Translation of "a strong feeling" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There was a strong feeling that the outcome document should give greater attention to disarmament and call for a new legal instrument to control the arms trade. | 与会者强烈感到成果文件应更加注意裁军和要求制定新的管制军火贸易的法律文书 |
| The unparalleled and exclusive attention given to the Pitcairn judicial system since 1999 had resulted in a strong feeling of mistrust, self doubt and helplessness within the island community. | 自从1999年以来皮特凯恩司法系统受到空前的专注 造成岛内产生强烈的不信任感 缺乏自信和无助感 |
| A very different feeling. | 好唔同嘅感覺 |
| It's a true feeling. | 我真的这样感觉 |
| A very different feeling. | 笑声 非常迥异的感觉 |
| It's a special feeling. | 奇特的感觉 |
| I can feel what you're feeling as you're feeling inside the feeling before. | 我可以体会你的情感 体会你刚才体会到的情感 |
| This is not a feeling. | 这不是一种 感觉 |
| A strange feeling came over me. | 我觉得不舒服 |
| I've been feeling a little restless. | 我有點不安 |
| DH How you feeling, Barry? You feeling all right? | DH 你感觉怎么样 Barry 你感觉好吗 |
| I had a feeling this might happen. | 我早就有感覺到這可能會發生 |
| I had a feeling this might happen. | 我早有一種感覺這可能會發生 |
| I have a feeling he is right. | 我覺得他是對的 |
| She had a vague feeling of guilt. | 她隱約地有一種的內疚感 |
| But mostly they evoke a feeling of caring. | 但绝大多数时候它们唤起一种关爱的意识 |
| First time I'm feeling like a human being. | 我还是体会到作为人的感觉 |
| I feel smart... Pity... It's just a feeling... | 我感觉自己很聪明 可惜 这只是个感觉 |
| I don't have a good feeling about this. | 我觉得这没什么好 |
| I have a feeling you'll be a very good lawyer. | 我感覺你將來會成為一名優秀的律師 |
| Compassion, by contrast, is concern for another person that is linked to a strong motivation to alleviate their suffering. If, say, a mother sees her child crying after a fall, she may first empathize with the child, feeling its pain and sadness. | 反之 同情是由对他人关切所产生的减轻其痛苦的强烈动机 比方说一位母亲看到自己的孩子在跌倒之后大哭 她可能最先对孩子产生同情 对它的痛苦和悲伤感同身受 但她不会只停留在感受这种痛苦 而是会把孩子揽入怀中安慰它 |
| People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast. | 人们感到在被淹没 他们觉得有太多技术 更新太快 |
| I have such a powerful feeling of well being. | 我感觉过得十分安康得乐 |
| And after some time, this perception became a feeling. | 再过一段时间 这种知觉就变成了一种感觉 |
| And it's a feeling I can't ever quite forget. | 并且是我无法忘记的感觉 |
| And it was a very, very uncomfortable, unpleasant feeling. | 那种感觉非常 非常的不舒服 也不愉快 |
| Have you been feeling a bit of discomfort lately? | 你最近是不是身体有点不舒服 |
| That's my feeling. | 至少我是这样认为的 |
| That Stalling Feeling | 发达经济体又没劲儿了 |
| I'm feeling fit. | 我覺得精神很好 |
| How're you feeling? | 你感觉如何 |
| So an illustration again, gives you a feeling for scale. | 再来对比一下 让你感觉一下规模有多大 |
| I've got a feeling that Tom won't graduate this year. | 我觉得汤姆今年不会毕业 |
| Jehane Noujaim I think everybody's had that feeling of sitting in a theater, in a dark room, with other strangers, watching a very powerful film, and they felt that feeling of transformation. | 杰哈恩诺加伊姆 我认为每个人在剧院都有这样一种感觉 在黑漆漆的 充满陌生人的空间中 观看一部极具震撼力的电影 心灵得到升华 |
| I'm not feeling well. | 我感觉不舒服 |
| How are you feeling? | 你心里是什么感受 |
| Just the basic feeling. | 一些最初的感受 |
| Or the sensual feeling. | 或者是一种感官上的情绪 |
| Am I feeling lucky? | 我是不是很幸运吧 |
| Am I feeling lucky? | 笑声 我是不是很幸运呢 |
| He's feeling really low. | 他很沮喪 |
| I know the feeling. | 我知道那種感覺 |
| I know that feeling. | 我知道那種感覺 |
| I'm feeling blue today. | 我今天的心情不好 |
| Today I'm feeling melancholic. | 今天我很憂鬱 |
Related searches : Strong Feeling - Strong Feeling That - A Feeling For - Gives A Feeling - Induce A Feeling - Transmit A Feeling - A Gut Feeling - A Warm Feeling - Experience A Feeling - Develop A Feeling - Provide A Feeling - Get A Feeling - Create A Feeling - A Feeling Of
