Translation of "a review" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a country review rather than merely a review of Government performance. | 这是一种国家审议 而不仅仅是对政府施政情况的审查 |
| A Review Study . | 审查研究 |
| Same with this it's a movie review, an art review, a book review where the reading is in case you want to go. | 这篇也一样 这是篇电影评论 一篇艺术评论 一篇书评 假若你想去读读 在哪儿能读到 |
| The annual inventory review should be conducted as a desk or centralized review. | 55. 年度审评应按照书面材料审评或集中审评方式进行 |
| A thorough review of the national registry shall also be conducted if the final review reports under paragraph 48 in part I of these guidelines recommend a thorough review of the national registry or if findings relating to reported changes in national registries considered by the expert review team lead to the recommendation of a thorough review in the final review report. | 112. 如果按照本指南第一部分第48段提出的最后审评报告建议对国家登记册进行透彻的审评 如果与专家审评组审议的所报告的国家登记册的变化有关的调查结果导致最后审评报告提出进行透彻审评的建议 则也应对国家登记册进行透彻的审评 |
| A thorough review of the national system, as part of the review prior to the commitment period and its in country visit A desk or centralized review of any reported changes in the national system reported since the first thorough review, conducted in conjunction with the annual inventory review. | 作为承诺期之前审评及其国内访问的一部分进行的一次透彻的国家体系审评 同年度清单审评一起进行的一次书面材料审评或集中审评 对第一次透彻的审评以来所报告的国家体系中的任何变化进行审评 |
| A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件 |
| A preliminary review of UNDP documents. | (a) 对开发计划署文件进行初步审查 |
| 9. Decides to consider, at its sixtieth session, the future arrangements for the review of the implementation of the Decade, including the possibility of a review on a biennial or triennial basis or a mid term review. | 9 决定在大会第六十届会议上审议今后审查国际行动十年执行情况的安排 包括每两年或三年审查一次或进行中期审查的可能性 |
| It needs to be emphasized that this conference is a United Nations review conference, not a review conference of the States parties. | 需要强调的是 该审议会议是联合国的审议会议 而不是缔约国的审议会议 |
| (d) Judicial review, a myth or reality? | (d) 司法审查 虚构还是事实 |
| There should be a review monitoring mechanism. | 应当建立一个审查 监测机制 |
| The composition of a review team. The review team shall consist of two Board members, who will be responsible for supervising the review, and outside experts, as appropriate. | 11. 如果执行理事会同意对拟议的项目活动开展审评 它就应在同一次会议上决定 根据对审评申请的审议情况 涉及与审定要求有关的问题的审评范围 审评组的组成 审评组应由负责对审评进行监督的两名理事会理事以及几名外部专家(如适当)组成 |
| In addition, the secretariat undertook several reviews and surveys a specific review of the implementation of all requests to the secretariat contained in COP decisions and subsidiary body conclusions a review of the secretariat's internal management committees and structures a review of workshop arrangements a review of in house information systems, databases and clearing houses a review of the support given by the secretariat to the COP Bureau and a survey of in house services. | 9. 此外 秘书处作了若干审查和调查 就缔约方会议的决定和附属机构的结论向秘书处所提各项要求的履行情况作了一次具体审查 就秘书处内部管理委员会和结构作了一次审查 就讲习班的安排作了一次审查 就内部信息系统 数据库和资料交换所作了一次审查 就秘书处向缔约方会议主席团提供的支持作了一次审查 对内部服务作了一次调查 |
| The draft procedures for review proposed below aim at elaborating on the provisions in paragraph 41, in particular by specifying detailed provisions for requesting a review, the scope of review, modalities for communicating with project participants and the designated operational entity (DOE) in question, possible outcomes of a review, and the coverage of costs relating to the review. | 3. 以下提议的审评程序草案的目的在于对第41条的规定作阐述 特别是具体详细地说明申请审评的规定 审评范围 与有关项目参与方和指定经营实体通信的模式 审评可能产生的结果以及有关审评的费用支付问题 |
| The procedures for review below aim at elaborating on the provisions in paragraph 65, in particular by specifying detailed provisions for requesting a review, the scope of review, modalities for communicating with project participants and the designated operational entity (DOE) in question, possible outcomes of a review, and the coverage of costs relating to the review. | 3. 以下拟议的审评程序草案的目的在于阐述第65条的规定 特别是具体说明关于请求审评 审评范围 与有关项目参与方和指定经营实体通信的模式 审评可能产生的结果以及有关审评的费用支付问题的详细规定 |
| A. Review of the pay and benefits system | A.审查薪资和福利制度 |
| A. Review of the pay and benefits system | A. 审查薪资和福利制度 |
| A further eleven Participants have invited review visits. | 另有11个参与国已发出审查访问的邀请 |
| (b) Welcomes the strengthening of the peer review mechanism by the adoption of a revised administrative decision on peer review | (b) 欣见由于通过经修订的关于同行审议的行政决定 同行审议机制得到加强 |
| One data review workshop has been held, and a second one is scheduled for December to review second quarter data. | 举办了一次数据审查讲习班 第二次讲习班计划在12月举行 以审查第二季度的数据 |
| The Supreme Court will review the case if the Prosecutor General declares that new circumstances exist, and recommends a review. | 只有当总检察长宣布存在着新情况并建议进行复审时 最高法院才会复审案情 |
| If the Executive Board agrees to perform a review of a proposed issuance of CERs, it shall, at the same meeting, decide on The scope of the review relating to issues of fraud, malfeasance or incompetence of the DOE, based on the consideration in the request for a review The composition of the review team. | 11. 如果执行理事会同意审评拟议的发放CER, 则应在同一次会议上决定 与指定经营实体欺诈 渎职或不称职问题相关的审评范围 同时参照对审评申请的审议 审评组的组成 |
| A submission by a Party included in Annex I shall not be reviewed in two successive review years by expert review teams with identical composition. | 不得由相同成员组成的专家审评组在连续两个审评年审评附件一所列一个缔约方一次提交的信息 |
| Chemical Review Committee experts, by correspondence, provide comments on the accompanying documentation and a Chemical Review Committee task group is established. | 2. 化学品审查委员会专家以函件方式就所涉文件提出评论意见 并随后为此而设立一个化学品审查委员会的工作组 |
| Chemical Review Committee experts, by correspondence, provide comments on the accompanying documentation and a Chemical Review Committee task group is established. | 2. 化学品审查委员会专家以函件方式就所附件文件提出评论 随后设立一个化学品审查委员会工作组 |
| Is there a need to review the existing machinery? | 有必要审查现有机构吗 |
| CEB members suggest a closer review of this recommendation. | 35. 行政首长协调会成员建议详细审查该建议 |
| A Chemical Review Committee task group would be established. | 然后设立一个化学品审查委员会工作组 |
| A Chemical Review Committee task group would be established. | 然后将设立一个化学品审查委员会工作组 |
| Such a review will, by its nature, be polemical. | 这种审查就其性质而言将是辩论性的 |
| A Chemical Review Committee task group will be established. | 然后将设立一个化学品审查委员会特别工作组 |
| A Chemical Review Committee task group will be established. | 然后将设立一个化学品审查委员会工作组 |
| A review of ships' waste management has been undertaken. | 已经对轮船废物管理问题进行了审议 |
| The bureau of the review conference would be reconstituted as a standing bureau, the members of which would be elected at the review conference and would serve until the next quinquennial review conference. | 审议大会筹备委员会将变成一个常设委员会 其成员在审议大会上选出 任期到下一个五年期审议大会届满 |
| After a review of the statistical data, the Panel decided that a decision regarding any global adjustment should be deferred until after the individual review of the claims, to determine whether such review was sufficient to adjust or eliminate overstated claims. | 对统计数据审查后 小组决定任何整体调整应在逐一审查索赔后进行 以判定这类审查是否足以调整或消除高估的索赔 |
| The expert review team shall conduct a thorough and comprehensive review of the national system of each Party included in Annex I. | 100. 专家审评组应对附件一所列每个缔约方的国家体系进行一次透彻 全面的审评 |
| The scope of such a review shall follow the scope set out for the in country review according to paragraph 100 above. | 这种审评的范围应与为按照以上第100段进行国内审评所确定的范围相同 |
| The expert review team shall conduct a thorough and comprehensive review of the national registry of each Party included in Annex I. | 113. 专家审评组应对附件一所列每个缔约方的国家登记册进行一次透彻 全面的审评 |
| A thorough review of the national registry as part of the initial review in accordance with paragraphs 11 to 14 in part I of these guidelines and in conjunction with its periodic review A desk or centralized review of any changes of the national registry reported in accordance with section I.G of the annex to decision CMP.1 (Article 7) in conjunction with the annual review. | 按照本指南第一部分第11至第14段并结合定期审评 作为初次审评的一部分而对国家登记册进行透彻的审评 同年度审评一起对按照第 CMP.1号决定(第七条)附件第一.G节报告的国家登记册中的任何变化进行书面材料审评或集中审评 |
| To help achieve a consensus during our Review Conference, the Council of the European Union has adopted a Common Position relating to the 2005 NPT Review Conference. | 20. 为帮助在审议大会达成一致意见 欧洲联盟理事会通过了关于不扩散条约2005年审议大会的共同立场文件 |
| We also believe that the Council should look beyond this first comprehensive review and plan accordingly for a continuation of the review mechanism. | 我们还认为 安理会的眼光应该超越这第一次的综合审查 并据此计划继续实施这种审查机制 |
| In a first phase, the Unit prepared an abbreviated review focusing on headquarters review, budget and financial issues, personnel practices and oversight activities. | 在第一阶段 联检组编制一份简短审查 重点是总部审查 预算和财务问题 人事做法和监督活动 |
| In order to help reach a consensus at our Review Conference, the Council of the European Union has adopted a Common Position on the 2005 NPT Review Conference. | 28. 为推动本届审议大会达成共识 欧洲联盟理事会通过了 2005年不扩散条约审议大会共同立场 |
| However, given the fact that a study for such a comprehensive review was completed in 1992, the Committee expresses some concern about the slow pace of the review. | 但是 鉴于这一全面审查一直到1992年才完成 委员会对于审查的步骤缓慢表示有些关注 |
Related searches : Review A Product - Undertook A Review - Get A Review - Review A Paper - Gives A Review - Review A List - Performing A Review - Review A Patient - File A Review - Review A Report - Add A Review - A Peer Review - Post A Review - A Thorough Review