Translation of "world order" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| China s New World Order | 中国的新世界秩序 |
| Economists New World Order | 经济学家的世界新秩序 |
| New World, Less Order | 缺乏秩序的新世界 |
| Obama s New World Order | 奥巴马的世界新秩序 |
| Governing a World Out of Order | 用秩序治理世界 |
| Europe and the New World Order | 欧洲和世界新秩序 |
| Today, terrorism is a primary threat to world order. | 今天 恐怖主义已成为世界秩序的最主要威胁 |
| Referring to the Cuban's representative's mention of the need for a new world information order, he said that it was Cuba, not the world, that needed a new world information order based on truth and freedom. | 与此同时 关于古巴代表提出需要建立世界新闻新秩序的问题 指出是古巴而不是这个世界需要一个基于真相和自由的世界新闻新秩序 |
| Does it make sense to participate in the existing world order? | 这对已有世界秩序行得通吗 |
| As such, they constitute nothing less than an attack on world order. | 因此 它们完全是对世界秩序的攻击 |
| A Study of Order in World Politics (London Macmillan, 1977), pp. 305 6. | 世界政治中的秩序之研究 (London Macmillan, 1977) pp. 305 6 |
| So in order to help you understand where I'm coming from, let me bring you into my world, the world of experts. | 为了帮助大家了解 我的背景 我先带大家了解下我的世界 专家的世界 |
| In order to provide world class education, the Government started the National Curriculum project. | 政府为提供世界一流的教育而开展全国性的课程编制项目 |
| Chinkin, Yale Journal of World Public Order, vol. 7 (1980 81), pp. 202 205. | Chinkin 耶鲁世界公共秩序学报 第7卷(1980年 1981年) 第202至205页 |
| On the basis of their commitment to the establishment of a multipolar world and a new international order, expressed in the Russian Chinese Joint Declaration on a Multipolar World and the Establishment of a New International Order of 23 April 1997, | 恪守1997年4月23日 中华人民共和国和俄罗斯联邦关于世界多极化和建立国际新秩序的联合声明 阐述的建立多极世界和国际新秩序的主张 |
| In setting the Millennium Goals, we recognized that, in order to re establish world order, the root causes of anger, despair, injustice and hatred must be addressed. | 在制定千年目标时 我们认识到 为了重新建立世界秩序 必须消除愤怒 绝望 不公平和仇恨的根源 |
| Kissinger defines world order as a concept of just international arrangements that is thought to be applicable to the entire world. Before the advent of the European Union, for example, Europe conceived of world order as a balance of great powers, in which multiple religions and forms of government could coexist. | 基辛格将 世界秩序 定义为 公认适用于整个世界 的国际协议 比方说在欧盟出现之前 欧洲将世界秩序视为大国间的权力平衡 多个地区和多种政府形式可以共处其中 |
| We need it for our everyday life, in order to make the world a smaller place. | 我们日常生活都需要这个工具 而世界才得以变得更小 |
| The nation State remains the focus of legitimate action for order and justice in our world. | 国家在我们的世界中依然是为秩序和正义采取合法行动的焦点 |
| Despite its imperfections, the United Nations embodies humanity's hope for a peaceful and equitable world order. | 尽管存在缺陷 联合国体现了人类对和平公正的社会秩序的希望 |
| We built an institution that has helped to support a peaceful world order for six decades. | 我们建立了一个在60年中帮助保持了一个和平的世界秩序的机构 |
| Yale Journal of World Public Order, vol. 7 (1980 81), p. 177 at pp. 194 195. | Yale Journal of World Public Order Vol.7(1980 81) p.177 at pp.194 195 |
| Our wish is to cooperate so that our noble purposes will govern the new world order. | 我们希望合作 以便使我们的各项神圣宗旨适用于新的世界秩序 |
| The lessons of the Second World War are no less relevant for shaping a post war world order and for the future of international relations. | 第二次世界大战的经验教训对建立战后世界秩序和确定国际关系未来同样重要 |
| The one thing the visual system needs in order to begin parsing the world is dynamic information. | 视觉系统解读世界 需要的重点 是动感信息 |
| Yale Journal of World Public Order, vol. 7 (1980 81), p. 177 at pp. 194 and 195. | Yale Journal of World Public Order Vol.7(1980 81) p.177 at pp.194和195 |
| For this reason, we believe it is high time the world order asserted itself in modern terms. | 有鉴于此 我们认为世界秩序以现代措词重申自己权威的时候到了 |
| Distorting the facts in order to present an image that fits well with the impression Turkey wants to project in order to prevail in the outside world must stop. | 这种歪曲事实 显示土耳其自己假造的形象以便在外界实现其图谋的做法必须停止 |
| If world order is indeed under attack, that means ordinary people and their families are also under attack. | 如果世界秩序确实受到攻击 这意味着普通人民和他们的家庭也受到攻击 |
| The world has a responsibility to react in order to prevent genocide, ethnic cleansing and crimes against humanity. | 世界有责任作出回应 防止灭绝种族罪 种族清洗罪和危害人类罪 |
| A politically secure world community can be achieved only through a multilateral world order based on respect for the rule of international law, human rights and the non discretionary implementation of the resolutions of world legitimacy. | 只有依靠多边全球秩序才能建立具有政治安全的世界社会 该世界秩序的基础是尊重国际法制 人权和强制执行国际法决议 |
| We also support the idea of repositioning the Economic and Social Council in order to enhance its effectiveness in dealing with the new challenges of economic and social development in the world, thus ushering in an era of greater social justice and a more democratic world order. | 我们还支持关于对经济及社会理事会的作用进行改革以增强它在处理世界的经济和社会发展新挑战方面的有效性的意见 以期带来一个有更多社会公正和更民主的世界秩序的时代 |
| Such consolidation is virtually impossible in a unipolar world order, with its one sided concept of good and evil. | 单极世界秩序因其片面善恶理念几乎不可能巩固这种努力 |
| The United Nations must pursue its efforts in order to resolve other conflicts in various parts of the world. | 联合国必须继续努力 以解决世界各个地区的其他冲突 |
| The new world order has given way to an order less world, in which reliability and predictability have given way to rapid shifts in focus and fickle commitments. And, sadly, this state of affairs seems to be emanating not from countries in crisis, but rather from the US itself. | 新世界格局已经让位给混乱无序的世界 可靠性和可预见性已经让位给快速变化的重点和变幻无常的承诺 更可悲的是造成这种局面的并不是身处危机的国家 而是美国 |
| While globalization offers new opportunities, it also causes new global problems and deepens the inequalities embedded in the world order. It is no longer possible to sustain the current world order, which, based as it is on a skewed notion of center periphery relations, merely produces injustice and inequality. | 冷战后世界的混乱状况使得内战 侵略 核武器和人口买卖成为挥之不去的梦魇 在全球化为我们提供了新机遇的同时 它也催生了新的全球性问题并加深了根植于世界秩序中的不平等状况 而当前这个构筑于错误的核心 外围国际关系理论之上的世界秩序只能催生不公正和不平等 也无法再继续维持下去了 |
| They choose to leave their homes in order to earn money, to learn new skills, and to see the world. | 他们选择离乡背井 是为了赚钱 为了学习新的技能 以及为了看看这个世界 |
| We work to promote healthy vibrant societies, to ameliorate human suffering, to promote a more thoughtful, substantive, empathic world order. | 我们努力建立一个健康且充满活力的社会 为了减轻人类的痛苦 为了促成一个更周到的 更持久的 更多感情投入的世界秩序 |
| To change the state of the world it was necessary to change the current unfair, unequal and unipolar international order. | 要改变这个世界的状况 必须改变现在的不公正 不平等和单级的国际秩序 |
| We are participating in an historic event the endeavour to establish a just world order for the twenty first century. | 我们参加的是一次具有历史意义的活动 努力为二十一世纪建立一个公正的世界秩序 |
| Many of us here, especially those from small developing nations, are, therefore, convinced that world order must be dramatically strengthened. | 因此 我们这里许多人 特别是那些来自发展中小国的人 确信世界秩序必须得到显著加强 |
| If that is done, the United Nations and the world will be able to boast of a universal democratic system that will usher in a new and more peaceful world order. | 如果这样做 就能建立普遍的民主制度 开创新的 更加和平的社会秩序 联合国和世界将为此感到自豪 |
| That is essential for a world order in which decisions are optimal and therefore acceptable, and the use of force minimal. | 这对创造一种可以做出最佳因而也可以接受的决定和最少使用武力的世界秩序来说很重要 |
| WASHINGTON, DC Can we develop an international order that will keep the peace and allow countries to play by agreed rules? That is the question that Henry Kissinger poses in his new book World Order. | 华盛顿 我们能否建立起维护和平并确保国家按规则行事的国际秩序 这是亨利 基辛格在其新书世界秩序中提出的问题 不幸的是 这个问题是错误的 |
| We are now faced with a question that calls for an answer by deeds rather than words Can we be united in order to survive, in order to literally save our world for future generations? | 我们现在面临一个必须用行动而非言论回答的问题 我们能不能团结一致 以求生存 以求确实拯救世界后代 |
Related searches : World Cuisine - Interconnected World - Cyber World - Global World - Industrial World - World Hunger - World Region - Mad World - World Power - Small World - World First - Old World