Translation of "abandoned property" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The return of abandoned or occupied property is slow. | 回归已经放弃或被占据的地产的工作进展缓慢 |
| These statistics do not contain information on decisions issued and return of abandoned property, business premises and land. | 这些统计数据不包括有关所作决定 以及被遗弃的财产 商业场地和土地的归还情况 |
| 20.4 States should adopt specific measures to prevent the destruction or looting of contested or abandoned housing, land and property. | 20.4 各国应采取专门措施 防止破坏或哄抢有争议的或废弃的住房 土地和财产 |
| The egregiousness of the underlying displacement, however, may arguably give rise to constructive notice of the illegality of purchasing abandoned property, pre empting the formation of bona fide property interests in such cases. | 然而 所涉流离失所中的恶意可导致对购买抛弃财产非法性的推定知情 预先阻止此类情况中善意财产利益的形成 |
| The Law on Housing Relations of the Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina The Law on Return of Abandoned Property The Law on Buying Apartments and Right of Occupation of Public Property, Brčko District. | 波斯尼亚和黑塞哥维那社会主义共和国住房关系法 被遗弃财产归还法 购买公寓和占用公共财产权利法 布尔奇科地区 |
| Tom abandoned them. | 汤姆抛弃了他们 |
| Tom abandoned hope. | 湯姆放棄了希望 |
| (iv) Abandoned Stockpiles | ㈡ 生产 |
| (v) Abandoned Weapons | ㈢ 试验 |
| They abandoned their country. | 他們離棄了自己的國家 |
| He abandoned his people | 当时 他逃到那只满载的船舶上 |
| He abandoned his people | 當時 他逃到那只滿載的船舶上 |
| And then it was abandoned. | 然后高架线被弃用 |
| The company abandoned that project. | 公司放弃了那个项目 |
| Police had abandoned their stations. | 警察弃离了自己的岗位 |
| However, the authors claim that most of the property belonging to Portuguese citizens in Angola had to be abandoned owing to poor security, and was seized in particular by the population and armed groups of insurgents. | 然而 提交人声称 葡萄牙公民在安哥拉所拥有的大部分财产均因当时安全情况极糟而不得不放弃 并尤其被人民和武装叛乱团体夺走 |
| They moved to an abandoned school. | 他们搬迁到一个废弃的学校 |
| And when milch camels roam abandoned. | 当孕驼被抛弃的时候 |
| And when milch camels roam abandoned. | 當孕駝被拋棄的時候 |
| the young barren camels are abandoned, | 当孕驼被抛弃的时候 |
| the young barren camels are abandoned, | 當孕駝被拋棄的時候 |
| The Human Rights Chamber has, over the previous period, mainly discussed the issues related to cases on the right to property and the right to citizenship, the right to housing, abuse of the Law on Abandoned Property, and so on, mainly in situations where legal remedies within the domestic legal system were exhausted and, thus, inefficient. | 86. 波黑人权分庭在过去阶段主要是讨论与财产权和公民权 住房权 滥用废弃财产法等有关的案件 主要是在国内法律系统中法律补救措施已经用尽 从而不足的情况下的案件 |
| They've since abandoned that project, thank goodness. | 感谢上苍 政府已经打消了这个念头 |
| The Law on Displaced Persons and Refugees Returnees in the Federation of Bosnia and Herzegovina, and related by laws Adoption is ongoing on cantonal laws on displaced persons and refugees issues Property laws and by laws (Law on Termination of Application of Law on Abandoned Flats, Law on Termination of Application of Law on Temporarily Abandoned Immovables Owed by Citizens) The Dayton Agreement, annex 7. | 关于波斯尼亚和黑塞哥维那联邦流离失所者和难民回归者的法律 及相关细则 目前正在通过关于流离失所者和难民问题的州法 财产法和细则(关于结束放弃寓所法的适用性的法律 关于结束临时放弃公民所拥有的不动产法的适用性法律) 代顿协定 附件七 |
| And we might think of these as abandoned. | 我们或许会以为它们被遗弃了 |
| Currently, right now, thousands of workers are abandoned. | 现在呢 这一刻 数以千计的劳工们被无情的抛弃 |
| Next to China, Switzerland is an abandoned village. | 在中国的旁边 瑞士像一个荒废的乡村似的 |
| The ten month pregnant female camels are abandoned, | 当孕驼被抛弃的时候 |
| The ten month pregnant female camels are abandoned, | 當孕駝被拋棄的時候 |
| Lost and abandoned fishing gear and related debris | 二. 丢失和遗弃的渔具和有关废弃物 |
| We consider that the existing laws on privatization of State flats and laws on abandoned land, which will remain in force after the implementation of property laws is completed, are not sufficient to regulate completely the area of housing at the State level. | 我们认为 关于国有公寓私有化和关于被放弃土地的现行法律 在财产法的实施完成之后仍然有效 但不足以完全管制国家层面的住房领域 |
| We've lost that capability. We abandoned it in '72. | 我们已经丧失了能力 我们在1972年放弃了它 |
| This is a tunnel that's abandoned in Hell's Kitchen. | 这是电影 地狱厨房 里那条废弃的地下道 |
| when the ten months pregnant camels shall be abandoned, | 当孕驼被抛弃的时候 |
| when the ten months pregnant camels shall be abandoned, | 當孕駝被拋棄的時候 |
| And when the camels big with young are abandoned, | 当孕驼被抛弃的时候 |
| And when the camels big with young are abandoned, | 當孕駝被拋棄的時候 |
| Does man suppose that he has been abandoned to futility? | 难道人猜想自己是被放任的吗 |
| Does man suppose that he has been abandoned to futility? | 難道人猜想自己是被放任的嗎 |
| The CBC appealed the decision, but later abandoned the appeal. | 广播公司对这一决定提出了上诉 但随后放弃了上诉 |
| It got abandoned when the new Croton Aqueducts opened in 1890. | 在1890年新Croton水渠建成后就被遗弃了 |
| And when the she camels big with young shall be abandoned, | 当孕驼被抛弃的时候 |
| And when the she camels big with young shall be abandoned, | 當孕駝被拋棄的時候 |
| The Messengers will say, Lord, my people had abandoned this Quran. | 使者曾说 我的主啊 我的宗族以这 古兰经 为弃物 |
| The Messengers will say, Lord, my people had abandoned this Quran. | 使者曾說 我的主啊 我的宗族以這 古蘭經 為棄物 |
Related searches : Was Abandoned - Abandoned Children - Abandoned Cart - Abandoned Call - Abandoned Land - Abandoned Ship - Were Abandoned - Abandoned Structure - Are Abandoned - Now Abandoned - Abandoned Fields - Left Abandoned - Abandoned Hope