Translation of "a fair share" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Mitt Romney s Fair Share | 米特 罗姆尼的公平税负 |
We stand ready to take on our shoulders a fair share of that load. | 我们随时愿意承担我们在这一任务中应承担的责任 |
Second, women must be given their fair share of available resources. | 第二,必须使妇女能获得现有资源中的公平份额 |
Fair and square, we share it in three equal parts. Deal? | 为免争执 平均分怎样 |
(a) Seeking a fair share of the increase in the official development assistance expected in the coming years | (a) 争取从预期的官方发展援助未来增长中获得公平的份额 |
And I say this as a man who has eaten a fair share of corned beef in his life. | 我想说的是一个在一生中吃适量的谷物产生的牛肉的男人 |
(g) Agreement on a just formula of wealth sharing, which will enable each State to have a fair share. | (g) 商定分享财富的公正公式 使每个州都能得到公平的份额 |
And I say this as a man who has eaten a fair share of corned beef in his life. | 其實無乜原因要好似我地咁食咁多肉 |
And this soon meant that poor little Elsa never got her fair share. | 这也意味着小Elsa总抢不到食 |
In return, governments are expected to receive a fair share of the increased rents generated in the sector. | 作为回报 政府可从这一部门产生的越来越多的利益中得到一个 公平 份额 |
A fair share of commodity relevant FDI is directed into agrobusiness and foods, mining, metals and construction materials. | 与商品有关的外国直接投资有相当大的部分进入了农业加工和食品 采矿 金属和建筑材料行业 |
Through consciousness raising and encouraging discussion, the project hopes to get men doing a fair share of household tasks. | 通过提高认识和鼓励讨论 该项目希望男子能够做适量的家务 |
Integrity motivates Governments to determine a fair and just share of their resources and to identify actions to alleviate poverty. | 诚信促使政府公平 公正地将其资源的一部分用于消除贫困并确定减贫行动 |
To narrow that gap, it was imperative for developing countries to have a fair share of exports and access to markets. | 为消除这一差距 关键在于发展中国家应有一个合理参与出口和加入市场的机遇 |
A fair share of such commodity relevant foreign investment has been directed into agribusiness and foods, mining, metals and construction materials. | 这类与商品有关的外国投资有相当份额用于农业综合企业和食品 采矿 金属和建材 |
Emerging economies must be ready to assume their fair share of responsibilities towards the poorest countries. | 新兴经济体必须愿意对最贫穷国家承担自己应付的责任 |
This action kit, entitled A Fair Go! was distributed widely and catered to the needs of many who share a commitment to eradicating racism. | 天主教正义会向人们广为分发这一行动手册 用于满足许多决心消除种族主义的人的需要 |
36. The Advisory Committee welcomes the efforts to recover a fair share of support costs from projects funded from special purpose contributions. | 36. 行预咨委会欢迎从由特别用途捐款供资的项目回收适当比例支助费用的努力 |
In this effort to overcome obstacles, the international community and individual statesmen have given their fair share . | 国际社会和政治家们为了克服此种障碍,各自发挥了自己的作用 quot |
Delegations may rest assured, however, that the United States delegation will bear its fair share of that burden. | 然而 各代表团可以放心 美国代表团将承担其适当责任 |
Especially when this is coupled with a perception that certain groups are not receiving a fair share of diminishing resources, the potential for conflict is evident. | 尤其是在出现这种情况时如又有人认为某些群体在日益减少的资源中没有获得公平的一份,就很可能发生冲突 |
At the same time, frameworks establishing fair conditions for international trade are a prerequisite if poorer States are to share the benefits of globalization. | 同时 为使贫穷国家能够分享全球化的好处 必须有为国际贸易创造公平条件的框架 |
If regions are to be represented adequately, each regional group should be given a fair share that enables States in the region to gain a presence in the Security Council in a fair and equitable manner, with accountability ensured through election or rotation. | 如果让各区域有充分的代表 就应让每个区域有公平的一份 使各区域的国家能够在安全理事会有公平和公正的席位数 通过选举或轮换确保问责制 |
Thirdly, we must find an equitable formula for sharing wealth in a way that will allow each and every State to receive its fair share. | 第三 我们必须找到分享财富的公平办法 让每一个邦都能够得到其公平的份额 |
Collective security alliances are just that collective. It is time that everyone contributed their fair share to the common good. | 集体安全联盟是 集体的 现在是每个人都要为共同利益承担公平责任的时候了 |
A fair. | 年度游园集会 |
A fair? | 集市? |
Also, Ogoniland has far more than its fair share of the federal funded road network vis à vis other parts of Nigeria. | 此外 奥戈尼在由联邦提供资金建设的道路网中所占的比重也远远超过尼日利亚其他地区 |
A. Fair procedure | AA 公正的程序 |
A fair contest. | 公平的竞赛 |
A fair day. | 好天气 |
A fair bargain. | 一项很公平的交易 |
He's taken his fair share and squandered it on food for those who were hungry and clothes for them that didn't have any. | 他公平分配和赠送食物 给那饥饿和没有衣服的人 |
If Bonnie gets a share, I want a share, too. | 你在说什么 |
Here's my share. Chenco got a share too | 给 这是我的那份 Chenco也有份.. |
Is a fair today? | 今天有集市吗? |
Fair is fair. | 礼尚往来 |
I'm a fair man, and I've been fair all my life, with everybody. | 我一向是个公正的人 一辈子正直无私 对所有人都是 |
A Fair Deal for Turkey | 土耳其的公平待遇 |
He has a fair income. | 他的收入不錯 |
We went a fair piece. | 现在平静了 |
It was a fair toss. | 这是很公平的 |
I want a fair fight. | 我想要一场公正的比赛 |
That seems a fair price. | 价格合理 |
He got a fair trial. | ﺀﻲﺸﺑ ﻪﻟ ﻦﻳﺪﻧ ﻻ. |
Related searches : Fair Share - Their Fair Share - Its Fair Share - My Fair Share - Pay Fair Share - Fair(a) - A Share - A Trade Fair - In A Fair - Visit A Fair - A Fair Trial - A Fair Offer - A Fair Chance