Translation of "a joint view" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Joint - translation : View - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Norway is a strong supporter of joint financing mechanisms with a view to strengthening Afghan ownership and improving donor coordination.
挪威大力支持联合筹资机制 以期提高阿富汗的自主权和加强捐助者的协调
Dialogue was launched with a view to achieving national reconciliation and the Independent Joint Electoral Commission (CEMI) was set up.
为实现全国和解 已开始进行对话 另外 还成立了一个独立的联合选举委员会
UNHCR agreed with the Board's recommendation to approach the United Nations Treasury with a view to holding joint negotiations on consolidated banking fees.
268. 难民高专办同意委员会的建议 同联合国财务处接洽 以期就统一银行业务费用的问题进行联合谈判
UNHCR agreed with the Board's recommendation to approach the United Nations Treasury with a view to holding joint negotiations on consolidated banking fees.
138. 难民署同意委员会的建议 同联合国财务处接洽 以期就统一银行业务费用的问题进行联合谈判
The secretariat also described the more recent steps it had taken to attempt to conduct a joint lessons learned exercise with the Office of Internal Oversight Services in lieu of a joint risk assessment given the advanced stage of the winding down of UNCC, the secretariat is of the view that this would be a more useful exercise than a joint risk assessment.
秘书处还说明了最近采取的步骤 以期与内部监督事务厅进行一次总结经验联合行动 以取代联合风险评估 鉴于赔偿委员会处于逐步削减的深入阶段 秘书处认为这样做比进行联合风险评估更有助益
A joint meeting was also organized in Vienna on 1 March 2005 with a view to organizing an event against racism in sport during the 2006 FIFA World Cup.
为筹备在2006年世界杯足球赛期间举办一次关于反对体育运动中的种族主义的活动 双方还于2005年3月1日在维也纳召开了一次联席会议
Collaboration took place, through joint programmes and reports, addresses of the Chairperson of one commission to another commission, joint Bureau meetings and joint meetings of the commission secretariats. It was agreed that a best practice approach should be taken in this respect in view of the different focuses of the various commissions.
协作的方式有联合方案 联合报告 不同委员会主席间相互交流 主席团联席会议和委员会秘书处联席会议 一致认为鉴于委员会关注的重点各不相同 应当采取最佳做法进行协作
It has established close working relationships at all levels with the European Commission, the Council and Parliament with a view to designing joint initiatives and information products.
该中心已与欧洲联盟委员会 欧洲理事会和欧洲议会建立紧密工作关系以求设计联合倡议和新闻产品
Invitations were sent to institutional partners to develop a joint strategy paper with a view to explore viable options and identify possible activities for the successful celebration of the IyYDD.
已向机构伙伴发出了邀请 编写一份联合战略文件 以探讨可行的备选办法 查明可以开展的活动 以成功地纪念国际荒漠年
In a joint reply, dated 7 September 2001, the five Permanent Representatives indicated their common view that the remaining arrears of the former Yugoslavia should be written off.
2001年9月7日 五国常驻代表在一份联各复函中表明了他们的共同看法 即前南斯拉夫所余拖欠应予注销
A further joint reply, dated 19 November 2001, reiterated the view of the five successor States that the contributions assessed to the former Yugoslavia should be written off.
2001年11月19日的另一封联名复函重申了五个继承国的看法 即分摊给前南斯拉夫的会费应予注销
(c) To re evaluate the financing of human rights activities, as noted in the report of the Joint Inspection Unit, with a view to increasing the support from core resources
(c) 重新评价联合检查组报告所述人权活动的经费筹措 以期增加核心资源的支持
Reaffirming its determination to strengthen Joint Arab Action institutions and agencies and further enhance their performance, with a view to enabling them to keep pace with economic and social change,
重申其决心加强阿拉伯联合行动机构并进一步提高它们的业绩 以期使之跟上经济及社会变化的速度
To affirm the role of Arab and regional funding institutions in funding feasibility studies on joint Arab tourism projects with a view to encouraging private sector investment in such projects
1. 确认阿拉伯供资机构和区域供资机构在有关阿拉伯联合旅游项目的供资可行性研究中的作用 以鼓励私营部门投资这些项目
You can make a joint of four. You can make a joint of six.
也可以连4个 也可以连6个
Mission headquarters in Khartoum would support a joint operations centre and a joint mission analysis cell.
在喀土穆的特派团总部将支助联合行动中心和联合特派团分析小组
A joint UNICEF Gulu district initiative established mechanisms in July to monitor minimum standards for shelters that assist the district's estimated 15,000 child night commuters with a view to replicating the mechanism in other affected districts.
6. 儿童基金会与古卢地区的联合倡议在7月间设立有关机制 监测住所最低限度标准 协助该地区估计约为15,000名儿童 夜间通勤者 以期在其他受到影响的地区也实行这种机制
(c) A Joint Monitoring and Coordination Office to support the Ceasefire Joint Military Committee
(c) 联合监测和协调办公室 支持停火联合军事委员会工作
These include a Ceasefire Political Commission, a Ceasefire Joint Military Committee, Area Joint Military Committees and numerous joint military teams to be deployed throughout the area of operations.
这些机构包括 停火政治委员会 停火联合军事委员会 各分区联合军事委员会 以及在整个行动地区部署的若干联合军事小组
Since the aim was enhanced coherence, they should be coordinated across the system with a view to producing joint evaluations of subprogrammes and country programmes and reporting on their findings and the lessons learned.
鉴于需要取得更大的一致性 评估分工应该在整个系统内协调 以便按国家对各方案和次级方案进行整体评估 提交关于结论和所取得的经验的报告
Therefore, a joint dialogue and joint search for solutions of existing problems was very important.
因此 开展联合对话以及联合设法解决现有问题非常重要
Joint Inspection Unit (A 60 34)
2. 联合检查组(A 60 34)
Building on the experiences gained through their joint meetings, they were of the view that cooperation among the commissions should continue to be strengthened through knowledge sharing and networking.
在联合会议取得的经验的基础上 他们认为 应继续通过分享知识和建立网络关系来加强各区域委员会之间的合作
In addition, CPF members submitted a joint report and a joint response to the questionnaire, and four CPF members submitted individual reports.
此外 森林合作伙伴关系成员还提交了一份联合报告和一份对问题单的联合答复 还有森林合作伙伴关系四个成员单独提交了报告
They're in a joint venture with Sumitomo.
他们与住友集团是合资企业
C. A joint response to poverty reduction
C. 减贫共同对策
This has truly been a joint effort.
这其实是一种共同努力
1. Takes note of the information provided by the Government of the Russian Federation on internal solutions being prepared with a view to addressing the concerns of Russian former participants in the United Nations Joint Staff Pension Fund
1 注意到俄罗斯联邦政府提供资料说明正在准备内部解决办法 以处理俄国的联合国合办工作人员养恤基金前参与人所关切的问题
With a view to enabling the Joint Arab Action system to keep up with the accelerating pace of events and developments in the area of international relations and the development of systems applied in international and regional organizations,
为使阿拉伯联合行动体系能够跟上国际关系领域越来越快的事件发展速度和国际与区域组织实行的制度的发展
(a) Staff would also be called upon to proactively identify possibilities for joint initiatives within and outside CEB membership, with a view to increasing efficiency in programming for, and the implementation of, national development poverty reduction strategies and the Millennium Development Goals
(a) 要求工作人员在行政首长协调会成员的范围内外积极寻找机会采 取共同举措 以提高规划和执行国家发展 减贫战略和千年发展目标的效率
The view was expressed that the Committee should cooperate in a most effective way with IAEA concerning the use of nuclear power sources, in order to avoid an unreasonable extension of their joint work as a result of their different working methods.
61. 一种看法认为 委员会应当在核动力源的使用问题上以最有成效的方式与原子能机构开展合作 以避免它们的联合工作因各自采用不同的工作方法而导致不合理的延长
In order to proceed with the implementation of this framework, the UNIDO Executive Board approved resources for stakeholder consultations, programme design, programme formulation and funds mobilization activities with a view to developing a programme portfolio related to joint PSD support in selected countries.
为了着手执行这一框架 工发组织执行理事会核准了用于利益方协商 方案设计 方案拟订和资金调动活动的资源 以便编写一份与在选定国家联合支持私营部门发展有关的方案简介
(a) Implementation through joint workplace actions and assessments.
(a) 通过工作场各方所的共同行动和评估加以实施
a Joint Action in support of IAEA activities
支助原子能机构活动的联合行动
Ms. Morvai said that it was extremely basic from the point of view of gender equality and women's rights that family planning should be considered the joint responsibility of the two partners.
9. Morvai女士说 从性别平等和妇女权利的角度来看 计划生育应该被视作是伴侣双方的共同责任 这是最为基本的看法
A joint letter from the five Permanent Representatives to the Chairman of the Committee on Contributions dated 29 May 2002 reiterated the view of the five successor States that the unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia should be written off.
2002年5月29日 五位常驻代表联名致函会费委员会主席 重申了五个继承国的看法 即前南斯拉夫未缴纳的分摊经费应予注销
The United Kingdom has established a joint service legal team at its Joint Doctrine and Concepts Centre at Shrivenham in Wiltshire.
联合王国在威尔特郡什里佛纳姆的学说和概念联合中心成立了一个联合军种法律小组
Cows with a view.
成片的牛群
This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view.
这是和传统的浪漫情怀 正好相反的观点
With regard to the preparations for the IYDD, the secretariat, as the focal point for the IYDD, has invited its institutional partners to develop a joint strategy paper with a view to exploring viable options and identifying possible activities for the successful celebration of the Year.
39. 关于国际荒漠年的筹备 秘书处作为国际荒漠年的联络点 已经邀请机构伙伴制定一份联合战略文件 以便为成功纪念国际年探索可行的选择和确定可举办的活动
She encouraged the mandate holders to enhance and strengthen coordination among themselves and to reflect on the desirability of setting up a mechanism that would coordinate inputs from all the mandate holders on joint actions and initiatives with a view to improving the special procedures system.
她鼓励任务执行人增强彼此之间的协调 并考虑是否应建立一套机制 协调所有任务执行人对联合采取行动和提出倡议的投入 以求改进特别程序制度
In that connection, we wish to invite all interested States to begin a dialogue that will permit greater awareness of the concerns and interests of all parties and that will make it possible to engage in joint efforts with a view to improving the Code of Conduct.
在这方面 我希望请一切有关国家开始一种对话 这种对话将使我们能进一步认识到所有当事方的关切和利益 并使之能够参与共同努力 以改进 行为守则
It was however, agreed that in view of the stakeholder concerns expressed about the transaction, the operation of the joint venture should be closely monitored against the possibility of any future anti competitive behaviour.
但是经议定 鉴于利益相关方对这项交易表示的关注 联营企业的业务应受到严密监控 以防今后发生反竞争行为
Here's a typical street view.
这是个当地典型的街景
A Brain s View of Economics
用大脑角度看经济

 

Related searches : Joint View - A Joint - A View - A Joint Team - A Joint Meeting - A Joint Conference - Joint A Company - A Joint Project - Roll A Joint - A Joint Venture - A Joint Effort - A Joint Dinner - Smoke A Joint - A Joint Approach