Translation of "a further alternative" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A further alternative measure of reallocation activity is the number of posts redeployed. | 资源重新分配活动的另一种衡量是调动员额数 |
Assessing which alternative is more appropriate requires further study. | 对哪一种选择更为合适的评估尚有待进一步研究 |
Assessing which alternative is more appropriate requires further study. | 评估哪一种选择更加合适需要进行进一步的研究 |
The only alternative to peace is further violence and destruction. | 没有和平 便只有进一步的暴力和破坏 |
Other delegations have stated that the alternative text is acceptable as a basis for further discussions. | 另有一些代表团称可以接受把备选案文作为开展进一步讨论的基础 |
It was noted that further information on alternative treatment of medical waste was needed. | 有人指出还需要得到有关医疗废物替代处理方法的更多资料 |
Alternative A | 备选案文A |
Alternative A | 62. 备选案文A |
Alternative A | 备择案文A |
1. Alternative A | 1. 备选案文 A |
The above mentioned views have been further looked into in Part IV, article 5, the document alternative. | 32. 在第四部分第5条非单证替代做法中进一步审查了上述意见 |
It was also noted that there was a need to further develop alternative development products and to improve institutional, legal and economic structures. | 据指出 有必要进一步开发替代发展产品和改进体制 法律和经济结构 |
A Green Alternative to Austerity? | 一个紧缩的绿色替代项? |
If Asian countries succumb, global imbalances and all their associated problems will return. Pooling regional reserves as a way of making them go further is a better alternative. | 这一纲领并不能一下子解决亚洲的所有问题 但它至少可以扫除一个危险 也就是不得不继续扩大外汇储备规模的危险 近期的金融振荡加强了这一冲动 如果亚洲国家屈从于这种冲动 全球收支不平衡和有关的种种麻烦都会卷土重来 把地区储备汇到一个池子里 从而给这些钱找到个去处 这是个不错的办法 但把这一构想变成现实 需要更有突破性的思维 |
3. Reaffirms further that, in the process of decolonization, there is no alternative to the principle of self determination, which is also a fundamental human right | 3. 还重申在非殖民化进程中 自决是不可替代的原则 而且也是一项基本人权 |
There is, there's a third alternative. | 有第三个答案 |
Alternative to (a) (d) and (e) | (a) (d)和(e)的备选案文 |
A. Drugs, imprisonment and alternative sentencing | A. 毒品 监禁和非常规判刑 11 24 4 |
(a) Drugs, imprisonment and alternative sentencing | (a) 毒品 监禁和非常规判刑 |
Recalling further Commission on Narcotic Drugs resolution 45 14 on the role of alternative development in drug control and development cooperation, | 又回顾麻醉药品委员会关于替代发展在药物管制和发展合作上的作用问题的第45 14号决议 |
In that regard, the five new alternative items proposed by the Czech Republic, Chile, Mexico and other countries merited further study. | 在这方面 捷克 智利和墨西哥等国建议的五项可供选择的新议题均值得进一步研究 |
Austria Alternative service is available for recognized conscientious objectors. (For further details see E CN.4 1993 68 Add.1 Austria). | 奥地利 可指派获承认的出于良心拒服兵役者从事替代性役务 (详情见E CN.4 1993 68 Add.1 奥地利) |
Alternative service comprises activities of an administrative, social or charitable nature. (For further details see E CN.4 1995 99 Brazil). | 替代性役务包括行政 社会或慈善性质的活动 (详情见E CN.4 1995 99 巴西) |
It is a competitive alternative to degradation. | 相对退化来说 它是具有竞争力的一种选择 |
(a) Alternative approaches and ways and means | (a) 为增进人权和基本自由的切实享受在 |
The law further states that in time of war, alternative social service will consist of activities related to civil protection and defence. | 法律还规定 在战时 替代性社会役务将包括与公民保护和国防有关的活动 |
Strengthening alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue | 作为一项重要药物管制战略加强替代发展并将替代发展问题确定为 |
Alternative | 可选 |
Alternative | 候选窗口 |
Alternative | 另类 |
(a) Undertake without further delay the necessary steps for the full and effective implementation of the Alternative Care Guidelines and for the drafting and adoption of legislation governing the various forms of alternative care, including those provided by civil society organizations in compliance with the Convention | 立即承诺采取必要步骤根据 公约 充分和有效地提供其他方式的照料指导方针 同时起草和通过有关其他方式的照料各种形式的法律 其中包括民间社会组织所提供的其他方式的照料 更好地协调参与儿童扶养工作的民间社会 并且向他们提供充分的财政支助 |
Thematic debate alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue. | 3. 专题辩论 作为一项重要药物管制战略加强替代发展并将替代发展问题确定为一个涉面广泛的问题 |
Thematic debate alternative development as an important drug control strategy and establishing alternative development as a cross cutting issue | 3. 专题辩论 作为一项重要药物管制战略加强替代发展并将替代发展问题确定为一个涉面广泛的问题 |
Often, access to these alternative sources was further hampered owing to Israeli closures and checkpoints or settlers' attacks, including harassment, beatings and shootings. | 通常获得其他资源也会受到妨碍 例如以色列关闭道路和过境点 或者是定居者发动攻击 包括骚扰 殴打和开枪射击 |
These issues are also central to strategies to scale up the use of alternative interventions, and this is further discussed under Section 5.2.1. | 这些问题对于扩大使用替代品干预工具方面的战略也至关重要 将在第5.2.1.节对此进行详细讨论 |
A number of alternative options are being explored. | 目前正在探讨若干其他办法 |
Alternative 1 A CN.9 WG.III WP.44 | 52. 备选案文1 A CN.9 WG.III WP.44 |
If Germany s half hearted efforts to stabilize Europe somehow turn out to be successful, America s position will be further eroded, and central banks around the world will begin to regard the euro once again as a reliable alternative to the dollar as a reserve currency. The alternative, as China has suggested, would be to develop a new reserve currency. | 如果德国三心二意的欧洲稳定行动不知怎样取得了成功 美国的地位会遭到进一步侵蚀 而世界各国的中央银行也将开始再次将欧元视为替代美元的可靠储备货币 中国已经提出的替代方案是推出新的储备货币 |
Alternative B | 备选案文B |
ALTERNATIVE PRODUCERS | 备选案文 生产国 |
ALTERNATIVE CONSUMERS | 备选案文 消费国 |
Alternative care | 其他方式的照料 |
Alternative 3 | 备选案文3 |
Alternative B | 备选案文B |
Alternative C | 备选案文C |
Related searches : Further Alternative - A Alternative - Further, A - Further(a) - A Serious Alternative - A Good Alternative - A Better Alternative - A Possible Alternative - A Viable Alternative - A Further Discussion - A Further Task - A Further Challenge