Translation of "failure to protect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Deaths through failure to perform the duty to protect life | 不履行保护生命的义务而造成的死亡 |
I. Failure to protect the integrity of indigenous lands and territories | I. 不保护土著土地和领土的完整 |
Deaths from failure to perform the duty to protect life during armed conflicts | 不履行在武装冲突中保护生命的义务而造成的死亡 |
11 Amnesty International, Women still under attack a systematic failure to protect (London, 2005). | 11 大赦国际 女性仍受攻击 未能提供保护的系统性失败 2005年 伦敦 |
In my opening remarks, I referred to our collective failure to protect civilians in armed conflict, because the United Kingdom firmly believes that the international community has a collective responsibility to protect. | 我在发言一开始曾提到我们未能共同地保护处于武装冲突中的平民 因为联合王国坚信 国际社会负有提供保护的集体责任 |
Expresses deep regret over the failure of the Indian authorities to take appropriate measures to protect this important Muslim holy site. | 3. 表示深为遗憾印度当局未能采取适当措施保护这一重要的穆斯林圣地 |
But the international community can hardly be held responsible for the failure of States to protect or assist all or part of their populations. | 但是 如果国家没能保护全体或部分民众 那也不能让国际社会负责 |
The duty of the State to protect the minorities is absolute and in cases of infringements, the burden is on the State to explain its failure to fulfil its obligations. | 国家保护少数群体的义务是绝对的 如果发生违反行为 国家有责任解释没有履行其义务的原因 |
As a result of the Palestinian leadership's failure to confront terrorism, Israel was left with no choice but to find defensive measures to protect itself, such as the security fence. | 由于巴勒斯坦领导阶层未能对付恐怖主义 以色列别无选择 只能采取防御措施 保护自己 例如建设安全栅栏 |
Thus such sexual contact is not only prohibited, but also is a significant failure in the responsibility of peacekeepers to protect the most vulnerable members of Congolese society. | 因此 这种性关系不仅受到禁止 而且是这些维和人员在负责保护刚果社会最脆弱成员的职责方面严重失误 |
Market Failure and Political Failure | 市场失灵与政治失灵 |
Iran, 2 Iran USCTR 78, at p. 82 on the question of whether a failure by Iran to protect an individual could constitute a measure affecting property rights of his wife. | 也参看案号 A 18 (1984) 5 伊朗 美国索赔法庭判例汇编251, at p. 260. 该项规定也参考了Grimm 诉 Iran案中的不同意见 2 伊朗 美国索赔法庭判例汇编 78, at p. 82 关于伊朗未能保护一个人是否构成 影响其妻子财产权利 的措施的问题 |
Failure breeds success, success breeds failure. | 失败孕育着成功 成功也孕育着失败 |
Failure to write block | 无法写入 |
Failure to prevent those crimes reflects a failure to learn from the horrors of the Holocaust. | 这些罪行没有得到防止 这表明人们没有从大屠杀恐怖中吸取教训 |
In this connection, the Committee observes that the alleged failure by Canada to protect the authors apos right to obtain compensation from Japan cannot be seen ratione materiae as a violation of a Covenant right. | 在这方面,委员会注意到关于加拿大没有保护提交人从日本获得补偿的权利的指称不能看作违反 盟约 权利的本质上的理由 |
To leave would be failure. | 离开就是失败 |
Retry to connect on failure | 失败后重试连接 |
Failure to adapt amounts to regression. | 不进行调整相当于倒退 |
Stressing the widespread and systematic human rights violations in Myanmar and the Government's failure to protect its citizens, he said that the machinery of justice, far from upholding citizens' rights, had been used to silence dissent. | 他强调缅甸广泛存在有计划的侵犯人权状况 并且该国政府无法保护其公民 他说 司法体系已经被用来压制异议而非保护公民的权利 |
Failure | 失败 |
Responsibility to protect | 保护责任 |
Responsibility to protect | 保护的责任 |
And they're built to protect things but they don't protect things. | 这些建筑本来是用来保存东西的 但事实上它们起不到这个作用 |
The failure adequately to publicize the regulations and rights so that women can have recourse to them or claim them and so that the legal and other authorities can effectively apply the regulations and protect the rights. | 缺乏更多宣传准则与权利以便使妇女能运用它们或要求得到它们并使法官和当局能有效地实施前者和维护后者 |
Procedural issues Failure to substantiate claims | 程序性问题 未就申诉提出实证 |
1. Definition of failure to perform | 1. 不履约的定义 |
Academic failure Low commitment to school | 很少遵从学校管束 |
(b) Failure to meet international standards | (b) 该法案不符合国际标准 |
A failure to provide the file could constitute prima facie evidence of deliberate and knowing failure to provide redress. | 不提供档案可构成蓄意和存心不提供补救的初步证据 |
The problems regarding environmental degradation and development do not illustrate the specific matter of State failure to protect the integrity of indigenous peoples apos lands, territories and resources from both direct and indirect adverse impacts. | 环境退化和发展方面的问题并不说明国家未能保护土著人民的土地 领土和资源的完整性不受直接和间接不利影响的具体问题 |
All functions return FAILURE on failure and SUCCESS on success. | To add new elements to the array, you can use numerous functions, depending on what you want to do. 桶跡 33 1, 桶跡 33 2 and 桶跡 33 3 describe these functions. All functions return FAILURE on failure and SUCCESS on success. |
culture,failure | culture,failure |
Connection failure | 连接失败Comment |
Critical failure | 致命错误 |
Installation Failure | 安装失败 |
Network failure. | 网络失败 |
RDP Failure | RDP 失败 |
Connection Failure | 连接失败 |
VNC failure | VNC 失败 |
rdesktop Failure | 地址 |
KADMOS Failure | KADMOS OCR 引擎 |
Heart failure? | 心脏病 |
Mission, failure! | 任务 失败 |
Heart failure... | 心脏衰竭... |
Related searches : Aimed To Protect - Safeguards To Protect - Aim To Protect - Bound To Protect - Serve To Protect - Ability To Protect - Serves To Protect - Seeks To Protect - Ready To Protect - Responsibility To Protect - Designed To Protect