Translation of "worldly pleasures" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Those who choose the worldly life and its pleasures will be given proper recompense for their deeds in this life and will not suffer any loss. | 凡欲享受今世生活及其装饰的人 在今世我要使他们享受自己行为的完全的报酬 在今世 他们不受亏待 |
Those who choose the worldly life and its pleasures will be given proper recompense for their deeds in this life and will not suffer any loss. | 凡欲享受今世生活及其裝飾的人 在今世我要使他們享受自己行為的完全的報酬 在今世 他們不受虧待 |
Love's pleasures? | 愛之歡愉 |
Our pleasures are really ancient. | 人的快感有着很长的历史 |
Be it pleasures and palaces, | 虽然我们能... |
Bearing, the crowning triple pleasures | 代表获得三倍的快乐 |
It's one of my greatest pleasures. | 这是我最大的乐趣 |
Why? An engineer has other pleasures. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 怎么 |
Farewell, the pleasures of the flesh. | 再见 身心的享受 |
One of my pleasures is watching TV. | 我的一個樂趣是看電視 |
Reading is one of life's great pleasures. | 读书是人生一大快事 |
Should not all your pleasures become mine? | 難道你所有的快樂不應該也是我的嗎? |
You're a man who likes his pleasures. | 你是一个很懂得享受的人 |
I try and take my pleasures quietly. | 我努力使自己快乐起来 |
Why, then, were there not among the generations before you upright men who would speak out against the spread of corruption on earth except for the few whom We saved? But the wrongdoers pursued their worldly pleasures and thus became guilty. | 在你们之前逝去的各世代中 有德者为何不禁止众人在地方上作恶 但他们中我所拯救的少数人除外 不义的人们追随他们所享受的豪华生活 他们是犯罪的人 |
Why, then, were there not among the generations before you upright men who would speak out against the spread of corruption on earth except for the few whom We saved? But the wrongdoers pursued their worldly pleasures and thus became guilty. | 在你們之前逝去的各世代中 有德者為何不禁止眾人在地方上作惡 但他們中我所拯救的少數人除外 不義的人們追隨他們所享受的豪華生活 他們是犯罪的人 |
Marriage has many pains, but celibacy has no pleasures. | 婚姻生活固然有許多痛苦的地方 但單身也絕不是一件樂事 |
I do not seek pleasures, or friendship, or love. | 我没有祈求快乐 |
His generation has been denied the pleasures of domesticity. | 将家庭生活置之不顾 |
Babies really are born with a lot of innate pleasures. | 婴儿有许多 与生俱来的内在快感 |
On that Day, you shall be questioned about the pleasures. | 在那日, 你们必为恩泽而被审问 |
On that Day, you shall be questioned about the pleasures. | 在那日, 你們必為恩澤而被審問 |
Harlots and hunted have pleasures of their own to give... | 结语 名妓与强盗 你们提供的乐趣... |
Three Couples Taking their Pleasures with a Fourth Looking On. | .. 旁边还有第四者观看. |
Why were there no people of understanding among those people of the destroyed towns of the past except for a few, whom we saved from destruction, to prevent people from committing evil in the land? The unjust among them indulged in worldly pleasures and so became guilty. | 在你们之前逝去的各世代中 有德者为何不禁止众人在地方上作恶 但他们中我所拯救的少数人除外 不义的人们追随他们所享受的豪华生活 他们是犯罪的人 |
Be patient with those who worship their Lord in the mornings and evenings to seek His pleasure. Do not overlook them to seek the worldly pleasures. Do not obey those whom We have caused to neglect Us and instead follow their own desires beyond all limits. | 在早晨和晚夕祈祷自己的主而求其喜悦者 你应当耐心地和他们在一起 不要藐视他们 而求今世生活的浮华 我使某些人的心忽视我的教训 而顺从自己的欲望 他们的行为是过分的 这种人你们不要顺从他们 |
Why were there no people of understanding among those people of the destroyed towns of the past except for a few, whom we saved from destruction, to prevent people from committing evil in the land? The unjust among them indulged in worldly pleasures and so became guilty. | 在你們之前逝去的各世代中 有德者為何不禁止眾人在地方上作惡 但他們中我所拯救的少數人除外 不義的人們追隨他們所享受的豪華生活 他們是犯罪的人 |
Be patient with those who worship their Lord in the mornings and evenings to seek His pleasure. Do not overlook them to seek the worldly pleasures. Do not obey those whom We have caused to neglect Us and instead follow their own desires beyond all limits. | 在早晨和晚夕祈禱自己的主而求其喜悅者 你應當耐心地和他們在一起 不要藐視他們 而求今世生活的浮華 我使某些人的心忽視我的教訓 而順從自己的欲望 他們的行為是過份的 這種人你們不要順從他們 |
And preferred the worldly life, | 而且选择今世生活的人 |
And preferred the worldly life, | 而且選擇今世生活的人 |
and preferred the worldly life, | 而且选择今世生活的人 |
and preferred the worldly life, | 而且選擇今世生活的人 |
He's not a worldly man | 他又不善交際 |
Your interests are worldly only. | 你只对世俗有兴趣 |
I'm going to talk today about the pleasures of everyday life. | 我今天来说说 日常快乐 |
Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God | 賣主 賣友 任意 妄為 自高自大 愛宴樂不愛神 |
Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God | 賣 主 賣 友 任 意 妄 為 自 高 自 大 愛 宴 樂 不 愛 神 |
What are the other pleasures... in the order of their importance? | 其他的几项快乐是什么 |
Come, come. Be generous. We must learn to share our pleasures. | 别这样 大方点 我们必须学习分享快乐 |
You've been denying yourself, monsieur... one of the basic pleasures in life. | 那么先生 你的生活... ...就少了一件令人很愉悦的事情了 |
Sickness, war and all its pleasures, pestilence, famine, misery, murder, hatred, jealousy. | 病痛 戰爭帶來的歡愉 瘟疫 饑餓 貧窮 謀殺 憎恨 妒忌 |
Always thinking of your own selfish pleasures. I'll try the other shoulder. | 总是想着独乐乐 我试试另一个肩膀 |
Rivalry in worldly increase distracteth you | 竞赛富庶, 已使你们疏忽, |
Rivalry in worldly increase distracteth you | 競賽富庶, 已使你們疏忽, |
But you prefer the worldly life, | 不然 你们却选择今世的生活 |
Related searches : Simple Pleasures - Earthly Pleasures - Hedonistic Pleasures - Worldly Concern - Worldly Success - Worldly Innocent - Worldly Wisdom - Worldly Affairs - Worldly Possessions - Worldly Belongings - Worldly Goods - Worldly-minded - Worldly-wise