Translation of "a world away" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now that is a game changer, because it shifts production away from the developing world and into the Western world. | 现在游戏规则改变了 因为它把生产地从发展中国家转移到了 西方世界 |
| Now as we pull away from this world we're going to keep pulling away from the star now. | 现在 我们将视线从这个世界里移出来 我们从这个星球移出来了 |
| The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish. | 地上 悲哀 衰殘 世界 敗落 衰殘 地上 居 高位 的 人 也 敗落了 |
| The earth mourns and fades away. The world languishes and fades away. The lofty people of the earth languish. | 地 上 悲 哀 衰 殘 世 界 敗 落 衰 殘 地 上 居 高 位 的 人 也 敗 落 了 |
| And they that use this world, as not abusing it for the fashion of this world passeth away. | 用 世物 的 要 像 不用 世物 因為這 世界 的 樣子將 要 過去了 |
| And they that use this world, as not abusing it for the fashion of this world passeth away. | 用 世 物 的 要 像 不 用 世 物 因 為 這 世 界 的 樣 子 將 要 過 去 了 |
| Therefore turn away from whoever has turned away from Our remembrance and has desired only the life of this world. | 你应当避开那违背我的教诲 且只欲享今世生活者 |
| Therefore turn away from whoever has turned away from Our remembrance and has desired only the life of this world. | 你應當避開那違背我的教誨 且只欲享今世生活者 |
| The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish. | 地上 悲哀 衰殘 世界 敗落 衰殘 地上 居 高位 的 人 也 敗落了 |
| The earth mourneth and fadeth away, the world languisheth and fadeth away, the haughty people of the earth do languish. | 地 上 悲 哀 衰 殘 世 界 敗 落 衰 殘 地 上 居 高 位 的 人 也 敗 落 了 |
| For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away? | 人 若 賺 得 全 世界 卻喪 了 自己 賠 上 自己 有 甚 麼益 處呢 |
| For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away? | 人 若 賺 得 全 世 界 卻 喪 了 自 己 賠 上 自 己 有 甚 麼 益 處 呢 |
| So you turn away from him who turns away from Our rememberance and wants nothing but the life of this world | 你应当避开那违背我的教诲 且只欲享今世生活者 |
| So you turn away from him who turns away from Our rememberance and wants nothing but the life of this world | 你應當避開那違背我的教誨 且只欲享今世生活者 |
| And that's not just in the far away developing world that's everywhere. | 而这并不只是发生在遥远的发展中国家 世界各地都是如此 |
| It is, by far and away, the largest print library in the world. | 它是目前世界上最大的出版物图书馆 |
| They turn away (from the Truth) to lead people away from the path of God. Their share in this world will be disgrace and on the Day of Judgment a burning torment. | 他傲慢地走开 以便诱人叛离真主的大道 他在今世要受凌辱 复活日我要使他尝试烧灼的刑罚 |
| They turn away (from the Truth) to lead people away from the path of God. Their share in this world will be disgrace and on the Day of Judgment a burning torment. | 他傲慢地走開 以便誘人叛離真主的大道 他在今世要受凌辱 復活日我要使他嘗試燒灼的刑罰 |
| and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away. | 用 世物 的 要 像 不用 世物 因為這 世界 的 樣子將 要 過去了 |
| and those who use the world, as not using it to the fullest. For the mode of this world passes away. | 用 世 物 的 要 像 不 用 世 物 因 為 這 世 界 的 樣 子 將 要 過 去 了 |
| We must strive to build a world far away from self isolation, open to others, which uphold the principle that the world is rich and colorful and civilizations are diverse, | 我们要努力建设一个远离封闭 开放包容的世界 坚持世界是丰富多彩的 文明是多样的理念 |
| So an entire philosophy, a body of knowledge about the natural world that had been empirically gleaned over centuries, goes away. | 自然界经过几个世纪 辛苦收集来的所有知识 以及哲学理念 正在逐步消失 |
| Donors that have treated Chernobyl as a humanitarian crisis have been pulled away by the many emergencies facing the world today. | 将切尔诺贝利视为人道主义危机的捐助者已转向关注当今世界的许多紧急情况 |
| The World Programme represented a significant move away from the traditional approach that focused on rehabilitation measures aimed at disabled individuals. | 传统的做法着重于采取针对残疾人个人的康复措施 世界纲领 则大不相同 |
| We look at a map like this one, and it looks like the entire world is flat because everything is a hop or two away. | 假如我们看看这一幅地图 似乎整个地球都是平的 因为从A到B通常可以直飞或转机就到 |
| She's not looking away from you exactly, but you have to mentally imagine her world. | 她也没有把目光从你的身上移开 但是你却禁不住的思考她的世界 |
| I watched it and I'm just I'm blown away by it and its potential to bring voices from around the world, independent voices from around the world, and create a truly democratic, global television. | 我关注着这些 而且我被这些震撼住了 它有向全世界宣传的潜力 让全世界孤立个体的声音可以被人们听到 并最终创建一个真正的全球的民主电视 |
| Even if We take you away from the world, We shall surely take vengeance on them | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| Even if We take you away from the world, We shall surely take vengeance on them | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever. | 這 世界 和 其上 的 情慾 都 要 過去 惟獨 遵行 神 旨意 的 是 永遠 常 存 |
| The world is passing away with its lusts, but he who does God's will remains forever. | 這 世 界 和 其 上 的 情 慾 都 要 過 去 惟 獨 遵 行 神 旨 意 的 是 永 遠 常 存 |
| There is no reason that architecture should shy away and present this illusory world of the simple. | 建筑不该逃避 去呈现一个虚假的简单世界 |
| They've been swept away over the last two decades by these types of world flattening digitization technologies, right? | 过去40年中 它们已经被席卷殆尽 取而代之的是使世界扁平化的数字化技术 |
| We shall inflict retribution on them, whether We take you away from the world (before We do that), | 如果我使你弃世 那末 我将来必定要惩罚他们 |
| We shall inflict retribution on them, whether We take you away from the world (before We do that), | 如果我使你棄世 那末 我將來必定要懲罰他們 |
| So avoid those who turn away from Our remembrance and desire nothing but the life of the world. | 你应当避开那违背我的教诲 且只欲享今世生活者 |
| So avoid those who turn away from Our remembrance and desire nothing but the life of the world. | 你應當避開那違背我的教誨 且只欲享今世生活者 |
| So ignore those who turn away from Our revelation and seek nothing but the life of this world. | 你应当避开那违背我的教诲 且只欲享今世生活者 |
| So ignore those who turn away from Our revelation and seek nothing but the life of this world. | 你應當避開那違背我的教誨 且只欲享今世生活者 |
| Therefore shun those who turn away from Our Message and desire nothing but the life of this world. | 你应当避开那违背我的教诲 且只欲享今世生活者 |
| Therefore shun those who turn away from Our Message and desire nothing but the life of this world. | 你應當避開那違背我的教誨 且只欲享今世生活者 |
| Whosoever thinks God will not help him in the present world and the world to come let him stretch up a rope to heaven, then let him sever it, and behold whether his guile does away with what enrages him. | 谁猜想真主在今世和后世绝不相助他 叫谁悬梁自尽 教他看他的计策能否解除他的愤怒 |
| Whosoever thinks God will not help him in the present world and the world to come let him stretch up a rope to heaven, then let him sever it, and behold whether his guile does away with what enrages him. | 誰猜想真主在今世和後世絕不相助他 叫誰懸梁自盡 教他看他的計策能否解除他的憤怒 |
| Wherefore withdraw thou from him who turneth away from Our admonition and seeketh not but the life of the world. | 你应当避开那违背我的教诲 且只欲享今世生活者 |
| Wherefore withdraw thou from him who turneth away from Our admonition and seeketh not but the life of the world. | 你應當避開那違背我的教誨 且只欲享今世生活者 |
Related searches : World(a) - Imagine A World - What A World - A World Where - Create A World - Build A World - A World Leading - A World Of - A World First - A World Leader - A World Apart - A Changing World - Enter A World - A New World