Translation of "undertook a review" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Review - translation : Undertook a review - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An independent expert undertook a thorough review of the internal controls for Atlas.
一名独立专家对Atlas的内部控制进行了透彻的审查
The mission undertook to review its staffing situation to devise a proper solution.
该特派团对其工作人员情况进行审查,以便拟订出一个适当的解决办法
The Urban Management Programme undertook a review of many shelter related issues, including a review of practices in land tenure regularization.
城市管理方案对许多涉及住房的问题进行了审查,其中包括土地保有权合法化方面的做法
The secretariat undertook a detailed review of all of its databases and clearing houses.
61. 秘书处对它的所有数据库和信息交换所做了一次详细的审查
The Committee undertook an initial review, during which a number of issues were highlighted.
委员会进行了初步审查,突出了一些问题
The Force undertook a review and identified 7 General Service posts for replacement by local posts.
联预部队进行了审查,确定当地雇用员额可取代7名一般事务人员员额
During the period under review the Special Rapporteur undertook a mission to Mexico (7 16 August 1997).
4. 在所审查的期间内 特别报告员访问了墨西哥(1997年8月7日至16日)
Further, the Unit undertook a review of the implementation of the UNODC operational priorities guidelines for the medium term.
此外 该股对毒品和犯罪问题办事处业务重点即中期指导方针的执行情况进行了审查
During today's consultations, the Security Council undertook this review and came to the following conclusions
安全理事会在今天的磋商中进行了这一审查 并得出结论如下
4. The Inter Agency Standing Committee (IASC) undertook a detailed review of systemic issues most relevant to a coherent system wide approach.
4. 机构间常设委员会 机构常委会 详细审查了与一全系统连贯的方针最为相关的系统性问题
24. During the period under review, UNICRI issued or undertook the preparation of the following publications
24. 在审查期内 区域间犯罪和司法研究所印发或承担编写了下述出版物
81. UNFPA last undertook a comprehensive review of its staffing requirements in 1988, following a request from its Governing Council (now its Executive Board).
81. 根据其理事会 现为执行局 的要求 人口基金最后一次对其1988年的所需员额进行了全面审查
The internal review of the activities of the secretariat In accordance with decision 16 CP.9, the secretariat undertook an internal review of its activities.
13. 根据第16 CP.9号决定 秘书处对其活动进行了内部审查
The Mission undertook a review of its General Service posts and 10 General Service posts have been identified for replacements by local posts.
特派团对其一般事务人员员额进行了一次审查,并确定有10名一般事务人员员额需要用当地人员替换
113. At the request of the General Assembly, ICSC undertook a comprehensive review in 1989 of the methodology for determination of post adjustments.
113. 在大会要求下,公务员制度委员会在1989年全面审查了决定工作地点差价调整数的方法
The addition of this new post was recommended by the consultants who undertook the whole office review in 2002.
曾在2002年进行全面审查的顾问建议增设这一新的员额
Before the claims in this instalment were submitted to the Panel, the secretariat undertook a complete review of these claims in accordance with the Rules.
26. 在将本批索赔提交小组之前 秘书处按照 规则 对这些索赔做了全面的审查
During the period under review, regional and subregional organizations undertook numerous activities in the implementation of the Programme of Action.
46. 审查期间 区域和次区域组织开展许多活动执行 行动纲领
In 2004 the WCO undertook a review of its anti money laundering programs in response to UNSCR 1373 (2001), UNSCR 1456 (2003) and UNSCR 1566 (2004).
4. 2004年 世界海关组织审查了按照安全理事会第1373 2001 第1456 2003 和第1566 2004 号决议开展的反洗钱方案
In 1997, the Office undertook a review of its business system and concluded that IMIS was compatible with its operational needs and should therefore be implemented.
1997年 项目厅审查了其业务系统 并总结指出管理资料系统符合项目厅的业务需要 所以应予以执行
The Commission at its sixty first session undertook a mid term review of its revised conference structure, in accordance with Commission resolution 58 1 of 22 May 2002.
2004年 流入亚太区域的外国直接投资(外资)升至1,480亿美元 比2003年增长了约40 使亚太经社会区域成为发展中世界接受外资最多的区域
The LTTE leadership acknowledged this to be an important and legitimate concern and undertook to review its strategies and tactics in this regard.
猛虎组织领导承认这是一项重要和正当的关切,答应审查其在这方面的战略和战术
In addition, the secretariat undertook several reviews and surveys a specific review of the implementation of all requests to the secretariat contained in COP decisions and subsidiary body conclusions a review of the secretariat's internal management committees and structures a review of workshop arrangements a review of in house information systems, databases and clearing houses a review of the support given by the secretariat to the COP Bureau and a survey of in house services.
9. 此外 秘书处作了若干审查和调查 就缔约方会议的决定和附属机构的结论向秘书处所提各项要求的履行情况作了一次具体审查 就秘书处内部管理委员会和结构作了一次审查 就讲习班的安排作了一次审查 就内部信息系统 数据库和资料交换所作了一次审查 就秘书处向缔约方会议主席团提供的支持作了一次审查 对内部服务作了一次调查
Anticipating the emerging recommendations of the Bali Strategic Plan, UNEP undertook in the last quarter of 2004 a preliminary stock taking review of its capacity building and technology support activities.
环境规划署在等待 巴厘战略计划 提出建议之际 于2004年最后一个季度初步检查了环境规划署的能力建设和技术支持活动
(d) The Office of Human Resources Management undertook a review of the implementation of various elements of the human resources strategy proposed to the General Assembly in document A C.5 49 5.
(d) 人力资源管理厅对文件A C.5 49 5向大会提出的人力资源管理战略的各要素的执行情况进行了审查
President Mkapa In 2000, world leaders undertook an in depth review of decades of global efforts and unfulfilled promises to fight unacceptable levels of poverty.
姆卡帕总统 以英语发言 2000年 世界各国领导人对数十年为克服不可接受的贫困状况而进行的全球努力和没有履行的承诺 进行了一次深入的审查
20. From 1995 to 1997, the Administration undertook a major review, of the procedure for allocating general resources ensuring extensive consultations with the field offices and members of the Executive Board.
20 1995至1997年间 行政当局对分配一般资源的程序进行了一次重要审查 以确保与各外地办事处和执行局成员进行广泛磋商
94. The Board undertook its review mainly at UNDP headquarters, but also visited offices in nine countries to review information technology facilities, developments and skills at field level. Progress on the information management system projects
94. 캯풱믡훷튪퓚뾪랢볆뮮쫰ퟜ늿뷸탐쇋짳닩ꎬ떫춬쪱뮹쫓달쇋짨퓚뻅룶맺볒뗄냬쫂뒦ꎬ틔짳닩췢뗘냬쫂뒦뗄탅쾢벼쫵짨쪩ꆢ랢햹쟩뿶뫍벼쫵쮮욽ꆣ
A special ministerial committee also undertook periodic reviews of the guidelines.
内阁的一个特别委员会也对指南作定期审查
On the basis of that information they undertook a surveillance operation.
根据该项情报,有关地点被置于监视之下
The Government undertook to continue to review with the United Nations the modalities for the withdrawal of ONUB, which it agreed should be gradual and progressive.
政府承诺继续与联合国一起审查ONUB的撤出模式 政府同意ONUB的撤出应逐步展开
I undertook to really do nothing.
我开始真的什么都不做
As a result, several governments undertook concrete actions to strengthen airport security.
会后 一些国家政府采取了具体行动加强机场安全
From 14 to 22 August 2004, he undertook a mission to Afghanistan.
2004年8月14日至22日 他访问了阿富汗
To achieve this objective, the mining company undertook a number of initiatives.
为了实现这一目标 公司采取若干措施
Subsequently, the mission undertook a comprehensive review of its staffing needs and proposed the reduction of 86 posts (31.6 per cent of its local staffing) resulting in annual savings of approximately 1.9 million.
随后,该特派团就其工作人员的需要进行了全面审查,并提议削减86个员额(占其当地工作人员的31.6 ),导致每年节省约190万美元
The United Kingdom undertook to provide a final report on this programme of work to the 2005 Review Conference with periodic updates on progress, as appropriate, at the intervening meetings of the Preparatory Committee.
3. 联合王国承诺酌情在其后期间召开筹备委员会会议上定期报告这一工作方案的最新进展 并在2005年审议大会上提交一份方案的最后报告
During the March meeting of military experts on the issue of ERW the Australian delegation undertook to review the matrices produced by the Swiss, British and French delegations.
1. 在3月举行的关于战争遗留爆炸物问题的军事专家会议上 澳大利亚代表团着手研讨瑞士 英国和法国代表团所提出的表格
When the Committee adopted a peacekeeping budget, Member States undertook to finance it.
在委员会通过一笔维持和平预算时 会员国便已承诺提供资金
During the reporting period, UNCTAD and WAIPA undertook a number of joint activities.
3. 在本报告覆盖的时期内 贸发会议和世界投资促进机构协会(投资促进会)联合开展了一些活动
The Security Council undertook a very heavy programme of work in June 2005.
2005年6月 安全理事会的工作安排非常繁重
And I undertook this for two reasons.
并且我想这 样做有两个原因
We undertook commitments at Monterrey for 2006.
我们在蒙特雷为2006年作出了承诺
And I undertook this for two reasons.
我做依個實驗係有兩個原因
During the period under review, UNODC undertook a major overhaul of its World Drug Report and Global Illicit Drug Trend publications merging the two publications into one annual, two volume publication entitled World Drug Report.
3. 在所审查的时期内 毒品和犯罪问题办事处对其 世界毒品问题报告 和 全球非法药物趋势 这两份出版物作了较大的修订 把这两份出版物合并为一份两卷本年度出版物 标题为 世界毒品问题报告

 

Related searches : Undertook A Project - I Undertook - Undertook Research - Undertook Training - A Review - Undertook The Responsibility - Undertook The Task - Review A Product - Get A Review - Review A Paper - Gives A Review - Review A List - Performing A Review - Review A Patient