Translation of "a small effort" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
With a small effort. | Die Reihen dicht geschlossen S. A. |
This may be true particularly for FDI from neighboring countries, for which such internationalization may involve a relatively small effort. | 对于来自邻国的外国直接投资更是如此 因为这样的国际化可能比较容易 |
And I started up a very small operation went from 40 people to one, in an effort to rediscover my innocence. | 接着 我开始了一项很小的行动 从40人 到我一个人 努力去重新发现我的纯真 |
A heroic effort is a collective effort, number one. | 英雄式的壮举是集体的努力 第一点 |
The nature of the Internet allows a small group of religious deviants to influence a far wider group with little expense of money or effort (see annex V). | 因特网的性质使得一小部分宗教偏离分子不花多少钱财或努力就能影响广大人群 见附件五 |
The Centre is participating with other United Nations offices and programmes in an effort to coordinate work on small arms. | 预防犯罪中心正在与联合国其他机构和方案一道 参与协调小型武器的工作 |
During the recent consultations on the draft resolution, we made a further effort to try to introduce a small change that we felt would have made it more balanced. | 在近来关于决议草案的磋商期间 我们又进行了进一步的努力 以便作出我们认为将使决议草案更加平衡的一处小改动 |
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in. | 需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来 |
One seemingly small aspect of the overall relief effort became increasingly important as the delivery of food and water started rolling. | 一个看似小规模的整体救灾工作 变得越来越重要 从提供粮食 和水开始 |
Education, counselling and, in Duarte, a small sum to compensate for the loss of income, were provided to families in an effort to eradicate that very deep rooted practice. | 多米尼加向各家庭提供教育和咨询 在杜亚尔特甚至还提供一小笔现金以赔偿其收入损失 以努力消除这种根深蒂固的做法 |
The Commission recognized the effort required is great yet it is desirable at least to begin to seek agreement on a small part of the problem, the innocent bystander . | 委员会确认 quot 需要作的努力是巨大的 但有必要至少开始寻求就问题的一小部分 无辜的局外人 达成一致 |
Although there was only a small user population in Nigeria, the Government had implemented a national anti drug campaign, involving all branches of government, in an effort to prevent the situation from deteriorating. | 尽管在尼日利亚只有很小的吸毒人群 但是政府还是进行了一项包括政府各个部门在内的全国范围内的打击毒品的运动 目的是防止情势的恶化 |
So it was a massive effort. | 因此当时的努力是艰巨的 |
It's a big labor intensive effort. | 是个劳动密集型的工作 |
I'm making a last minute effort. | 临时抱佛脚 |
This is a long term effort. | 资源却时有时无 态度也必须有所改变 |
But this is a multifaceted effort. | 但是 这是一项多方面的努力 |
If I made a real effort. | 可以变得和你一样 |
A secondary effort is being made to enhance and facilitate the development of small enterprises, by including in the curricula simple finance management and resource organization courses with a built in bias towards self employment. | 其次是努力增进并促进小企业的发展 办法是在教学课程中纳入侧重自谋职业的简单财务管理和资源调配课程 |
We're a small spot in a small town on a great big map. | 我们是广袤绿野里的小城小地方 |
This constitutes an enormous effort and challenge on the part of the Centre, which has only a small budget, to ensure active participation in the promotion of events that contribute to cultural life. | 该中心的预算非常有限 要确保这些记者积极参与促进文化生活的宣传活动 要付出巨大的努力和应对严峻的挑战 |
The Section repairs and reconditions a multitude of appliances ranging from walk in freezers to air conditioners to small household appliances. It saves the costs and effort of replacing thousands of expensive items. | 该科修理和翻修大量器具,包括人进得去的冷藏柜 空调器和小型家庭电器,节省替换数千昂贵项目所需的费用和精力 |
This has truly been a joint effort. | 这其实是一种共同努力 |
It has to be a global effort. | 它必须是一种全球努力 |
Captain Mallory, you've made a remarkable effort. | 马洛里上校 你做的很好 |
A small adventure. | 或者是我的丈夫 |
A small one. | 很小的一家农场 |
a small hand. | 分针 |
A small scotch. | 给我来杯苏格兰酒 |
A small army. | 一個小軍隊 |
A small fellow. | 一个小个子 |
A small token. | 小意思 |
We face a daunting task requiring a vast effort. | 我们面临一项需要广泛努力的艰巨任务 |
All the problems that affect small island States, from global warming to ecosystem problems, can be resolved only if the international community makes an effort to effectively increase the resources that will support the sustained development of small island States. | 只有国际社会努力有效地提高用于支助小岛屿发展中国家可持续发展的资源 才能解决影响到小岛屿国家的所有问题 包括全球变暖和生态系统等问题 |
What can Andorra, a small State, bring to this world body? Since 1993, my country has made a great legislative effort to accede to a large number of conventions, which permits us to participate in the rule of international law. | 낲뗀뛻헢퇹튻룶킡맺뿉캪헢룶쫀뷧ퟩ횯듸살쪲쎴쓘?ퟔ1993쓪틔살,컒맺ퟶ돶쇋뫜듳뗄솢램얬솦,틔볓죫탭뛠퓊탭컒쏇닎볓맺볊램훎뗄릫풼ꆣ |
A small token. A demonstration. | 一份小小的纪念品... |
A small country like Israel, lacking a serious demographic foundation or favorable geopolitical conditions, could never perpetuate its presence in occupied territories, Talmon argued. Hence, the danger to Israel lay in the Sisyphean effort to subjugate the Palestinians. | 像以色列这样缺少强大的人口基础和有利地缘政治条件的小国不可能永久维持占领区 塔尔蒙说 因此 以色列的危险在于徒劳地试图征服巴勒斯坦人 领导人瞎了眼 看不见前方等待我们的是种族战争 他写道 |
A public relations effort admired by other cities | 公关努力 这一点受到其它城市的钦佩 |
(a) Small dedicated launchers | (a) 使用小型专用发射装置 |
It's a little small. | 有點小 |
(a) Equities small capitalization. | (a) 股票 小盘股 |
(a) Small island countries | (a) 小岛屿国家 |
a) Small island countries | (a) 小岛屿国家 |
A. Small island States | A. 小岛屿国家 107 114 16 |
A small technical problem. | 出了点技术故障 |
Related searches : Small Effort - With Small Effort - A Small - Small(a) - A Huge Effort - A Little Effort - A Token Effort - A Concerted Effort - Make A Effort - A Good Effort - A High Effort - A Focused Effort - A Joint Effort - A Great Effort