Translation of "ability to supply" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alcoa said the decision to close out the contracts does not affect Alcoa's ... ability to operate the smelter or secure electricity supply to the smelter. | 美铝公司表示 决定终止这些合同 不会影响美铝公司经营该冶炼厂或保证该冶炼厂电力供应的能力 |
| He pointed to limited supply capacities and low levels of domestic savings as the main factors impairing the ability of these countries to benefit from trade preferences. | 他指出供应能力有限和国内储蓄水平低是妨碍这些国家从贸易优惠中受益的主要因素 |
| The company engages in this process so as to ensure effective and uninterrupted supply for the company's local production and thus improve the productive ability of local suppliers. | 该公司参与了这一进程以便确保该公司的当地生产能获得有效和不受干扰的供应 进而提高当地供应商的生产能力 |
| South Africa remains convinced that an effective international instrument would enhance the ability of States to uncover lines of illicit supply and identify traffickers and points of diversion from licit to illicit spheres. | 南非仍然坚信 有效的国际文书将提高各国侦破非法供应线和清查贩运者和由合法转移到非法领域的各种场所的能力 |
| Open feedback mechanisms ensure a supply chain s ability to respond to a changing environment, but, in the case of financial supply chains, feedback mechanisms can amplify shocks until the whole system blows up. The Lehman Brothers collapse triggered just such an explosion, with the financial system saved only by government bailouts. | 开放的反馈机制确保了供应链能够对环境变化产生反应 但是 在金融供应链中 反馈机制可能会不断增强冲击 直到整个体系因此崩溃 雷曼兄弟的倒闭便触发了这样一种大爆炸 最后依靠政府出手援助 金融体系才免于崩盘 |
| When disaggregating their supply chain, procuring companies judge their sources according to their ability to deliver on short notice and on time reliability and conciseness in terms of meeting company specifications understanding of the functioning of the export markets or ability to meet standards (e.g. core labour standards, quality or labelling requirements). | 25. 在分解其供应链时 采购公司判断其供货来源的依据是 短期通知和准时交货的能力 达到公司规格的可靠性和简洁性 了解出口市场的运作 或达到标准的能力(如核心劳动标准 质量或标签要求) |
| Ideas move even faster propelled, sustained, and strengthened by the Internet. And the ability to turn them into reality is keeping pace, as global supply chains and new technologies like 3D printing reduce implementation times. | 这一现象背后有诸多因素 在全球化的世界中 资本流速度更快 覆盖面更广 全世界的创新者能够集合来自传统风险资本家的支持 也可以依靠Kickstarter等众筹平台 概念的传播更加迅速 得到互联网的推动 维持和强化 而将概念转化为现实的能力也不甘落后 全球供应链和3D打印等新科技缩短了实施时间 |
| That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot. | 便是微生物工程 组织工程 机器人工程 所导向的复苏 |
| Of these, programme components D.1 to D.6 will be aimed at improving the competitive ability of developing countries to produce increasing levels of MVA goods and services, and to develop their supply capacity and overcome barriers to market access. | D.10. 其中 方案构成部分D.1至D.6的目的是提高发展中国家的竞争力 以提高产品和服务的制造增值 并提高其供应能力和克服市场准入壁垒 |
| Much may depend on the ability of TNC managers to take a creative, and case specific, approach to sourcing decisions, and to go beyond relying on existing supply networks used by the TNC, whether located in other affiliates or existing subcontractors. | 而这多半要看跨国公司管理人员是否有能力针对具体情况采取有创造性的办法来作出供应源开发决策 并摆脱对跨国公司已有供应网络(无论是设在其他子公司还是设在现有的分包商那里)的依赖 |
| The great Indian economist, Amartya Sen, was awarded the Nobel prize for demonstrating that famine is not so much about the availability of food supply, but rather the ability to acquire or entitle oneself to that food through the market. | 伟大的印度经济学家 Amartya Sen 曾获得诺贝尔奖 因为他证明了饥荒和食物的供给量关系不大 但是和获取食物的能力 或者和一个人有权通过市场获取食物的能力息息相关 |
| Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure. | 首当其冲的是 辨识成功的能力 以及辨识失败的能力 |
| Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots. | 这三个趋势是 细胞工程 组织工程 机器人工程 |
| Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have. | 有些人拥有比他人优秀的音乐能力 及更好的音乐欣赏能力 |
| In addition, the Supply Division had issued new supply planning directives, developed guidelines to strengthen end use monitoring and evaluation of supplies, and helped to improve ProMS to better assist supply planning. | 192. 供应司还颁发了新的供应规划指示 拟定了加强用品的最终使用情况监测和评估准则 帮助改进了方案主管机构系统 以便更好地协助供应规划工作 |
| The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before. | 坚持不懈 他们解决模糊问题的能力 解决全新问题的能力 |
| The average man fails not because he lacks ability, but because he lacks ability to concentrate. | 通常人们失败并非能力不足 而是不够专注 |
| basic rehabilitation (including, but not limited to, provisional electrical supply, provisional water supply, possible school and or local administration building) to | 基本修缮 包括 但不限于 暂时供电 暂时供水 可能有校舍和 或 地方行政建筑物 以及 |
| It improves our ability to learn. | 提高我们的学习能力 |
| C. Supply | C. 供应 |
| Water Supply | 供水 |
| Energy supply | 能源供应 |
| But refuse (to supply) (even) neighbourly needs. | 他们是不肯借人什物的 |
| But refuse (to supply) (even) neighbourly needs. | 他們是不肯借人什物的 |
| Movement of natural persons to supply services | 自然人流动提供服务 |
| Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart. | 另一个问题不仅是因为病人 缺乏区分音高的能力 还因为他们无法区分声音 |
| That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them. | 因为 我们应对这些危机的能力 跟不上我们创造这些危机的速度 |
| Current projections indicate that uranium shortages in the coming years can be avoided only if existing and new uranium mines operate according to plan. Indeed, extrapolations of global supply that foresee an increase in uranium mining are based on claims about the ability to expand output in Kazakhstan. | 照目前的预测 未来铀资源短缺问题的解决只能依靠现有及新铀矿的按步骤开采 事实上 当前对铀开采量增加的预期都是基于哈萨克斯坦的产能提升 而迄今为止该地的铀矿产量增长都与预期相符 从2005年的4357当量吨到2008年的8521当量吨 再到2009年的1.4万当量吨 |
| And everyone has the ability to contribute. | 每个人都有能力作贡献 |
| Weak ability to manage the educational system. | 管理教育系统的能力不足 |
| Controls to prevent the supply of weapons to terrorists | 为防止向恐怖分子提供武器实行的控制 |
| Control to prevent the supply of weapons to terrorists | 进行管制 防止向恐怖分子供应武器 |
| Control to prevent the supply of weapons to terrorists | 对防止供应恐怖分子武器的控制 |
| We are not living in 1907, when the gold standard limited the ability of central banks to supply additional liquidity. Nor, following the fastest five year period of economic growth in human history, are collapsing prices endangering the financial system, as they did during the Great Depression. | 上述两个表面上的历史先例都不让人信服 我们并非活在央行注入额外流动资金的能力受限于黄金标准的1907年 而且 在经历了人类历史上经济发展最快的五年之后 金融体系也并没有像大萧条时期那样因价格崩溃而受到致命威胁 |
| In this case, supply right next to demand. | 在这种情况下 供应需求紧密相连 |
| (i) Support to water supply and sanitation services | ㈠ 向供水和环卫服务提供支助 |
| Demand or Supply? | 需求还是供给 |
| Spotlight Supply operations | 亮点 供应业务 |
| Spotlight Supply operations | 亮点 供应行动 |
| He said that the ability of women of African descent to make their own decisions led to choices and the ability to influence public decisions. | 他说 非洲人后裔妇女有能力自己做决定 就会有多种选择机会 也就有能力影响公共决策 |
| The Supply Division continues to work with the Information Technology Division to enhance the Cognos cube to include missing information, thereby further improving the supply planning process. | 供应司继续同信息技术司联手更新在线工具Cognos cube 以便包括遗留的资料 如此进一步改进供应计划进程 |
| Maybe it's his ability to have causal thought. | 也许是我们的逻辑思维能力 |
| We have the ability to change our future. | 众人笑 我们有能力改变未来 |
| Maybe their greater ability to cooperate and adapt? | 也许是她们具有比男人更好的合作和适应的能力 |
| Karlo has the ability to understand and create. | Karlo有理解和创造的能力 |
Related searches : Supply Ability - Ability To Mediate - Ability To Anticipate - Ability To Utilize - Ability To Review - Ability To Release - Ability To Deploy - Ability To Help - Ability To View - Ability To Distinguish - Ability To Enjoy - Ability To Absorb - Ability To Choose - Ability To Select