Translation of "year end figures" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
(figures in December of each year) | (每年12月数字) |
(b) Because of the difference in valuation as well as the different accounting treatment of accrued management fees, the investment figures at year end differ from the figures indicated by the global custodian. | (b) 평폚맀횵랽램뗄늻춬뫍뛔펦볆맜샭럑폃뗄믡볆냬램늻춬,쓪뛈뷡쫸쪱뗄춶쫽ퟖ폫맺볊놣맜죋쇐돶뗄쫽ퟖ폐돶죫ꆣ |
The figures given in parentheses are the corresponding figures from last year apos s report.) | 括号中的数字为上一年报告中相应的数字) |
The present report provides an overview of the financial position of UNDP at the end of 2004 and the comparative figures for the year 2003. | 1. 本报告概述了开发计划署截至2004年年底总的财务状况和2003年的可比数字 |
More details have been added to prior year adjustment figures. | 还提供了关于上一年调整数的更多细节 |
Yoghurt The figures refer to consumption levels in kg person year. | 数字指按人 年 公斤计算的消费水平 |
6th year The figures in this table prompt the following comments | 根据表中数字可作说明如下 |
Both sports figures were designated United Nations spokespersons for the International Year. | 这两名运动名人被任命为国际年联合国代言人 |
End of year estimate | 年终估计数 |
Hungary has chosen the average greenhouse gas (GHG) emission figures of years 1985 to 1987 as its base period figures in the inventory, but it also presented figures for the year 1990. | 匈牙利已经选择1985至1987年温室气体排放量的平均值作为报表中的基准期数值 但也提交了1990年的数值 |
For projection purposes, four Parties adjusted their base year figures upwards to account for climatic anomalies in the base year. | 为预计的目的 有4个缔约方基于基准年的气候反常现象将基准年的数字作了向上的调整 |
At year end 1994, assessment levels were high and a relatively low level remained unpaid at year end. | 1994年年底,摊款额很高,在年底未缴的数额相当低 |
The figures for the Term 26 (year 2000), 27 (Year 2001), 28 (Year 2002) and 29 (Year 2003) were 137 55, 129 66, 154 68 and 169 60 respectively. | 第26期 2000年 27期 2001年 28期 2002年 和29期 2003年 的这一比值分别为137 55 129 66 154 68和169 60 |
The past year has seen no major changes in the overall figures presented in 2004. | 5. 过去的一年在2004年提出的总的数字方面没有什么大的变化 |
Education and end of year examinations | 教育和年终考试 |
Show days to end of year | 显示至每年的结束 |
Just until the end of the year. | 就借到年底 |
Available cash at year end 1997 totalled 669 million, slightly lower than cash at year end 1996, which totalled 677 million. | 1997年年底未缴摊款共计2.048亿美元,略低于1996年年底的2.144亿美元 |
Early this year... possibly the end of January... | 在今年初... 大概在一月底 |
The decrease or increase in projected emissions compared to the base year figures is presented as a percentage. | 和基准年数字相比预测排放的减少或增加是以百分比表示的 |
With a projected 2004 year end fund balance at 9.21 million, the year end fund balance for 2005 is projected to reach 12.12 million. | 由于预测的2004年年底资金结余为921万美元 根据预测 2005年年底资金结余将达到1 212万美元 |
Country office staff are reminded that these reports are due by year end each year. | 已提醒各国家办事处应于每年年底前提出这些报告 |
UNFPA reminds country office staff that these reports are due by year end each year. | 人口基金提请国家办事处工作人员注意这些报告应于每年年底之前提交 |
The figures make it clear that the proportion of women in the military is barely increasing (0.1 per year). | 数字表明 妇女在军事部门所占的比例几乎没有什么提高 每年0.1 |
Current year obligations have been revalued at the year end United Nations operational rate of exchange. | 当年债务已按年终联合国业务汇率进行重估 |
Figures | 图片 |
On this agenda figures, first of all, the firm commitment to continue the reform process in agriculture by the year 2000. | 此项议程首先指望的是 至2000年对农业实行持续改革的坚定承诺 |
All subscriptions must be paid before the end of this year. | 所有訂購必須在今年年底前支付款項 |
Projects are closed financially at the end of the subsequent year. | 在第二年年底结清了项目的财务事项 |
Let us establish this Commission before the end of the year. | 让我们在今年年底之前设立该委员会 |
The talks could be finalized before the end of this year. | 谈判可以在今年底之前最后完成 |
Existing stocks will be destroyed by the end of this year. | 现有库存将于今年底以前销毁 |
E. Fund balance at the end of the year (C D) | E. 年底资金余额 C D |
They are reported as such only at year apos s end. | 仅到年终时才按此呈报 |
Unaudited figures for fiscal year 2004 indicated in the fiscal year 2005 budget that the Government estimated that it had collected 58.5 million in local revenues in fiscal year 2004 and predicted that 64 million would be collected in fiscal year 2005.12 | 载于2005年财政年度预算的2004年财政年度未经审核的数字 显示政府估计它在2004年财政年度征收了58.5百万美元的地方收入 同时预测在2005年财政年度将征收64百万美元 |
Inadequate figures | 不充分的数字 |
Preliminary figures. | 初步数字 |
Provisional figures. | 临时数字 |
Provisional figures | 临时数字 |
Closed figures | 闭合图形 |
Open figures | 开放图形 |
Significant figures | 有效数字 |
Text figures | 正文图表. |
Appendix figures | 附录图表 |
Page Figures | 图 表 页 次 |
Related searches : End Year - Year End - Year-end - Half-year Figures - Prior Year Figures - Figures Per Year - Previous Year Figures - Month End Figures - Year-end Review - Year-end Report - Year-end Bonus - Year End Documents - Year-end Debt - On Year End