Translation of "a dramatic fall" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| PS A very dramatic transformation has come about. | 相当戏剧化的转变发生了 |
| Nowadays this idea has a dramatic name Spaceship Earth. | 今天这个概念有一个戏剧化的名字 太空船地球 |
| Because this has also been a dramatic time of transformation. | 因为这种转变所花的时间也是相当长的 |
| And why is this a particularly dramatic challenge right now? | 为什么这在今天是一个尤其严峻的考验 |
| And then I looked at her and I said something that at the time felt a little dramatic, but ended up being more prophetic than dramatic. | 笑声 然后我看着她说了一些 当时看有点戏剧性 现在看更像是预言的话 |
| It has happened before. After all, dramatic political changes the fall of the Gang of Four and Deng Xiaoping s consolidation as China s supreme leader did follow shortly after the devastating Tangshan earthquake in 1976. | 这种情况以前也发生过 毕竟 四人帮 的倒台和邓小平巩固势力成为中国最高领导人等剧烈的政治变化发生在1976年的唐山大地震之后不久 |
| Vietnam witnessed a dramatic fall in poverty, while in Mexico real wages fell. Both countries experienced sharp increases in international trade and foreign investment, but the pictures are utterly different where it counts most rising standards of living, particularly for the poor. | 而在1988年开始推行经济改革至1995年建立越美外交关系期间 越南的年均增长率达到了5.6 而后又以4.5 的速度快速增长 越南的贫困人口大幅下降 而墨西哥的实际工资却有减无增 两国的国际贸易和国外投资都迅猛增长 但在最为至关重要的领域情形却迥然不同 那就是民众 特别是贫困人口生活水平的提高 |
| And the results were super dramatic. | 個效果超戲劇化 |
| And then something very dramatic happened. | 然后特别戏剧化的事发生了 |
| A particularly dramatic example of this comes from a neurological disorder known as Capgras syndrome. | 笑声 一个特别典型的例子 是一种称做替身综合症的疾病 |
| There was a dramatic illustration of this actually a year ago Copenhagen, climate change conference. | 一年前就有一个戏剧性的例证证明这个观点 哥本哈根 气候变化会议 |
| The result of that was pretty dramatic. | 结果非常具有戏剧效果 |
| Now many of them are intensely dramatic. | 现今很多故事的戏剧性都很强 |
| I mean it was very dramatic diplomacy. | 我是说它是非常戏剧化的外交 |
| Figures for FDI were even more dramatic. | 外来直接投资的数据更为惊人 |
| In what would no doubt be The most dramatic finale of a presidency ever! | 毫无疑问的是 这将成为有史以来最具戏剧性的总统任期结局 |
| Hopefully I might get something a bit more dramatic and romantic before I die. | 但愿在我去世之前 我可以得到一些更戏剧化甚至更浪漫的信息 |
| And if we were to fall towards this black hole, we would see all of that light lensed around it, and we could even start to cross into that shadow and really not notice that anything dramatic had happened. | 如果我们坠向这个黑洞 我们会看到光在黑洞周围被折射 我们甚至在开始进入这个阴影的时候 完全不会感觉到一些巨大的变化正悄然发生 |
| It's fairly dramatic, actually, to have this happen. | 它非常有戏剧性 |
| And that can have dramatic costs for us. | 而这时 我们可能会遭受重大损失 |
| In many areas, dramatic improvements had taken place. | 很多领域出现了显著改善 |
| There is a great example of dramatic temperature differences through the central U.S. on Sunday. | 周日 美国中部便会出现巨大温差 |
| You had to have quite a flair for the dramatic, and be really, really quick. | 你会因这种戏剧性而感到惊奇 的确是非常迅速 |
| The complex and dramatic challenges facing the world place a heavy burden on public administration. | 18. 世界面临着各种复杂 巨大的挑战 给公共行政造成沉重的负担 |
| The Secretary General The past quarter century has seen a most dramatic reduction in extreme poverty. | 秘书长 以英语发言 在过去25年中 极度贫穷人数有了极最显著减少 |
| I mean that's pretty dramatic for our own country. | 对于我们自己的国家来说这种现象很惊人 |
| You see, it's not as dramatic as the tsunami. | 这没有海啸那么戏剧化 |
| The impact on our humanitarian operations has been dramatic. | 人道主义行动所受的影响十分严重 |
| To be sure, China is careful to avoid any dramatic action that could become a casus belli by itself. Indeed, it has repeatedly shown a knack for disaggregating its strategy into multiple parts and then pursuing each element separately in such a manner as to allow the different pieces to fall into place with minimal resistance. | 平心而论 中国小心翼翼地避免可能自动成为宣战事件的大动作 事实上 中国再三使用化整为零的伎俩 将其战略分解为多个部分 分别推进 使各不同部分的推进所遇到的阻力最小化 |
| Pride goes before a fall. | 骄傲是失败的先行者 |
| Pride goes before a fall. | 骄傲使人落后 |
| After that, and some previous volcanoes we have, you see a quite dramatic cooling of the atmosphere. | 自从那以后 加上之前的一些火山喷发 你们看 大气层温度惊人的下降 |
| The HIV AIDS pandemic has had a dramatic impact on household structures and composition in rural areas. | 46. 艾滋病毒 艾滋病大流行病剧烈地冲击了农村地区的家庭结构和组成 |
| As far as microcredit was concerned, he had been calling for a dramatic reduction in interest rates. | 30 至于小额信贷 他呼吁大大降低利率 |
| Being more balanced doesn't mean dramatic upheaval in your life. | 在生活中实现平衡 并不意味着你要大张旗鼓的颠覆你的生活 |
| CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic. | 克 战争房间 这名字很有力 |
| The Fund, which finances small scale projects for basic infrastructure, such as electricity, roads, schools and health care, has helped one tenth of the Tunisian population, and has brought about a dramatic fall in the poverty rate, from 8 per cent of the population in 1985 to less than 4 per cent today. | 它为十分之一的突尼斯人口提供了帮助 并使贫困率大幅度下降 从1985年占人口的8 减少到今天的不到4 |
| Vietnam, however, grew at an annual rate of 5.6 per capita between the onset of its economic reforms in 1988 and the establishment of diplomatic relations with the US in 1995, and has continued to grow at a rapid 4.5 pace since then. Vietnam witnessed a dramatic fall in poverty, while in Mexico real wages fell. | 而在1988年开始推行经济改革至1995年建立越美外交关系期间 越南的年均增长率达到了5.6 而后又以4.5 的速度快速增长 越南的贫困人口大幅下降 而墨西哥的实际工资却有减无增 两国的国际贸易和国外投资都迅猛增长 但在最为至关重要的领域情形却迥然不同 那就是民众 特别是贫困人口生活水平的提高 |
| This constitutional approach limited the scope for wasteful spending on luxurious court life (as well as on military adventure), which had been the hallmark of early modern autocratic monarchy. The result was a dramatic reduction in the British state s borrowing costs and the emergence of a well functioning capital market, which caused private borrowing costs to fall as well. | 这一宪政安排限制了追求侈靡生活 和军事扩张 的挥霍性开支 而这正是早期现代独裁君主体制的特征 其结果是英国国家借贷成本的大幅下降和功能良好的资本市场的产生 从而让私人借贷成本也跟着下降 代议制政府及其逻辑产物 民主原则成为良好债务管理的经典模式 |
| Most retail sound is inappropriate and accidental, and even hostile, and it has a dramatic effect on sales. | 大多数零售商发出的声音是不正确的 随意性的 甚至是带有敌意的 并且对于销量也有着巨大的影响作用 |
| Jump is a misnomer you fall. | 跳是一个不恰当的名字 确实来说你是掉下去 |
| I saw a wonderful fall there. | 我看见那儿有个很美的瀑布 |
| So, we set up a site in Mason County, Washington, and we've seen a dramatic decrease in the amount of coliforms. | 我们在华盛顿梅森县设了一个点 我们看到大肠菌数量明显减少 |
| Sometimes this leads to dramatic changes in temperature over short distances. | 这种情况有时会导致短距离内 温度发生剧烈变化 |
| Now I've never heard it that loud it's actually more dramatic. | 我从来没觉得这声音有这么响 在这儿它实际上被放大了 |
Related searches : Dramatic Fall - A Steep Fall - Had A Fall - A Small Fall - Offset A Fall - Experience A Fall - Take A Fall - A Fall Of - Break A Fall - A Fall Back - A Sharp Fall - Fall A Prey