Translation of "would have lived" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Unless Yahweh had been my help, my soul would have soon lived in silence. | 若 不 是 耶和華 幫 助我 我 就 住在 寂靜 之 中了 |
| Unless Yahweh had been my help, my soul would have soon lived in silence. | 若 不 是 耶 和 華 幫 助 我 我 就 住 在 寂 靜 之 中 了 |
| Say, Had God willed, I would not have recited it to you, and He would not have made it known to you. I have lived among you for a lifetime before it. Do you not understand? | 你说 假若真主意欲 我一定不向你们宣读这部经 真主也不使你们了解其意义 在降示这部经之前 我确已在你们中间度过了大半生了 难道你们不明理吗 |
| Say, Had God willed, I would not have recited it to you, and He would not have made it known to you. I have lived among you for a lifetime before it. Do you not understand? | 你說 假若真主意欲 我一定不向你們宣讀這部經 真主也不使你們了解其意義 在降示這部經之前 我確已在你們中間度過了大半生了 難道你們不明理嗎 |
| How long have you lived here? | 你在這裏住多久了 |
| Say If Allah had desired (otherwise) I would not have recited it to you, nor would He have taught it to you indeed I have lived a lifetime among you before it do you not then understand? | 你说 假若真主意欲 我一定不向你们宣读这部经 真主也不使你们了解其意义 在降示这部经之前 我确已在你们中间度过了大半生了 难道你们不明理吗 |
| Say If Allah had desired (otherwise) I would not have recited it to you, nor would He have taught it to you indeed I have lived a lifetime among you before it do you not then understand? | 你說 假若真主意欲 我一定不向你們宣讀這部經 真主也不使你們了解其意義 在降示這部經之前 我確已在你們中間度過了大半生了 難道你們不明理嗎 |
| How long have you lived in Sasayama? | 你住在筱山多久了 |
| I have lived in Tokyo since 1985. | 我從1985年開始就一直住在東京 |
| I have lived here for thirty years. | 我在這裏住了三十年了 |
| I have lived here for ten years. | 我在這裏住了十年 |
| We have lived in Osaka six years. | 我們在大阪已經住了六年 |
| How long have you lived in Japan? | 你在日本已待了多久 |
| How long have you lived in Boston? | 你在波士顿住了多久 |
| Have you lived in Japan for long? | 您在日本生活多久了 |
| So far, most people who have lived have also died. | 到目前为止 大部分曾经活过的人 都已经死了 |
| Say (Prophet Muhammad) 'Had Allah willed, I would not have recited it to you, nor would He have made it known to you. I lived among you all my life before it (was sent down). Will you not understand? | 你说 假若真主意欲 我一定不向你们宣读这部经 真主也不使你们了解其意义 在降示这部经之前 我确已在你们中间度过了大半生了 难道你们不明理吗 |
| Say (Prophet Muhammad) 'Had Allah willed, I would not have recited it to you, nor would He have made it known to you. I lived among you all my life before it (was sent down). Will you not understand? | 你說 假若真主意欲 我一定不向你們宣讀這部經 真主也不使你們了解其意義 在降示這部經之前 我確已在你們中間度過了大半生了 難道你們不明理嗎 |
| I have lived here since I was a boy. | 我还是一个小男孩的时候就住在这里 |
| Say Had God pleased I would never have recited it to you, nor would He have given you comprehension of it. (Remember that I am one of you) and have lived a whole life with you before (its revelation). Even then you do not understand. | 你说 假若真主意欲 我一定不向你们宣读这部经 真主也不使你们了解其意义 在降示这部经之前 我确已在你们中间度过了大半生了 难道你们不明理吗 |
| Say Had God pleased I would never have recited it to you, nor would He have given you comprehension of it. (Remember that I am one of you) and have lived a whole life with you before (its revelation). Even then you do not understand. | 你說 假若真主意欲 我一定不向你們宣讀這部經 真主也不使你們了解其意義 在降示這部經之前 我確已在你們中間度過了大半生了 難道你們不明理嗎 |
| Nature and man have lived in harmony. They have also been in conflict. | 自然和人类可以和谐相处 也可能存在冲突 |
| He said that, I would just as soon die right now, but I've not yet done anything to make any human being remember that I have lived. | 他反说 其实我现在就可以死 但是我还没有做过什么事能让人们 记得我存在过 |
| We know that about 106 billion people have ever lived. | 众所周知 在地球上生活过的人 有1060亿 |
| Whales are said to have lived on land long ago. | 據說鯨魚以前是在陸地上生活的 |
| (Muhammad), tell them, Had God wanted I would not have recited it (the Book) to you nor would I have told you anything about it. I lived among you for a whole life time before it was revealed. Will you then not understand? | 你说 假若真主意欲 我一定不向你们宣读这部经 真主也不使你们了解其意义 在降示这部经之前 我确已在你们中间度过了大半生了 难道你们不明理吗 |
| (Muhammad), tell them, Had God wanted I would not have recited it (the Book) to you nor would I have told you anything about it. I lived among you for a whole life time before it was revealed. Will you then not understand? | 你說 假若真主意欲 我一定不向你們宣讀這部經 真主也不使你們了解其意義 在降示這部經之前 我確已在你們中間度過了大半生了 難道你們不明理嗎 |
| And we have most who lived in absolute poverty were Asians. | 这些绝对贫困的人群中 大多数是亚洲人 |
| No doctor, can I remember, ever asking me, Where have you lived? | 我记得从未有过任何一个医生问过我 你曾经在什么地方居住过 |
| The poet Auden said, Thousands have lived without love none without water. | 诗人Auden说过 无数人的生活没有爱 没有一个人能离开水 |
| The pagans had said, Had God wanted we would not have worshipped anything other than Him, nor would our fathers. We would not have forbidden anything without (a command from) Him. The same thing was said by the people who lived before them. Are the Messengers expected to do more than just preach? | 以物配主者说 假若真主意欲 则我们和我们的祖先不会舍他而崇拜任何物的 我们也不会擅自戒除任何物的 在他们之前的人 曾这样做过了 使者们只负明白的传达的责任 |
| The pagans had said, Had God wanted we would not have worshipped anything other than Him, nor would our fathers. We would not have forbidden anything without (a command from) Him. The same thing was said by the people who lived before them. Are the Messengers expected to do more than just preach? | 以物配主者說 假若真主意欲 則我們和我們的祖先不會捨他而崇拜任何物的 我們也不會擅自戒除任何物的 在他們之前的人 曾這樣做過了 使者們只負明白的傳達的責任 |
| lest, when you have eaten and are full, and have built goodly houses, and lived therein | 恐怕 你 喫 得 飽足 建造 美好 的 房屋 居住 |
| lest, when you have eaten and are full, and have built goodly houses, and lived therein | 恐 怕 你 喫 得 飽 足 建 造 美 好 的 房 屋 居 住 |
| We would not be able to process information, metabolize, walk and talk, if we lived in thermal equilibrium. | 如果我们生活在热平衡的状态下 我们将无法处理信息 没法新陈代谢 没法走路 没法说话 |
| I lived in India. She lived in America. | 我住在印度 她住在美国 |
| And I think every human, we all have different genetic backgrounds, we all have lived separate lives. | 我认为每一个人 我们都有不同的遗传的背景 我们都有各自的生活 |
| She would like information on the childcare coverage in rural areas, where Travellers and other low income parents lived. | 她想了解旅行者和其他低收入家长生活的农村地区的育儿保险问题 |
| Its only serious economic demand rightly so is that members should have a functioning market economy. As for whether we are European, I submit that Balzac would never have asked that question during the years he lived here. | 要炮制似是而非的障碍阻挠乌克兰的加盟很容易 如我们并不是真正意义上的欧洲国家 我们太贫穷 也太不同了 但欧盟一直拒绝为成员国设立最低收入标准的提议 它唯一严肃的经济要求 颇为正当的要求 是成员国必须有 健全的市场经济 至于我们是否是欧洲国家 我想指出的是在巴尔扎克生活在乌克兰的岁月里 他绝不会提出这样一个问题 |
| Children who have lived through what no child should ever have to live through need psychosocial affective support. | 经历了任何儿童都不应该经历的遭遇的儿童需要心理上的支持 |
| Personally, I feel enormously grateful to have lived through the age of cheap oil. | 从我个人而言 我非常的感谢 我所经历过的廉价石油年代 |
| Many of its residents have lived in camps for internally displaced persons since 1992. | 许多市民居住在为1992年后境内流离失所者建造的营地中 |
| Never before in the history of mankind have so many people lived so long. | 这么多人如此长寿 这在人类历史上是前所未有的 |
| He said he'd lived his whole life there by the beach, and that he would rather die there than run. | 他说他在海滩边已经住了一辈子 他宁愿死也不会逃跑 |
| (Muhammad), people have mocked the Messengers who lived before you. I gave a respite to the unbelievers (so that they would repent, but they did not). Then I struck them with a terrible retribution. | 在你之前 有许多使者确已被人嘲弄了 俱我对不信道者缓刑 随后 我惩治他们 我的惩罚是怎样的呢 |
Related searches : Have Lived - Who Have Lived - We Have Lived - I Have Lived - Have Been Lived - You Have Lived - Lived - Would Have - That Would Have - Would Have Agreed - Would Have Felt - Would Have Guessed - Would Have Predicted - Would Have Accepted