Translation of "written communication skills" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Communication - translation : Written - translation : Written communication skills - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leadership and management written and oral communication skills and team skills.
领导能力与管理 书面交流和口头交流技能 团队技能
communication skills (written and oral), relevant protocols and equipment
通讯技能 书面和口头 有关的程序和设备
(h) Appropriate adult child communication skills
(h) 成年人与儿童沟通的有关技巧
(iii) communication written (drafting) and oral presentation
交流 写作(拟稿)以及口头报告
It also makes it possible to generate different avenues of learning in keeping with the targets' communication skills and their facility with the written language in specific contexts.
可以采取不同的学习方法 有针对性地培养土著青年和成年人的交流技巧 以使他们具备在特定情况下运用书面语言的能力
Indeed, modern languages should really be considered international communication skills.
的确 现代语言应该真正被视为 国际沟通技能
Communication strategies, skills and technologies are central to those tasks.
交流战略 技能技术对这些任务至关重要
Major importance is attached to the skills obtained through better use of information and communication technology.
应高度重视通过更好地应用信息和通信技术来获取技能
(c) by a declaration before the court or by a written communication in a specific proceeding.
2. 一国同意适用另一国的法律 不应被解释为同意该另一国的法院行使管辖权
Communication includes languages, display of text, Braille, tactile communication, large print, accessible multimedia as well as written, audio, plain language, human reader and augmentative and alternative modes, means and formats of communication, including accessible information and communication technology
交流 包括语言 字幕 盲文 触觉交流 大字本 无障碍多媒体以及书面语言 听力语言 浅白语言 朗读员和辅助或替代性交流方式 手段和模式 包括无障碍信息和通信技术
The review identified the following priorities for training of civilian staff in the field core training (common knowledge and skills required by all staff about to deploy to a field mission) mission specific induction training written and oral communications skills team building skills and, planning, management, leadership and supervisory skills.
审查发现 外勤文职工作人员的培训有以下优先事项 核心培训(即将派往外地工作团的所有工作人员所需要的常用知识和技能 针对工作团的上岗培训 书面交流和口头交流技能 团队建设技能 规划 管理 领导和监督技能
Other supportive programmes include collaborative negotiation skills for both Professional and General Service staff and a new General Service development programme, which complements the management and supervisory skills programmes and focuses on communication, teamwork, client service and work management skills.
其他支助方案包括专业人员和一般事务人员的合作谈判技巧以及一项新的一般事务发展方案,以辅助管理和监督技巧方案,并集中注意沟通 协同工作 用户服务和工作管理技巧
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication,
考虑了来文提交人提出的全部书面资料
On 3rd 4th June, the seminar Women in Politics Communication Skills was repeated in Thessaloniki, with 39 women trainees.
见本报告第4条第2款 第3款和第4款
12. Through participation in over 60 field programmes and projects, training is provided in communication skills, methodologies and media.
12. 通过参加60多个外地方案和项目,提供了通讯技能 方法和媒介方面的培训
While in the Syrian Arab Republic, the Committee also received a written communication from the Governor of Quneitra Province.
特别委员会在阿拉伯叙利亚共和国访问期间还收到库奈特拉省省长的书面来文
The mechanisms used in this approach include strengthening communication and analytical skills, leading to expanded capacities for decision making and action.
这个方法中使用的机制包括加强沟通和分析技能 使得决策和行动时具有更强的能力
Communication on apprenticeship training strategies based on life skills modules in the education system and advocacy for education in sustainable development.
关于在教育系统中传授日常生活技能的战略的通报以及关于教育促进可持续发展的宣传
These efforts were accompanied by a persistent endeavour to better the standard of the health personnel offering such services through training in clinical skills and in the communication and counselling skills needed to deliver services.
除这些努力以外 政府还一直致力于通过临床技术 沟通技巧和咨询技巧方面的培训 提高那些提供服务的医务人员的标准
The staff and counsel involved in cases come from different cultures and traditions, and effective communication requires new skills and extra effort.
参加审判的法庭人员和律师具有不同的文化和传统 要进行有效的交流就需要新的技能并作出额外的努力
The communication skills and networks that successful teams develop create a capacity to respond quickly and flexibly to new problems and changing environment.
成功的团队所发展的沟通技能和网络使其有能力快速和灵活应对新的问题和不断变化的环境
(iii) by a declaration before the court or by a written communication after a dispute between the parties has arisen or
㈢ 在法院发表的声明或在当事方发生争端后提出的书面函件 或
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication and the State party,
考虑到来文撰文者和缔约国提供的一切书面材料
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, and the State party,
本文后附有委员会委员阿卜杜勒法塔赫 奥马尔先生 普拉富拉钱德拉 纳特瓦尔拉尔 巴格瓦蒂先生 阿尔弗雷多 卡斯蒂列罗 奥约斯先生 克里斯蒂娜 沙内女士 艾哈迈德 陶菲克 哈利勒先生联合署名的个人意见以及由委员会委员露丝 韦奇伍德女士单独署名的个人意见
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication and the State party,
考虑了来文提交人和缔约国提交的所有书面资料
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication and the State party,
考虑了来文提交人和缔约国向委员会提出的所有书面资料
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, and the State party,
结束了根据 公民权利和政治权利国际公约任择议定书 代表Fongum Gorji Dinka提交人权事务委员会的第1134 2002号来文的审议工作
Having taken into account all written information made available to it by the authors of the communication, and the State party,
考虑了来文提交人 其律师和缔约国提出的全部书面资料
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, and the State party,
考虑了来文提交人和缔约国提出的全部书面材料
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication and the State party,
考虑了来文提交人和缔约国向委员会提供的所有书面材料,
Having taken into account all written information made available to it by the authors of the communication and the State party,
考虑了来文提交人和所涉缔约国向其提供的所有书面材料,
The Committee, working group or rapporteur may request a written explanation or statement that relates only to the admissibility of a communication but, in such cases, the State party may nonetheless submit a written explanation or statement that relates to both the admissibility and the merits of a communication, provided that such written explanation or statement is submitted within six months of the Committee's request.
4. 委员会 工作组或报告员可要求有关缔约国仅就来文可否受理问题作出书面解释或陈述 但在这种情况下 缔约国仍然可以就来文可否受理问题及其是非曲直作出书面解释或陈述 条件是这种书面解释或陈述须要在委员会提出要求后6个月内提交
How are we going to settle and build a bigger We to deal with our issues if we don't improve our skills of communication?
如果不改善交流技巧我们又怎能 建立一个和谐包容的 大家庭 去解决争议
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication and by the State party,
考虑了来文提交人和缔约国提出的全部书面资料, 通过了以下意见
14. In general, emphasis is given to technical advice to Governments on communication as part of development policy, establishment of national communication systems that can support development initiatives training in communication skills, methodologies and media and identification through research and field practice of innovative, successful and cost effective communication approaches for specific audiences and messages.
14. 一般而言,重点是放在向政府提供有关通讯作为发展政策一部分的技术咨询,建立能够支助发展计划的全国通讯系统,提供通讯技能 方法和媒介培训,通过研究和实践为具体对象和信息确定创新 成功和成本效率高的通讯方法
On 1st 2nd June, in Athens, seminar on Women in Politics Communication Skills 22 people took part, the same team as in the previous seminar.
分别见本报告第2条和第3条第3款和第4款
Loans are being facilitated for income generating activities, in particular for women s groups, and communication skills training is provided to enhance group formation and dynamics.
现在正在为创造收入的活动特别是妇女团体筹措贷款,并为促进团体的组建和活力提供交流技能的培训
The panellist from Hewlett Packard (HP) introduced HP's Micro Enterprise Acceleration Program, which uses open source Internet based information and communication technologies to strengthen the skills of micro business owners in this field, thus contributing to job creation and skills upgrading.
13. 来自惠普的专题发言者介绍了惠普的微型企业加速发展方案 他采用基于互联网的开放源码信息和通信技术 加强该领域微型企业主的技能 从而为创造就业和提升技能做出贡献
Conflict management skills, which should be an integral part of managerial competence, must also be part of management training, and managers and staff at large should use the improved communication skills acquired from this training to resolve conflicts in the workplace.
冲突管理技能应当是管理能力的一个组成部分 也必须是管理培训的内容之一 主管人员和一般工作人员应利用从这一培训中得到的良好沟通技能 在工作地点解决冲突
Having taken into account all written information made available to it by the author of the communication, his counsel and the State party,
考虑了来文提交人 其律师和所涉缔约国提出的所有书面资料,
Having taken into account all written information made available to it by the authors of the communication, their counsel and the State party,
考虑到了来文提交人 其律师及所涉缔约国向本委员会提供的所有书面材料,
They've got incredible people skills, negotiating skills.
女人拥有非凡的人际技巧和谈判技巧
They've got incredible people skills, negotiating skills.
佢地有令人難以置信嘅人際技巧 談判技巧
Recent written and verbal communication from CEAWAC DCC and the Joint Tribal Committees have confirmed plans to return 5,000 more people in December 2005.
消除劫持妇幼行为委员会 酋长委员会和联合部落委员会最近的书面来文和口头通报都确认他们将在2005年12月使另外5,000人回返的计划
9. By written communication dated 18 August, the Special Rapporteur sought relevant information on various specific aspects of the human rights situation in Nigeria.
9. 特别报告员于8月18日致函 请求关于尼日利亚人权情况各个具体方面的信息

 

Related searches : Written Communication - Written Skills - Communication Skills - Written Language Skills - Advanced Communication Skills - Distinctive Communication Skills - Enhance Communication Skills - Distinct Communication Skills - Outstanding Communication Skills - Communication Skills With - Improve Communication Skills - Develop Communication Skills - Telephone Communication Skills - Communication Skills Training