Translation of "ability to protect" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ability - translation : Protect - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They have the ability to protect themselves from many kinds of damage, which we think makes them live longer.
它们有能力 保护自身免于很多的伤害 我们认为这使得它们活得更长
So it activates FOXO, FOXO goes to the DNA, and that triggers the expression of these genes that improves the ability of the cell to protect itself and repair itself.
所以它激活了FOXO FOXO进入DNA 引发这些基因显现 来带动细胞能力 从而保护和修复自身
This has limited the ability of the office to help protect human rights of the local population, including returnees, and to support the non governmental sector in the Gali district
这影响了该办事处帮助保护包括回返者在内的当地居民的人权以及支助加利区的非政府部门的能力
Ms. Salah stressed that the Security Council had the ability to take decisive action to protect children in situations of armed conflict by translating the commitments of international legal and other standards into action.
萨拉赫女士着重指出 安全理事会通过把国际立法和其他标准所载承诺转化为行动是有能力就保护武装冲突局势下的儿童采取决定性行动的
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
便是微生物工程 组织工程 机器人工程 所导向的复苏
Inequalities in terms of access to information, education and health and women's economic dependency on men limited their ability to protect themselves from infection, which was often a result of the behaviour of their partner.
在获取信息 教育和卫生设施方面的不平等性 以及妇女在经济上对男子的依赖性 限制了她们保护自己免于感染的能力 这种感染通常是由于其性伙伴的行为所导致的
Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure.
首当其冲的是 辨识成功的能力 以及辨识失败的能力
We have high expectations of that standing body's ability to protect and even enforce respect for fundamental human rights, especially in cases of humanitarian crimes and violations in conflict zones outside the control of sovereign States.
我们对这一常设机构能够保护甚至强制执行对基本人权的尊重 特别是在不受主权国家控制的冲突区域犯下人道主义罪和侵犯人权罪时保护和强制执行对基本人权的尊重寄予高度期望
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
这三个趋势是 细胞工程 组织工程 机器人工程
It notes that in many countries, slower population growth has bought more time to adjust to future population increases, improving the ability of those countries to combat poverty, protect and repair the environment, and set the conditions for sustainable development (para.
行动纲领 指出 许多国家人口增长减缓 为适应今后的人口增长赢得了更多的时间 并加强了这些国家克服贫穷 保护和恢复环境 为可持续发展创造条件的能力 第3.14段
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
有些人拥有比他人优秀的音乐能力 及更好的音乐欣赏能力
And they're built to protect things but they don't protect things.
这些建筑本来是用来保存东西的 但事实上它们起不到这个作用
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
坚持不懈 他们解决模糊问题的能力 解决全新问题的能力
The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate.
通常人们失败并非能力不足 而是不够专注
Responsibility to protect
保护责任
Responsibility to protect
保护的责任
Even the proliferation of China s economic ties in Africa, the Middle East, and South America may reflect vulnerability rather than imperial ambition. China s voracious quest for new energy sources has already caused it to overstretch its limited ability to protect its sea lanes.
甚至连中国在非洲 中东和南美经济联系的扩散也可能反映了其脆弱性而不是帝国野心 中国对新能源的贪婪追求已经超出其保护海上航线的有限能力
It improves our ability to learn.
提高我们的学习能力
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
另一个问题不仅是因为病人 缺乏区分音高的能力 还因为他们无法区分声音
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
因为 我们应对这些危机的能力 跟不上我们创造这些危机的速度
Recalling the aims and principles enunciated in the Charter of the Organization of the Islamic Conference, especially those calling for the consolidation of solidarity among the Islamic states and for strengthening their ability to protect their security, sovereignty, independence and national rights
回顾 伊斯兰会议组织宪章 阐明的目标和原则 尤其是呼吁加强伊斯兰国家间团结和加强保护其安全 主权 独立和民族权利的能力的宗旨和原则
Tried to protect our equipment, tried to protect our staff and the villages of about 1,500 people.
试着保护我们的设备 试着保护我们的人员 这个村庄大概有1500人
And everyone has the ability to contribute.
每个人都有能力作贡献
Weak ability to manage the educational system.
管理教育系统的能力不足
The Responsibility to Protect Migrants
保护移民的责任
Tom has to protect himself.
汤姆得保护自己
We need to protect Tom.
我们得保护汤姆
Special measures to protect maternity
保护产妇的特别措施
He said that the ability of women of African descent to make their own decisions led to choices and the ability to influence public decisions.
他说 非洲人后裔妇女有能力自己做决定 就会有多种选择机会 也就有能力影响公共决策
The purpose of these important rules is to protect outside investors from the opportunism of insiders. When such rules are too lax, insiders face insufficient constraints on their ability to run the firm in ways that serve their private interests at the expense of outside, general investors.
可以肯定的是 公司管理层在很多方面都获取比公司投资者更多的权益 而管理层原本应该是给股东谋求福利的 但重要的是 管理层和股东的利益在哪些方面是相互背离的 答案就是遵守投资者保护和公司治理结构的相关规则
Maybe it's his ability to have causal thought.
也许是我们的逻辑思维能力
We have the ability to change our future.
众人笑 我们有能力改变未来
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
也许是她们具有比男人更好的合作和适应的能力
Karlo has the ability to understand and create.
Karlo有理解和创造的能力
The ability to correct wrongdoing can never justify doing wrong in the first place. The point of exposure is not to celebrate our ability to expose.
有能力纠正错误永远也不是犯错的理由 揭露的意义不在于庆幸我们有能力揭露 我们美国人必须学会站在别国的角度认识我们的民众和政府 我们肩负着沉重的责任 但至少我们知道我们的提问是正确的
Slovenia considers the responsibility to protect to be an integral part of national responsibility to protect a country's people against atrocities.
斯洛文尼亚认为 保护责任是一个国家保护人民免遭暴行的国家责任的一个组成部分
MINUSTAH is trying to protect the Haitian population MINUSTAH is trying to protect the innocent people who are being attacked.
联海稳定团正在努力保护海地人民 联海稳定团正在努力保护受攻击的无辜人民
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
它专注于一个又一个技能 一个接一个的能力 这些都需要特定的注意力控制才行
You really want to protect them.
你真的希望能保护他们
Some special measures to protect mothers
4.2 保护母亲的若干特别措施
We are demonstrating the ability to relate to marginalized groups.
我们正在表明我们具有与处于社会边缘地位群体进行联系的能力
BERKELEY No one questions the usefulness of low finance the ability to use checks, banknotes, and credit cards rather than having to cart around chests of silver, scales, and reagents to assay purity, and needing armed guards to protect the silver and more guards to watch the first set of guards has obvious efficiencies. So does the ability of households to borrow and lend in order not to be forced to match income and expenditure every day, week, month, or year.
伯克利 没有人会质疑使用 低级 金融产品的好处 例如使用支票 现钞和信用卡 比起使用一箱子银子来说 要方便的多 如果你用银子的话 首先要天枰或试剂来检验它的纯度 然后需要保镖来押运银子 甚至需要更多的保镖来看住原先的保镖等 对每个家庭日常开销来说 不需要每天 每周 每月或是每年来平衡收入和支出 这样也就方便很多
The future of peacekeeping, humanitarian assistance, technical and other missions carried out under the auspices of the United Nations would depend on the human, material and financial resources made available to the Organization, but it would also depend on the international community's ability to protect the personnel involved.
19. 由联合国主持实施的未来的维持和平行动 人道主义援助 技术及其他任务将依赖联合国所获得的人力 物力和财力资源 但它还依赖于国际社会保护相关人员的能力
Governments want the ability to decide how best to protect their countries perceived national interests when a crisis strikes. No one is willing to sign a treaty or otherwise pre commit in a binding way (least of all a majority of the US Senate, which must ratify such a treaty).
他们的回答不外乎是 在我们有生之年都不可能 或 永远不可能 再次强调一下 原因很简单 所有国家都不想要妥协其主权或以任何方式被束缚 各国政府都想有能力决定危机爆发时怎样最好保护所谓的本国利益 没有人愿意签署任何条约或以受束缚的方式提前承诺 大多数美国参议员尤其如此 须知只有在他们批准之后条约才能生效
But it has the ability to override our feelings.
但模型有能力 凌驾于我们的感觉

 

Related searches : Aimed To Protect - Failing To Protect - Safeguards To Protect - Aim To Protect - Bound To Protect - Serve To Protect - Serves To Protect - Seeks To Protect - Ready To Protect - Responsibility To Protect - Failure To Protect - Designed To Protect