Translation of "you were aware" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Aware - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Their account falls only upon my Lord, were you but aware. | 我的主负责清算他们 假若你们知道 |
| Their account falls only upon my Lord, were you but aware. | 我的主負責清算他們 假若你們知道 |
| Their account falls only upon My Lord, if you were but aware. | 我的主负责清算他们 假若你们知道 |
| Their account falls only upon My Lord, if you were but aware. | 我的主負責清算他們 假若你們知道 |
| He said, Are you aware of what you did to Yusuf and his brother when you were unwise? | 他说 你们知道吗 当你们是愚昧的时候 你们是怎样对待优素福和他弟弟 的呢 |
| He said, Are you aware of what you did to Yusuf and his brother when you were unwise? | 他說 你們知道嗎 當你們是愚昧的時候 你們是怎樣對待優素福和他弟弟的呢 |
| He said, 'Are you aware of what you did with Joseph and his brother, when you were ignorant?' | 他说 你们知道吗 当你们是愚昧的时候 你们是怎样对待优素福和他弟弟 的呢 |
| He said, 'Are you aware of what you did with Joseph and his brother, when you were ignorant?' | 他說 你們知道嗎 當你們是愚昧的時候 你們是怎樣對待優素福和他弟弟的呢 |
| Therefore Allah suffices as a Witness between us and you, that we were not even aware that you worshipped us! | 真主足为我们和你们之间的见证 我们的确忽视你们的崇拜 |
| Therefore Allah suffices as a Witness between us and you, that we were not even aware that you worshipped us! | 真主足為我們和你們之間的見証 我們的確忽視你們的崇拜 |
| For God is sufficient as witness between us and you we were not aware of your worship. | 真主足为我们和你们之间的见证 我们的确忽视你们的崇拜 |
| For God is sufficient as witness between us and you we were not aware of your worship. | 真主足為我們和你們之間的見証 我們的確忽視你們的崇拜 |
| Do not call those who were slain in Allah s way dead. No, they are living, but you are not aware. | 为主道而被戕害的人 你们不要说他们是死的 其实 他们是活的 但你们不知觉 |
| Do not call those who were slain in Allah s way dead. No, they are living, but you are not aware. | 為主道而被戕害的人 你們不要說他們是死的 其實 他們是活的 但你們不知覺 |
| Lest you say The Book that was sent before was meant only for two groups we were not aware of their teachings | 我降示天经 以免你们说 天经只被降示我们以前的两伙人 我们对于他们所诵习的经典 确是疏忽的 |
| Lest you say The Book that was sent before was meant only for two groups we were not aware of their teachings | 我降示天經 以免你們說 天經只被降示我們以前的兩伙人 我們對於他們所誦習的經典 確是疏忽的 |
| The self you are self aware. | 自我 你要能认识到自我 |
| Are you aware of how much she loves you? | 你知道她有多麼愛你嗎? |
| (a) In the eleventh preambular paragraph, the words Aware of the continuing efforts were replaced by the words Aware of the extraordinary efforts | (a) 序言部分第十一段原文如下 注意到工程处继续努力修复或重建几千间遭受破坏和损坏的难民住所 现改为 意识到工程处为修复或重建数千间遭受破坏和损坏的难民住所作出了卓绝的努力 |
| You are Well Aware of our situation. | 你确是明察我们的 |
| You are Well Aware of our situation. | 你確是明察我們的 |
| Those who were before them impugned the apostles , whereat the punishment overtook them whence they were not aware. | 在他们之前的人 曾否认众使者 故刑罚从他们意想不到的地方来临他们 |
| Those who were before them impugned the apostles , whereat the punishment overtook them whence they were not aware. | 在他們之前的人 曾否認眾使者 故刑罰從他們意想不到的地方來臨他們 |
| There were still 18 other climbers that we weren't aware of their condition. | 还有另外18位登山者 所处情况我们当时不得而知 |
| So it was, and We were fully aware of whatever means he possessed. | 事实就像说的那样 我已彻知他拥有的一切 |
| So it was, and We were fully aware of whatever means he possessed. | 事實就像說的那樣 我已徹知他擁有的一切 |
| Those that were before them cried lies, then the chastisement came upon them from whence they were not aware | 在他们之前的人 曾否认众使者 故刑罚从他们意想不到的地方来临他们 |
| Those that were before them cried lies, then the chastisement came upon them from whence they were not aware | 在他們之前的人 曾否認眾使者 故刑罰從他們意想不到的地方來臨他們 |
| (Believers remember) when you were fleeing without even glancing to either side even though the Messengers were calling you back, God made you suffer sorrow upon sorrow to make you forget your grief of what you had lost and the injuries you had suffered. God is Well Aware of what you do. | 当时 你们败北远遁 不敢回顾任何人 而使者在你们的后面喊叫你们 真主便以重重忧愁报答你们 以免你们为自己所丧失的战利品和所遭遇的惨败而惋惜 真主是彻知你们的行为的 |
| (Believers remember) when you were fleeing without even glancing to either side even though the Messengers were calling you back, God made you suffer sorrow upon sorrow to make you forget your grief of what you had lost and the injuries you had suffered. God is Well Aware of what you do. | 當時 你們敗北遠遁 不敢回顧任何人 而使者在你們的後面喊叫你們 真主便以重重憂患報答你們 以免你們為自己所喪失的戰利品和所遭遇的慘敗而惋惜 真主是徹知你們的行為的 |
| It turned out that they were aware, as no one else within the company was, of a technological blip that neither the forecasting experts, nor the experts on the ground in China, were even aware of. | 结果证明这组员工 在公司其他部门都没有意识到时候 对技术性的故障已有先见之明 而对这种故障无论是预测专家 还是在公司在中国的专家 都没料到 |
| And they were probably not aware of this future legacy, but they did great. | 他们可能并不知道他们未来的遗产 不过他们确实很伟大 |
| God is Sufficient Witness for us that we were not aware of your worship . | 真主足为我们和你们之间的见证 我们的确忽视你们的崇拜 |
| God is Sufficient Witness for us that we were not aware of your worship . | 真主足為我們和你們之間的見証 我們的確忽視你們的崇拜 |
| You start to believe that it's alive and aware. | 你开始相信 机器人是有生命并有意识的 |
| A group of the People of the Book were eager to lead you astray yet they lead no one astray except themselves, but they are not aware. | 信奉天经的人中有一部分人 希望使你们迷误 其实 他们只能使自己迷误 他们却不自觉 |
| A group of the People of the Book were eager to lead you astray yet they lead no one astray except themselves, but they are not aware. | 信奉天經的人中有一部分人 希望使你們迷誤 其實 他們只能使自己迷誤 他們卻不自覺 |
| If you don't understand something, it's because you aren't aware of its context. | 如果你不明白一件事 那是因为你没有意识到它的背景 |
| They devised a plot, and We too devised a plan, but they were not aware. | 他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉 |
| They devised a plot, and We too devised a plan, but they were not aware. | 他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺 |
| The complainant and other pilots were aware that the use of such weapons was prohibited. | 申诉人和其他飞行员知道这类武器是禁止使用的 |
| And indeed We bestowed Ibrahim with guidance from the beginning, and We were Aware of him. | 以前我确已把正直赏赐易卜拉欣 我原是深知他的 |
| And indeed We bestowed Ibrahim with guidance from the beginning, and We were Aware of him. | 以前我確已把正直賞賜易卜拉欣 我原是深知他的 |
| And they devised a device, and We likewise devised a device, while they were not aware | 他们曾用一个计谋 我也曾用一个计谋 但他们不知不觉 |
| And they devised a device, and We likewise devised a device, while they were not aware | 他們曾用一個計謀 我也曾用一個計謀 但他們不知不覺 |
Related searches : Were Aware - You Aware - They Were Aware - Were Not Aware - We Were Aware - Were Made Aware - Were Well Aware - Were You - You Were - Makes You Aware - You Become Aware - Keep You Aware - Make You Aware - You Are Aware
