Translation of "a necessary condition" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

A necessary condition - translation : Condition - translation : Necessary - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Corruption is a necessary condition for organized criminals to operate.
腐败是有组织的罪犯进行活动的必要条件
Economic growth is a necessary but insufficient condition to eradicate poverty.
59. 经济增长是根除贫困必要的但不充分的条件
Mobilization of local resources, even on a small scale, was a necessary condition for sustainable development.
调动当地资源,即使是小规模,也是可持续发展的必要条件
He was allegedly being denied necessary medical treatment for his condition.
据称他得不到必要的医疗
But international solidarity was a necessary condition that led us successfully to a consensus based transition and a successful electoral process.
但是 国际支持却是导致我们成功实现以共识为基础的过渡和成功选举进程的一项必要条件
118. To counter corruption involving the sale of public offices, political reform is quite likely a necessary prior condition.
118. 캪듲믷돶싴릫릲횰캻뗄첰컛탐뚯,헾훎룄룯쫇튻룶뇘튪뗄쿈뻶쳵볾ꆣ
To guarantee rapid action by the international team, a financial reserve system is a necessary condition and should be set up.
144 财政储备制度是保证国际小组迅速采取行动的必要条件 因此应当建立这 一制度
7. A description of the condition of the vehicle, including mobility of vehicle, if known, and repairs that appear necessary.
7. 뎵솾ힴ뿶ꎬ냼삨뎵솾믺뚯탔쓜ꎨ죧맻횪뗀뗄뮰ꎩ뫍뿉쓜탫뷸탐뗄탞샭뗄쮵쏷ꆣ
quot 7. A description of the condition of the vehicle, including mobility of vehicle, if known, and repairs that appear necessary.
quot 77车辆状况 包括车辆机动性能 如果知道的话 和可能须进行的修理的说明
However, the creation by Governments of an enabling environment for private enterprise, including SMEs, was a necessary but not sufficient condition.
不过 政府为私营企业包括中小企业创造一个扶持环境 则是一项必要条件 但仅靠这项条件还不够
It showed that domestic policy reform was a necessary condition for successful commodity diversification, but it had to be accompanied by a supportive international environment.
这表明 国内政策改革是商品多样化成功的一个必要条件 但必须有一个有利的国际环境
421. A necessary condition for the rational management of existing housing resources is a fundamental reform of the house renting system and a reform of rental charges.
421. 只有彻底改革房租制度和改革租金 才能合理管理现有的房地产
We understand that security for the United Nations Assistance Mission for Iraq is a necessary condition for the United Nations to fulfil its mandate.
我们认识到 联合国伊拉克援助团的安全是联合国完成其任务的必要条件
stability is necessary to ensure that programs aimed a human development (education, health) can be undertaken on a long term basis, which is a condition of their efficiency
如果要使以人类发展 教育 保健 为目标的方案具有效率 稳定性是条件之一 因此 为了保证这些方案能够长期举办 稳定性必不可少
It's a rare condition.
这是一种少见的情况
At the same time, reducing poverty requires going beyond the necessary but not sufficient condition of accelerating economic growth.
同时 减贫要求不仅仅限于加速经济增长这一必要但仍有不足的条件
There is a clear consensus in Africa and in the development community in general, that massive investment in Africa's human resources is a necessary condition for development.
22. 非洲和整个发展界都明确地一致认为 对非洲的人力资源进行大规模投资是发展的一个必要条件
The spray dryers at Al Hakam lacked the required biological safety containment features, which Iraqi scientists recognized as a necessary condition for their own protection.
哈坎喷雾干燥器缺乏必要的生物安全封闭特性 伊拉克科学家承认为了他们自身的安全这是一个必要条件
However, as the experience of the East Asian economies has shown, firm level strategy is a necessary but far from sufficient condition for enterprise development.
但是 如东亚经济的经验表明 对于企业发展来说 企业级的战略虽是一项必要条件 但远远不是充分的条件
28. Recent experience shows that reducing the balance of payments constraint is a necessary but not always sufficient condition for promoting capital accumulation and exports.
28. 最近的经验表明 减少国际收支的制约很有必要 但并非一律是促进资本积累和出口的充分条件
In such a case, the employer must take the necessary measures to avoid such risks and where appropriate assign the worker to a position compatible with her condition.
在这种情况下 雇主必须采取必要措施以避免这类危险并酌情把工人调到适合她的情况的岗位上去
Is it a critical condition?
很严重吗
The readiness to conduct such a discussion at the highest level is a necessary condition to unblock the current situation and to advance the discussion on standards and status.
在最高级别举行这种讨论的意愿是打破目前僵局 促进标准和地位讨论的必要条件
Recognition of and respect for the pluralism of world civilization is a necessary condition and an indisputable requirement for the shaping of a new international economic and political order.
承认和尊重世界文明的多元性是建立国际经济政治新秩序的必要条件和客观要求
The applicable laws on labor prohibit employers to announce vacancies only for men or only for women, unless a specific gender is a necessary condition for performance of a specific task.
63. 适用的劳动法禁止雇主宣布只面向男子或只面向妇女的工作空缺 除非某个具体性别是完成一项特定任务的必要条件
347. Concerning sub question (c) A German national is entitled to pursue higher education of his choice on condition that he has the necessary qualification for access.
347. 关于(c)项问题 德国人有权按其选择继续深造 但他必须具有深造的资格
They got one condition, only one condition.
但他们附加了个条件 只有一个
So it's a very simple condition.
所以这非常简单
Just a minute. With one condition.
等等 我有个条件
Mme. Delassalle has a heart condition.
太太有点心脏问题
Subjecting a job offer to a discriminatory condition.
根据歧视条件招工
Great emphasis was placed on the need to enhance the effectiveness and legitimacy of the State as a necessary condition for economic development and the strengthening of good governance.
会议大力强调,必须加强国家的效能和合法性,认为这是经济发展和加强健全治理的必要条件
It's a deal... but on one condition
这是一桩交易 但有一个条件
No, but it's quite a normal condition.
不是 但通常就是这种事
Condition
条件
Condition
通讯QDialogButtonBox
However, strong support was expressed for making the recognition of the foreign representative a necessary condition for the right to request the opening of insolvency proceedings in the enacting State.
142. 但是 有人表示强烈赞同以承认外国代表作为在颁布国申请破产程序的权利的必要条件
Often you 'd want to execute a statement if a certain condition is met, and a different statement if the condition is not met.
else
For the European Union, new man or woman in the Elysee Palace may be a necessary condition for reinvigorating the European project, but it is not a sufficient condition. The French No to the referendum on Europe s constitutional treaty in May 2005 revealed the depth of Europe s crisis, it did not create it.
对于欧盟而言 爱丽舍宫的新主人无论男女都可能是重振欧洲建设的必要条件 但这并非是一个充分条件 2005年法国全民公决否决了欧盟宪法揭示了欧洲危机的深度 但并没有制造这一危机 当人们看到在第一轮竞选中法国国旗升起 高唱国歌之际所表现出的爱国主义 就会轻易相信英国的由独立民族国家组成的欧洲愿景已经不战而胜
Unhandled error condition. Please send a bug report.
无法处理的错误情况 请发送错误报告
But yours is only a nerve condition, Sally.
但是你只是神经紧张, Sally.
Matching Condition
匹配条件
Equals Condition
等于条件
Social condition
能力差别
Appending Condition
追加条件

 

Related searches : Necessary Condition - Necessary Condition For - A Condition - A Necessary Evil - As A Necessary - Such A Condition - Resolve A Condition - A Condition Que - Impose A Condition - A Rare Condition - Restore A Condition - Meet A Condition