Translation of "变灰" to English language:


  Dictionary Chinese-English

变灰 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

这些变化都埋藏在了表面的灰泥之下
Adaptations all get buried under the stucco.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
We shall turn to their deeds and scatter them like particles of dust.
在你被火化以后你也可以把自己的骨灰变成宝石
After you're cremated you can have yourself made into a gem.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
And We turned all the deeds they had performed into scattered floating specks of dust.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
We shall advance upon what work they have done, and make it a scattered dust.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
And We shall set upon that which they worked, and shall make it as dust wind scattered.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
And We shall turn to whatever deeds they (disbelievers, polytheists, sinners, etc.) did, and We shall make such deeds as scattered floating particles of dust.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
We will proceed to the works they did, and will turn them into scattered dust.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
Then We shall turn to what they had done and render it vain like scattered dust.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
And We shall turn unto the work they did and make it scattered motes.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
Then We shall attend to the works they have done and then turn them into scattered dust.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
Then We shall advance upon the work which they have done and render it as scattered dust.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
And We will regard what they have done of deeds and make them as dust dispersed.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
We shall call their deeds into Our presence and scatter them into the air as dust (turn them devoid of all virtue).
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
And We will proceed to what they have done of deeds, so We shall render them as scattered floating dust.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
and We shall take all that they did and turn it into scattered dust.
我将处理他们所行的善功 而使它变成飞扬的灰尘
And We shall turn to whatever deeds they did (in this life), and We shall make such deeds as floating dust scattered about.
由于风向改变 阿贡火山喷出的火山灰 开始向南扩散
Thanks to changing wind direction, volcanic ash from the Agung volcano began to spread southward,
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
And this remained their lament till We mowed them down and made them extinct.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
So they kept saying this until We made them cut off, extinguished.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
So they ceased not to cry, until We made them stubble, silent and still.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
And this ceased not to be their cry until We made them a harvestreaped, extinguished.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
And that cry of theirs ceased not, till We made them as a field that is reaped, extinct (dead).
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
This continued to be their cry, until We made them silent ashes.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
They did not cease to cry this until We reduced them to stubble, still and silent.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
And this their crying ceased not till We made them as reaped corn, extinct.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
That remained their cry until We turned them into a mown field, stilled like burnt ashes .
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
And this they did not stop crying out until We made them stubble, silent, and still.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
And that declaration of theirs did not cease until We made them as a harvest mowed down , extinguished like a fire .
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
Such was what they continued to say until We mowed them down and made them completely extinct.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
And this ceased not to be their cry till We made them cut off, extinct.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
and this they kept repeating until We caused them to become like a field mowed down, and reduced to ashes.
那句话 将要常为他们的哀号 直到我使他们变成谷茬和死灰
And that cry of theirs ceased not, till We made them as a field that is mown, as ashes silent and quenched.
灰灰是我们给一只猫取的名字
Dusty is the name that we've given to this cat.
祖母的骨灰是在骨灰瓮在寺院
Grandmother's ashes are in an urn at the temple.
环境科学家戴维 基斯推广一种实惠 高效 惊人的方法来解决气候变化 如果我们在大气中注入大片的灰 让灰来反射阳光和热量会怎样
Environmental scientist David Keith proposes a cheap, effective, shocking means to address climate change What if we injected a huge cloud of ash into the atmosphere to deflect sunlight and heat?
他处在世界上一个不像灰色地带的灰色地带
He's a gray area in a world that doesn't like gray areas.
清扫你家的灰尘 在你办公室 以及你学校的灰尘
Clean out the air ducts in your home, in your workplace, in your school.
PM 网站名字的英文意思是 掸去灰尘 NA 掸去灰尘
PM Shake the Dust.
最后 我要给你们看一个例子 那便是灰灰猫的故事
And last, I'm going to show you the example, the story of Dusty the cat.
还有灰色的
And here is the gray one.
灰色Color Model Monochrome
Grayscale
英国和德国军队对这一变化作出的响应是 将色彩明亮的制服更换为单调的灰色与棕色制服
The British and German armies reacted to this change by exchanging their bright coloured uniforms for drab greys and browns.
阁楼上积了灰
There is a lot of dust in the attic.
你可以看见四个灰色的瓷砖在左边 七个灰色的侧转在右边
Here you see four gray tiles on your left, seven gray tiles on the right.

 

相关搜索 : 渐渐变灰 - 变成灰烬 - 灰泥灰 - 灰 - 灰 - 灰 - 灰色泥灰岩 - 灰色石灰石 - 灰褐色灰色 - 灰浆