Translation of "world security" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Security - translation : World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In our interconnected world, security is indivisible.
在我们相互关联的世界安全是不可分割的
The Security Council as presently constituted is not conducive to the maintenance of world peace and security.
以现有结构组成的安全理事会 不利于维持世界和平与安全
Others worry about peace and security, stability in the world.
其他人担心世界的和平 安全 与稳定
This is a question of human dignity and world security.
这是一个人的尊严和世界安全的问题
Security challenges to our world stand out as particularly imminent.
对我们世界安全挑战尤其迫在眉睫
Now more than ever, the world needs stability, peace and security.
世界现在比以往任何时候都需要稳定 和平与安全
Hence, there can be no sustainable development without world peace and security.
因此 没有世界和平与安全 就不可能有任何可持续发展
FAO Committee on World Food Security, Rome 25th, 26th, 27th sessions 1999 2001.
粮农组织世界粮食安全委员会 罗马 1999 2001年第25 26 27届会议
Without security, our work for the peoples around the world your people suffers.
没有安全 我们为世界各地的人民 你们各国人民 开展的工作就会遭受损害
The basic structure of the Security Council continues to reflect the world of 1945.
安全理事会的基本结构依然反映1945年的世界
Those countries have demonstrated their capacity and will to contribute to world peace and security.
这些国家已经证明了它们促进世界和平与安全的能力和意愿
This institution has made significant strides for the sake of world peace, security and development.
本机构为世界和平 安全与发展迈出了巨大步伐
The Security Council must be broadly representative of the realities of power in today's world.
安全理事会必须基本反映当今世界力量的现实
So I took a job at the United Nations World Food Programme as a way to try to address these security issues through food security issues.
因此我在联合国世界粮食计划署谋得一职 试图强调这些安全问题 从食物安全的角度出发
Life necessitates a universal world, however, we believe in the security of having a local identity.
全球化是有必要的 但是 我们相信保留本地的特性 是必不可少的
I'm very worried today about this notion, this world, this prevailing kind of force of security.
如今让我感到忧虑的是在这个世界上 有一种强大的 类似于强制力的 安全 概念
You have created a great instrument for peace and security and human progress in the world.
你们为促进世界和平与安全以及人类进步缔造了一份伟大的文书
In today's world of globalization, the well being and security of all of us are connected.
今天 在这个全球化世界里 我们所有人的福祉和安全是相互联系的
Human rights are violated throughout the world, creating enormous suffering and affecting both security and development.
世界各地都发生侵犯人权的行为 造成极大的苦难 并影响到安全与发展
It underlines the vital link that exists between gender equality and peace and security in the world.
它强调了两性平等同世界和平与安全的重大联系
Denmark believes that the composition of the Security Council must reflect the world as it appears today.
丹麦认为 安全理事会的组成必须反映当今世界
The present composition of the Security Council is a reflection of a world that no longer exists.
安全理事会目前的组成反映了一个不再存在的世界
Terrorism has emerged as one of the most serious threats to peace and security in today's world.
恐怖主义已成为当今世界和平与安全的最严重威胁之一
The five permanent members of the Security Council are products of agreements of the Second World War.
安全理事会五个常任理事国的产生是第二次世界大战各方协议的结果
Bearing in mind the Rome Declaration on World Food Security and the World Food Summit Plan of Action and the Declaration of the World Food Summit five years later, adopted in Rome on 13 June 2002,
铭记 关于世界粮食安全的罗马宣言 和 世界粮食首脑会议行动计划 以及2002年6月13日在罗马通过的 世界粮食首脑会议 五年之后宣言
President Bolaños said as much in 2004, when he noted that the Security Council designed after the Second World War to keep the peace in the post war world is not the Security Council needed for the new age of information technology and globalization.
博拉尼奥斯总统在2004年就这样说过 他指出 在第二次世界大战之后为了维持战后世界的和平而设计的安全理事会并不是在信息技术和全球化新时代所需的安全理事会
This position is in line with what the Commission on Human Security stated in its latest report that human security is a response to the challenges in today's world.
43. 这一立场符合人类安全委员会在其最近发表的报告中陈述的观点 认为人类安全是为了应对当今世界的挑战
Take the problems of human rights and the problems of security in so many countries around the world.
再来看看人权问题 还有世界众多国家所面临的安全问题
Afghanistan, we know what a serious security problem Afghanistan is for so many of us in the world.
阿富汗 我们知道那里存在着什么样的严重安全问题 阿富汗是我们许多在世界上的人来说 关心的焦点
Yet the political and security situation in the Arab world also requires us to be on our guard.
然而阿拉伯世界的政治和安全局势却要求我们处于戒备状态
At this year's world summit, many heads of State and Government addressed the reform of the Security Council.
在今年的世界首脑会议上 许多国家元首和政府首脑谈到了安全理事会的改革问题
Most of the Panel's recommendations respond properly to the major threats to peace and security in today's world.
小组的大部分建议恰当地回应了当今世界中对和平与安全的主要威胁
The Members of this body must work together to strengthen security in a world threatened by stateless extremists.
本组织各会员国必须合作 以加强受到无国籍极端分子威胁的世界安全
We stress the responsibility of all nations and peoples to safeguard peace, preserve security and further world justice.
我们强调所有国家和人民捍卫和平 保障安全和促进世界正义的责任
These participants include the Organization for Security and Cooperation in Europe, Interpol, the World Customs Organization and Europol.
这些参与者包括欧洲安全与合作组织 欧安组织 国际刑警组织 世界海关组织和欧洲刑警组织
Today's reality and the multiple limits of our world require the Security Council to open its membership to others.
当今世界的现实和多方面的限制要求安全理事会对其他国家开放其成员资格
No Government anywhere in the world can be expected to guarantee one hundred per cent security to its citizens.
不可能指望世界任何地方的政府100 保障其公民的安全
We are all striving to build a humanitarian world whose peoples enjoy peace, security, stability and a peaceful coexistence.
我们都在努力建设一个人道主义世界 在这个世界里 各国人民享有和平 安全 稳定和和平共处
That occupation has led to instability and in security, not only in the Middle East, but throughout the world.
占领不但在中东而且在世界各地造成了不稳定和不安全局势
Further, it was pointed out that although different regions of the world had their own specific problems in regard to the security industry, the same private companies operated across the world.
此外 会上指出 尽管世界不同地区对保安行业而言都有自身的具体问题 但是同样的私营公司是在全世界各地同时运作的
The Secretary General's March 2005 report In larger freedom towards development, security and human rights for all recognizes the world of interconnected threats and challenges which exists today and cautions that the world must advance the causes of security, development and human rights together, otherwise none will succeed .
35. 秘书长2005年3月的报告 大自由 实现人人共享的发展 安全和人权 认识到 当今世界是威胁与挑战互为关联的世界 并提醒说 世界必须同时推进安全 发展和人权的事业 否则 其中任何一项事业都不会成功
And NATO is the most solid security insurance that the world has. Underwritten by 28 members, it has delivered security benefits to all Allies, year after year, for more than six decades.
这些任务可能较少见诸报端 但安全就像是健康 你不会注意到它 除非出现了问题 正因如此 你需要保险 而北约就是全世界所拥有的可靠保险 北约有28个成员国 六十年来 每个成员国都能时刻获得北约提供的安全好处
In an increasingly interconnected world, progress in the areas of development, security and human rights must go hand in hand.
在彼此日益关联的世界上 发展 安全和人权领域的进展必须齐头并进
World Summit on Sustainable Development, Johannesburg, August September 2002 Statement on Rural Women and Food Security presented by this organisation.
可持续发展问题世界首脑会议 2002年8月 9月 约翰内斯堡 本组织提出关于农村妇女和粮食安全的声明
The expansion of the Security Council is designed to capture and use that understanding for the benefit of the world.
扩大安全理事会的目的在于抓住并利用这种理解 以造福全世界

 

Related searches : World Food Security - World-class Security - & Security - World Cuisine - Interconnected World - Cyber World - Global World - Industrial World - World Hunger - World Region - Mad World - World Power