Translation of "悲剧" to English language:


  Dictionary Chinese-English

悲剧 - 翻译 :

  Examples (External sources, not reviewed)

另一个极端便是悲剧和悲剧艺术 我想说的是或许我们该从 悲剧艺术中学习
At the other end of the spectrum you've got tragedy and tragic art, and I suppose I'm arguing that we should learn a little bit about what's happening in tragic art.
一个悲剧
It's just wrong.
陈总统的悲剧
The Tragedy of President Chen
齐达内的悲剧
The Tragedy of Zidane
本 伯南克的悲剧
The Tragedy of Ben Bernanke
希腊悲剧 第二幕
The Greek Tragedy, Act II
贸易短视的悲剧
The Tragedy of Trade Blindness
希腊悲剧的教训
Lessons of a Greek Tragedy
Georgette Mulheir 孤儿院的悲剧
Georgette Mulheir The tragedy of orphanages
悲剧就从这时开始
And that's when they ran into trouble.
如何终结希腊悲剧
How to End the Greek Tragedy
无庸置疑这是个悲剧
By any standard this is wrong.
结束达尔福尔的悲剧
Ending the Tragedy of Darfur
40年的巴勒斯坦悲剧
The Forty Year Palestinian Tragedy
然而 可悲的是 这个期间也出现了种种悲剧
Sadly, however, the period has not been without its share of tragedies.
它能让战争成为悲剧 也可以让它成为闹剧
It can make war seem like tragedy or farce.
可最终成了巨大的悲剧
So, huge tragedy.
我说 哦 我的天 要悲剧了
And I said, Oh my God, this is going to suck.
所有悲剧都由死亡终结
All tragedies end with a death.
这将是一个可怕的悲剧
This would be a terrible tragedy.
他们都经历了 同样的悲剧
They had all suffered the same tragedy.
替身综合症常常造成悲剧
Now often, a result of Capgras syndrome is tragic.
谁能告诉我什么是悲喜剧吗
Who can tell me what a tragicomedy is?
鲍姆先生 瑞士 以法语发言 2004年12月26日东南亚遭受的悲剧是当今时代最严重悲剧之一
Mr. Baum (Switzerland) (spoke in French) The tragedy that struck South East Asia on 26 December 2004 was one of the worst of the modern age.
你可以在那看到在南非的悲剧
You see the tragedy in South Africa there.
莎士比亚的麦克白是一部悲剧
Shakespeare's Macbeth is a tragedy.
科特迪瓦危机确实是一场悲剧
The crisis in Côte d'Ivoire is a true tragedy.
他相信两个错误造成了这次悲剧
He believes two errors contributed to the killing.
从这种悲剧中 我们学到经验教训
From such tragedies we take lessons, and learn.
对海豚来说这是一场悲剧 但对食用它们的人类来说 同样是一场悲剧 因为他们并不知道这是有毒的肉
That's a tragedy for those populations, but it's also a tragedy for the people eating them because they don't know that that's toxic meat.
我们也同美国朋友一起 对 卡特里娜 飓风造成的悲剧 感到悲痛
With our American friends, we also mourn the tragedy of Hurricane Katrina's aftermath.
我的理疗师喜欢这么说 一步一悲剧
As my physical therapist likes to say, Every step is a tragedy waiting to happen.
笑声 悲剧 果然发生了 但又没有发生
And it did, and it didn't.
印度洋遭受的悲剧触动了我们大家
The tragedy that has struck the Indian Ocean touches us all.
去年在海地发生的悲剧已经够严重
The tragedy that unfolded last year in Haiti was bad enough.
芝加哥 希腊悲剧通常由三幕组成 第一幕设下悲剧的场景 然而 只有到了第二幕 剧情才达到高潮 对于今天的希腊 私人债权人的 自愿 损失政策的实施恰恰代表着另一个开端的完结 真正的悲剧还将上演
It is only with the second that the plot reaches its climax. For current day Greece, the imposition of voluntary losses on the country s private creditors represents just the end of the beginning.
我们知道纳尔默达河水坝的悲剧 人类工程项目的悲剧 导致了河流生态系统的严重破坏 再也不能滋养生命
So, we all know about the Narmada river, the tragedies of dams, the tragedies of huge projects which displace people and wreck river systems without providing livelihoods.
悲剧发生后 开始出现劫后余生的故事
After the tragedy, survival stories began to emerge.
这就是一个糖尿病溃疡 这是一个悲剧
This is a diabetic ulcer. It's tragic.
另一方面 悲剧又会导致国际援助增加
On the other hand, the tragedy is expected to increase international assistance.
这些悲剧是由于容易获得地雷造成的
These tragedies occur due to the easy availability of landmines.
第二 Friedrich Nietzsche在1885年 写了本书叫 悲剧的产生
Second is, Friedrich Nietzsche along about 1885 wrote a book titled The Birth of Tragedy.
她占了前排位子 一场希腊式悲剧正上演
She's got front seat in a Greek tragedy.
在这方面 达尔富尔的悲剧尤其令人关注
In that regard, the tragedy of Darfur has been of particular concern.
这很显然是一桩悲剧 并且情况正变得更糟
Ethan Zuckerman Obviously, this is a tragic situation, and it actually gets worse.

 

相关搜索 : 悲剧喜剧 - 悲剧感 - 这悲剧 - 大悲剧 - 悲喜剧 - 悲喜剧 - 悲喜剧 - 悲剧降临 - 悲剧人物 - 家庭悲剧