Translation of "a broad scope" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Strategic Approach has a broad scope covering at least, but not limited to | (a) 化学品安全的环境 经济 社会 卫生和劳动方面 |
| The Statistical Commission mandated a broad scope for revision, covering conceptual issues, broad structure issues, detailed structure and boundary issues and detailed explanatory notes of the classification. | 6 统计委员会确定了广泛的修订范围 涉及分类的概念问题 总体结构问题 结构细目和界限问题 以及详尽解释性说明 |
| Some delegations welcomed the broad scope of the terms used in principle 2. | 75. 一些代表团高兴地看到 原则2使用的术语范围较广 |
| This broad geographic scope makes UNICEF the largest single agency working in the sector today. | 如此广泛的地域分布使儿童基金会成为在这一部门开展工作的最大一个机构 |
| Overall, the IAPWG was supportive of the scope of the report and the broad thrust of its recommendations. | 机构间采购工作组对联检组的报告作了统一答复 这一答复也反映了人口基金的观点 |
| The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from bee keeping, food processing, health issues, microcredit and other capacity building initiatives. | 这些组织从事造福农村妇女的项目有52个 涉及各种领域和广泛的问题 从养蜂 食品加工 健康问题以及小额信贷和其他能力建设项目 |
| The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from capacity building in agricultural production and horticulture to income generating activities and microcredit. | 这些组织从事造福农村妇女的项目共有96个 涉及各种领域和广泛的问题 从农业生产和园艺产品至创收活动和小额信贷不等 |
| The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from capacity building in agricultural and health issues to income generating activities and marketing strategies. | 这些组织从事造福农村妇女的项目共有70个 涉及各种领域和广泛的问题 从农村和医疗健康问题的能力建设至创收活动和营销战略不等 |
| However, the contrary view was also expressed that the scope of application of draft article 5 as set forth in A CN.9 WG.III WP.44 was too broad. | 但会上也提出相反的观点 认为按A CN.9 WG.III WP.44中的写法 第5条草案的适用范围已经过宽 |
| Their outcomes reflect a broad based consensus that various parts of the United Nations system should pursue the full scope of the United Nations development agenda, including the Millennium Development Goals. | 讨论结果反映出一项具有广泛基础的共识 认为联合国系统各部门应全力推动联合国发展议程 包括实现千年发展目标 |
| The projects vary in scope and cover a broad set of issues ranging from capacity building in agricultural and health and nutrition issues to income generating activities, rehabilitation and marketing strategies. | 这些组织从事造福农村妇女的项目超过2 500个 涉及各种领域和广泛的问题 从农业及医疗卫生和营养问题至创收活动 复兴和和销售不等 |
| A second feature is that web based communications allow extremely rapid transfers of pornographic and other harmful material and broad scope, and thus have a more nefarious influence on children than traditional criminal practices. | 第十条 凡在中华人民共和国领域外犯罪 依照本法应当负刑事责任的 虽然经过外国审判 仍然可以依照本法追究 但是在外国已经受过刑罚处罚的 可以免除或者减轻处罚 |
| We therefore support the Secretary General's intention to appoint a Special Envoy to conduct that review in the near future, and we welcome the openness and broad scope of the review process. | 因此 我们支持秘书长任命一位特使的打算 以便在不久的将来主持这一审查 并且我们欢迎审查进程的公开性和广泛的范围 |
| These delegations also expressed reservations on the suggested language, noting that it was ambiguous, would create an overlap with international humanitarian law, narrowed the scope of article 2, paragraph 1 (a), to crimes committed against protected persons and would exclude a broad range of non State actors from the scope of the convention. | 这些代表团还对提出的措辞表示保留 指出这种措辞含混不清 会与国际人道主义法发生重叠 将第2条第(1)款(a)项的范围缩小到针对 被保护人员 实施的罪行 并将把各种各样的非国家行为者排除在本 公约 范围以外 |
| The Executive Secretary has functioned within the scope of a broad delegation of authority which, over the years, has adapted to changing circumstances, resulting in the secretariat assuming greater responsibility for administrative matters. | 执行秘书行使职能的授权范围很广 几年来 随着情况的变化 秘书处现在对行政事务承担更大的责任 |
| In our view, a major role of the meeting is to provide the General Assembly with an overview of the various issues falling under its broad scope, described in omnibus resolution 59 24. | 我们认为 会议的主要作用是为大会提供一个概览 说明第59 24号总括决议所述属于其广泛工作范围的各种问题的情况 |
| The Chairman said that the Working Group had taken a deliberate decision to keep the scope of the draft convention as broad as possible and to avoid any exclusion that might reduce its flexibility. | 4. 主席说 工作组经慎重思考后决定要使公约草案的范围尽可能广泛 避免任何可能降低其灵活性的不适用情形 |
| A. Scope | A. 范围 |
| It also entailed the risk of inconsistency with draft article 18, paragraph 2, which provided States with broad flexibility to decide on the scope of application of the convention. | 这还引起与第18条第2款相互矛盾的风险 该款规定各国有广泛的灵活性来决定公约的适用范围 |
| This proposal is reasonable to some extent. However, its scope, which covers all MOTAPM regardless of whether they are remotely delivered or hand emplaced, is too broad to be feasible. | 该建议有一定合理性 但限制范围过宽 涵盖了所有MOTAPM 包括遥布和手工布设 缺乏现实可行性 |
| If the Chinese government fails to reverse this trend, a financial crisis in one form or another will become inevitable. But, given the authorities broad scope for policy intervention, the crash will not come anytime soon if it comes at all. | 如果中国政府不能扭转这一趋势 金融危机 不管以何种形式 就将难以避免 但是 考虑到当局有很大的政策干预余地 即使不能完全排除崩溃的可能 短期也不太可能发生崩溃 |
| In contrast, it was stated that the non documentary approach had a very broad scope of application and that its adoption would have unforeseeable consequences, while the documentary approach was well known and the consequences of its application were easily predictable. | 40. 但有的与会者反而指出 非书证办法的适用范围极广 采用这种办法将产生无法预见的后果 而书证办法则为人们所熟知 采用这种办法的后果也容易预测 |
| The time had come to extend the scope of application of the Convention to as broad a range of United Nations operations as possible in order to make maximum use of the legal protections available and to resolve the question definitively. | 现在正是将 公约 适用范围尽量扩大到一系列联合国行动以尽可能利用现有法律保护措施和最终解决问题的时候 |
| Ms. Attwooll (United States of America) said that the draft resolution was broad in scope and represented an important and timely step forward in Member States' thinking on the management and function of peacekeeping. | 20. Attwooll女士 美利坚合众国 说 该决议草案所涉及的范围很广 而且是会员国关于维持和平的管理和运作思考方面的一项重要和及时的步骤 |
| Labour is no longer a broad church. | 工党不再是广教派 |
| One national AIDS coordinating authority with a broad based multisector mandate, supported by broad partnership forums of all stakeholders | 单一的国家防治艾滋病协调机构 它具有基础广泛 部门多样的授权任务 得到所有利益有关者组成的合作伙伴论坛的支持 |
| The scope of solutions that we discuss is actually pretty broad, but that reflects both the range of challenges that need to be met and the kinds of innovations that will allow us to do so. | 事实上 我们讨论解决方案的范围很广 这既反映出了需要面对的挑战 也反映了出了允许我们去那样做的种种新观念 |
| As I stated in my recent report, the comprehensive review should consist of consultations with the parties and the international community and have a broad scope in order to assess the current situation and the conditions for the possible next steps in the process. | 我在我最近的报告中说过 全面审查应包括同有关各方和国际社会进行协商 并且其范围应广泛 以便对当前局势以及对这个进程今后可能采取的步骤的先决条件作出评估 |
| The scope of a constant is global you can access it anywhere in your script without regard to scope. | ӯ |
| I'm only exaggerating a little bit. It's a broad patent. | 我只一点有点夸大 它是一种广泛的专利 |
| A static variable exists only in a local function scope, but it does not lose its value when program execution leaves this scope. | Another important feature of variable scoping is the static variable. A static variable exists only in a local function scope, but it does not lose its value when program execution leaves this scope. Consider the following example |
| Commissioners represented a broad cross section of the community. | 专员们广泛代表了社区的各部门 |
| A broad range of countermeasures fulfils those basic criteria. | 涉及面广泛的各项对策满足了这些基本准则的要求 |
| Sometimes you can tell a broad story in a focused way. | 有时候我们可以由点及面讨论一个很大的话题 |
| This process did in fact begin with a wide ranging debate that aroused the hope that, given the scope of that debate and the consultations that occurred initially, it would also be possible for there to be a broad and informed discussion that enjoyed the measured agreement of the Assembly. | 这一过程实际上确实以广泛辩论开始 引起了人们的希望 由于最初出现的辩论和协商的范围 还有可能展开赢得大会适度同意的广泛和明智的讨论 |
| Scope | A. 范 围 |
| Scope | 一 范 围 |
| Scope | 工作范围 |
| Scope. | 第三届会议 |
| Scope. | A. 风险减少 |
| Scope | 二 范围 |
| The working group has agreed to consider three broad issues namely, practical measures, as mentioned in paragraph 9 of the resolution the possible scope of those practical measures and the question of victims, under paragraph 10 of the resolution. | 工作组商定将审议三个广泛的问题 即 决议第9段提到的切实措施 这些切实措施的可能范围 以及决议第10段提到的受害人问题 |
| The scope of such a review shall follow the scope set out for the in country review according to paragraph 100 above. | 这种审评的范围应与为按照以上第100段进行国内审评所确定的范围相同 |
| (b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature | (b) 反映大部门总趋势的优先事项 |
| (b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature | (b) 反映广泛部门一般趋势的优先事项 |
Related searches : Broad Scope - Broad In Scope - Broad(a) - A Scope - A Broad Public - A Broad Category - A Broad Portfolio - A Broad Audience - A Broad Understanding - A Broad Consensus - A Broad Question - A Broad Definition - A Broad Spectrum - A Broad Church