Closure of the workshop. | 5 讲习班闭幕 |
| Closure of the workshop | 六 讲习班闭幕 |
| UNEP OzL.Pro Workshop 3 | UNEP Ozl.Pro.Workshop 3 |
| (c) Regional workshop on empowering women with disabilities, Manama, November 2005 participated in designing and planning the workshop | (c) 关于赋予残疾妇女权力的区域讲习班 麦纳麦 2005年11月 参加了讲习班的设计和规划 |
| And that's my little workshop. | 这是我的小工作车间 |
| 1996 Workshop on Women Jurists | 其他专业活动 |
| Recommendations adopted at the workshop | A. 研讨会通过的建议 |
| Five trainers facilitated the workshop. | 研讨会配备了5名培训员 |
| Four trainers facilitated the workshop. | 研讨会配备了4名培训员 |
| Reem Mazzawi, one of five OHCHR Minority Fellows and co Chair of the workshop, provided information about the workshop. | 64. Reem Mazzawi, 作为人权事务高级专员办事处少数群体问题五个研究员之一和讲习班两主席之一 提供了关于讲习班的资料 |
| In the view of the second International Workshop, the Assembly should invite UNEP and the Intergovernmental Oceanographic Commission of UNESCO to undertake jointly the role of lead agency or agencies. | 10. 第二次国际研讨会认为 大会应邀请环境规划署和教科文组织的政府间海洋学委员会共同发挥牵头机构的作用 |
| I. Programme of the Workshop 14 | 附 件 一 讲习班的日程 |
| The workshop reached the following conclusions | 20. 讲习班得出了下列结论 |
| 10 45 11 00 Workshop Objectives | 在实地考察中说明了合作联邦制的作用以及由三级政府参与应用 辅助原则 的情况 |
| in the workshop on mitigation assessments | 先从简单的练习开始 然后再做比较复杂的练习 采用更多的缓解评估软件 并定期升级 |
| The Government of Mozambique, as host to the training workshop, provided excellent support in ensuring the successful outcome of the workshop. | 莫桑比克政府担任培训研讨会的主办方 为确保研讨会圆满成功提供了出色的支持 |
| (f) Convening a workshop in the context of seminars and events organized during the sessions of the General Assembly and the Commission for Social Development, to share project accomplishments with Member States | (f) 借大会和社会发展委员会届会期间组织的研讨会和活动举办讲习班 与会员国交流项目成果 |
| B. Recommendations of the Workshop 14 3 | B 讲习班的建议 |
| Annex. Programme of the Workshop 11 Page | 附件 讲习班日程 12 |
| We just had a workshop in Guatemala. | 我们刚在危地马拉开设了一个工作坊 |
| Legal study and national workshop in Cameroon | 喀麦隆法律研究和国家讲习班 |
| d The workshop would last three days. | d 讲习班将持续三天 |
| The Workshop was conducted in plenary meetings. | 9. 讲习班在全体会议上进行 |
| The workshop was conducted in plenary meetings. | 9. 研讨会以全体会议的形式进行 |
| The participants in the national expert workshop, | 我们参加全国专家研讨会的人员 |
| Workshop of experts to develop specific areas | 为解决消耗臭氧物质非法贸易问题拟定开展合作的 |
| The second International Workshop had before it the non paper prepared by the Coordinator of the informal consultations at the first International Workshop. | 8. 第二次国际研讨会收到第一次国际研讨会非正式协商协调员编写的非正式文件 |
| A. Observations of the Workshop 11 13 3 | A 讲习班的意见 |
Related searches : Assembly Workshop - Workshop Manual - Workshop Area - Joint Workshop - Hold Workshop - Production Workshop - Workshop Agenda - Conduct Workshop - Workshop Moderator - Engineering Workshop - Workshop Leader - Repair Workshop