Translation of "worst case consideration" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| What's the worst case scenario? | 最坏的情境是什么 |
| I'm jumping to the worst case scenario. | 现在是我一直往最坏的方面想 |
| We have focused on the worst case scenario. | 我们一直把注意力集中在最坏的情况上. |
| Everybody in this room has heard the worst case scenarios. | 这个房间里每个人都知道最坏的结局是什么 |
| And each hair has the worst case of split ends possible. | 而且每根毛都分叉极为严重 |
| Mr. Zhurin while his case was under consideration by the Committee. | 1.2 根据委员会议事规则第86条 人权事务委员会通过其新来文和临时措施问题特别报告员 于1999年2月10日要求缔约国不要执行Zhurin 先生的死刑 因为这一案件正由委员会审议 |
| And that it's accelerating even faster than what we thought was the worst case just a few years back. | 而且 增加的速度甚至比我们 前几年想的最坏情况还要快 |
| The optional parameter workfactor controls how the compression phase behaves when presented with worst case, highly repetitive, input data. | The optional parameter blocksize specifies the blocksize used during compression and should be a number from 1 to 9 with 9 giving the best compression, but using more resources to do so. blocksize defaults to 4. |
| So the IPCC said that we might see significant breakup of the arctic ice in 2100, in their worst case scenario. | IPCC的结论是 我们可以预见2100年 在最坏的情况下 北极冰川严重断裂 |
| The worst case scenario that I am willing to envisage would be political deadlock at the time of the October deadline. | 我愿意设想的最坏情况将是在10月最后期限时处于政治僵局 |
| The non appearance of a party will not prejudice the consideration of the case. | 一方不出席不得妨碍对案件的审议 |
| In the worst case, have the government step in, borrow money, and buy stuff, thereby rebalancing the economy as the private sector deleverages. | 最糟糕的情形是 让政府介入其中 借钱花钱 从而在私人部门去杠杆化的同时平衡经济 |
| The development of such case law has often involved a consideration of issues such as | 5. 此类判例法的发展经常涉及对若干问题的考虑 例如 |
| 5. In the worst case, have the government step in, borrow money, and buy stuff, thereby rebalancing the economy as the private sector deleverages. | 5. 最糟糕的情形是 让政府介入其中 借钱花钱 从而在私人部门去杠杆化的同时平衡经济 |
| The worst kind of ethnic discrimination is present in the case of returnees, who can hardly find jobs in public administration or public companies. | 最恶劣的一类种族歧视发生在返回者身上 他们很难在公共行政部门或国营公司找到工作 |
| As at the date of the Committee's consideration of the case, no reply had been received. | 截至委员会审议本案之日 未收到过答复 |
| Provided case assessments for the consideration of the Minister as to possible prosecutions under relevant legislation | 提供个案评估 供部长考虑 以可能根据相关法律起诉 |
| The countries have yet to be identified and the full scope of case studies needs further consideration. | 这些国家仍然有待于确定 而案例研究的全部范围仍然需予以进一步审议 |
| Worst | 最差 |
| But, worst case scenarios aside, a Turkish invasion of northern Iraq can only serve the interests of Turkey s Kurdish separatists. That s why cooler heads are likely to prevail. | 但是 除这些最糟糕的状况 土耳其对伊拉克北部的入侵只会使土耳其的库尔德分离主义者得益 正因为如此 头脑清醒的人到最后很可能会占据上风 有限的越境军事行动的可能性变得越来越大了 但是土耳其与伊拉克库尔德人爆发战争却并不太可能 |
| The Presiding Officer may also excuse any member at that member's request from the consideration of a specific case. | 主持人员也可根据任何成员的请求 准许该成员不参加审理某一案件 |
| 5. Where appropriate, States Parties may also give special consideration to concluding agreements or mutually acceptable arrangements, on a case by case basis, for the final disposal of confiscated property. | 五 在适当的情况下 缔约国还可以特别考虑就所没收财产的最后处分逐案订立协定或者可以共同接受的安排 |
| Consideration will also be given, on a case by case basis, to determining the most appropriate follow up for countries participating in the national and subregional consultations convened in 2005. | 7 另外还将逐项考虑为参加2005年举行的国家和分区域磋商的国家确定最合适的后续行动 |
| In the Council's consideration of these measures, the Brazilian delegation ascribes priority to full consideration, on a case by case basis, of all elements relating to every particular situation on the ground, especially including the root causes of conflict, most of them being of a social or economic dimension. | 在安理会审议这些措施时 巴西代表团支持逐案处理 优先充分审议每个特定地面局势的所有因素 尤其是冲突根源 多数根源都是社会或经济问题 |
| 62 68. Consideration of prevention of transboundary harm from hazardous activities and allocation of loss in the case of such harm | 62 68. 审议预防危险活动的跨界损害问题和此类损害的损失分配问题 |
| In the latter case, the proposal put forward by donors to set up a 1 billion voluntary fund deserves serious consideration. | 如需建立新的机制 捐助者提出的设立一个10亿美元自愿基金的建议应加以认真考虑 |
| Worst talk ever! | 这是我听过最糟的演讲 |
| Insuring the Worst | 为最严重的灾害投保 |
| The criminal proceedings against Ms. Bakhmina have now been completed and, once she has examined the case file, it will be forwarded to the court for consideration of the substance of the case. | 22. 现在对Bakhmina女士的刑事诉讼已经结束 案卷等她检查完 就可以转交法院 供考虑罪状用 |
| So they pick the worst background from any kind of PowerPoint presentation, the worst typeface. | 因此挑选最糟糕的背景 去做各种幻灯片发表 最差的字体 |
| It is now ready for consideration, and we hope it will be adopted by consensus, as was the case in previous years. | 现在可以开始审议该草案 我们希望像往年一样 以协商一致方式通过该草案 |
| Under rule 90 of the Committee's rules of procedure, Mr. Ivan Shearer did not participate in the Committee's consideration of the case. | Distr. |
| Under rule 90 of the Committee's rules of procedure, Mr. Maxwell Yalden did not participate in the Committee's consideration of the case. | Original ENGLISH |
| It remanded the case back to the immigration judge for consideration of Mr. Ali's eligibility for relief under the Convention against Torture. | 它将案件发回移民法官 以审理Ali先生是否有资格享有 禁止酷刑公约 规定的补救措施 |
| The worst, in 45. | 最差的一组 45分钟内完成 |
| The worst is over. | 最壞的已經過去了 |
| For instance, items such as adjustments, transfers and the beginning fund balance have to be taken into consideration in the case of UNHCR. | 例如 对于难民专员办事处来说 必须考虑调整数 转账数和期初基金余额等项目 |
| (f) For the consideration of each case, a panel of the Joint Disciplinary Committee shall be constituted by the Presiding Officer as follows | (f) 审理每一案件时 应由主持人员组成委员会的一个小组 小组成员如下 |
| Consequently, I attach a low probability to the currency union s disintegration. Barring such a worst case outcome for Europe, the odds of a hard landing in either India or China should remain low. | 虽然我仍对欧元持怀疑态度 但我相信推动欧洲融合的政治意愿将会占据上风 因此 我认为货币联盟解体的可能性不大 如果欧洲不出现这种最坏结果 那么印度或中国经济硬着陆的几率应该不大 |
| Equitable and reasonable use within the meaning of Article 1 is to be determined through consideration of all relevant factors in each particular case. | 1. 必须根据每一特定情况通过审议所有相关因素来确定第1条所指的公平合理使用 |
| On 8 February 2002, the Committee, acting through its Chairperson, decided to separate the consideration of the admissibility and the merits of the case. | 2002年2月8日 委员会通过主席决定 将本案可否受理的问题与本案的案情分开审理 |
| The international community must come to our aid, as it is doing with the deployment of some 10,000 French and United Nations troops on our territory, in order to avert the worst case scenario. | 国际社会应来帮助我们 它在我国领土上部署了约1万名法国和联合 国部队 为的是防止发生不测 |
| Go for it! The worst. | 继续 最烂的 |
| MS The worst flute players. | 有人说要给最差的笛子手 |
| We're prepared for the worst. | 我們已經做好了最壞的準備 |
Related searches : Worst Case - Worst Case Outcome - Worst Case Rate - Worst Case Approach - Worst Case For - Worst Case Load - Worst Case Mean - Worst Case Conditions - Worst Case Assumption - Worst Case Calculation - Reasonable Worst Case - Worst Case Scenario - Worst Case Testing - Worst Case Loss