Translation of "天赋" to English language:
Dictionary Chinese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 你有语言天赋 了不起的天赋 | You have the gift of tongues. That's a great gift. |
| 应用我的天赋 难得的天赋 到合适的地方 | By applying my natural God given talents... |
| 如果一个人没有任何赚钱的天赋... ...那么读大学也不会赋予他这种天赋... | If a man hasn't any talent for making money... college won't knock it into him. |
| 她非常有天赋 | She was really talented. |
| 上天赋予我天份 更给了我 | The gods have given me a certain talent, but they've given me something greater. |
| 但是他有个天赋 | But he had a gift. |
| 我开始有天赋了 | For instance... |
| 就依 天赋人权 吧 | It is. By divine right. |
| 最了不起的天赋 | That's the greatest gift. |
| 那么 那就是天赋 | Then it's a gift. |
| 我认为他有天赋 | I think he has skill. |
| 她有饶舌的天赋! | She had the gift of a gab! |
| 因谦卑 我们不会谴责上帝带给他的天赋 传播美丽圣洁的天赋 | In our modesty we do not condemn those with the gift from God to spread the beauty of holiness. |
| 靠 天赋人权 不是吗 | By divine right, is that not so? |
| 此外 她有艺术家天赋 | In addition, she has an artistic flair. |
| 只有天赋估计还不够 | Talent is I am afraid is really, not all together enough. |
| 你的母亲有这种天赋 | Your mother had a gift. |
| 他需要天赋 他需要运气 | He needs flair. He needs luck. |
| 我的天赋差那么一点点 | I was just a little short of talent. |
| 虽说我还是挺有天赋的 | And I am quite talented. |
| 用罗马人的天赋搞破坏 | Use that Roman genius for destruction. |
| 非常不同的天赋 你知道 | It's a very different faculty, you know. |
| 觉得我有爱的天赋异禀 | Think I have a talent for love? |
| 还记得震教徒吗 天赋简朴 | Remember the Shakers? Gift to be simple? |
| 我知道我有这方面的天赋 | I knew i had an eye for this game. |
| 你有音乐天赋 你热爱音乐... | You're in music... |
| 我做简单的事情没有天赋 | I have an infuriating lack of talent for doing simple things. |
| 你在制造麻烦方面很有天赋 | You have a great talent for creating difficult situations. |
| 我们创造我们共同的生活 就像我们发觉我们的天赋 和天赋帮助我们创造自我的关系 | We create our lives symbiotically as we explore our talents in relation to the circumstances they help to create for us. |
| 我发现了他在化学方面的天赋 | I found him a genius at chemistry. |
| 或许尤利已从母亲那得此天赋 | Perhaps Yuri's got a gift. |
| 同时,她还展现出踢足球的天赋 | At the same time, she exhibited a talent for football that none of us had suspected. |
| 事实上 她天资也一点也不好... 此外 也许有些天赋 | As a matter of fact, she has absolutely no talent at all... except, that is, maybe a little natural talent. |
| 我并不是生来 就对剪纸天赋异禀 | I was not born with a blade in my hand. |
| 其一是人类天赋有巨大的多样性 | One is that human talent is tremendously diverse. |
| 思想多样性和演变是人类的天赋 | The diversity and evolution of thought are human gifts. |
| 我有个哥哥 他是个天赋异禀的人 | I had a brother, and he was a genius. |
| 我比他们所记得的学生都有天赋 | That I had more talent than any student they remembered. |
| 他原来真的有旅行推销员的天赋 | He turned out to be real natural as a traveling salesman. |
| 少爷... 他的成就 他的天赋有目共睹 | Sir for his achievements, his genius |
| 我们人类有着破坏美好事物的天赋 | We have a talent as a species for messing up wonderful things. |
| 我和四个极具天赋的残疾人音乐家 | Just me and four astonishingly gifted disabled musicians. |
| 仅仅有天赋是不够的 你还要有运气 | Having talent isn't enough. You've got to have luck too. |
| 你的话听起来好像不承认我的天赋 | You sound as if you don't think I have any talent. |
| 每个夏天我们召集 世界各地100名非常有天赋的学生 | And we bring together every summer about 100 very talented students from around the world. |
相关搜索 : 有天赋 - 纯天赋 - 有天赋 - 有天赋 - 天赋高 - 有天赋 - 有天赋 - 有天赋 - 隐藏天赋 - 天赋景观 - 配合天赋
