Translation of "about the topic" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

About - translation : Topic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm talking about the topic of saving.
我要说的是就是储蓄
I am well informed about this topic.
我对这件事知情
All of you know about the topic that I'm supposed to talk about.
你们都知道 今天我要谈的这个话题
For more information we refer you to external literature about this broad topic.
Ղ 7. Ѝ
Having spoken about prevention, now I will address today's topic of post conflict peacebuilding.
在谈了预防问题之后 我现在要谈谈今天关于冲突后建设和平的这一专题
And hope, of course, is the topic that I'm supposed to be speaking about, which I'd completely forgotten about until I arrived.
希望, 当然 是我这次要演讲的主题, 但直到到这里时我才完全想起来.
Secondly, a political theorist who's going to talk about the crisis of democracy is probably not the most exciting topic you can think about.
其次 作为一个政治理论家 我将要跟大家探讨 民主的危机 估计大家会觉得我的话题很枯燥
But I want to tell you, I think it's an important topic that we need to care about.
但是我想告诉你们 我认为这是个重要的话题 值得我们关注
And I thought, thank God, because shame is this horrible topic, no one wants to talk about it.
我当时想 谢天谢地 因为羞耻是个这么可怕的话题 没人想谈论
In September 1979, Scientific American came out with a single topic issue about the brain. And it was quite good.
1979 年 9 月 Scientific America发表了 一本关于大脑研究的特刊
We exchanged pleasantries, and chatted cordially about news in the team, and he moved the conversation naturally on to the main topic.
照例寒暄了一阵 照例闲扯扯队里的新闻以后 他在不知不觉中就把谈话引入了正题
Listening as Janine Benyus, one of my favorite writers and thinkers about this topic says, Listening to nature's operating instructions.
我最喜欢的作家和思想家 Janine Benyus 这么说 遵照自然的使用说明
Nature of the topic
A. 专题的性质
I am honored to be here, and I'm honored to talk about this topic, which I think is of grave importance.
我很荣幸能来到这里 我也很荣幸谈到这个话题 我认为这话题是极为重要的
It is the hot topic.
这可是热门科学
The topic is worth discussing.
這是值得探討的話題
Theoretical Approaches to the Topic
二. 关于这一问题的理论方法
And I will stop the topic.
需要涉及 下面讲点其他的 一个非常重要的方面我想要确认
Our topic of the week is _____.
我們這周的主題是 _____
C. Past studies of the topic
C. 过去关于这个专题研究
Comments must be relevant to the topic.
评论要与主题相关
I think we should change the topic.
我認為我們該換個題目
The topic was undoubtedly a specific one.
毫无疑问 这一专题是一个具体专题
This topic is also old.
这个话题也有些陈旧了
My favorite topic is shortcuts.
我爱谈的题目是 捷径.
The interviewer introduces the topic of the interview.
採訪者介紹了採訪的主題
Delegations should also ensure that statements on the first topic for consideration were ready as soon as that topic appeared on the agenda.
各代表团也应当确保就第一项议题的发言 当议题出现在议程上时就已准备就绪
Consideration of the topic at the current session
B. 本届会议审议这个专题的情况
Difficulties inherent in the study of the topic
B. 关于这个专题的研究本身固有的困难
As regards the topic Expulsion of aliens , the Commission considered the Special Rapporteur's preliminary report on the topic (A CN.4 554), presenting an overview of some of the issues involved and a possible outline for further consideration of the topic (Chap. VIII).
5. 关于 驱逐外国人 专题 委员会审议了特别报告员关于这个专题的初步报告(A CN.4 554) 提出了对所涉一些问题的综合看法和可能用于进一步审议本专题的一份提纲 (第八章)
This book's main topic is the American revolution.
这本书的主题是美国革命
Relationship of the topic to other legal doctrines
六. 本专题与其他法律原理的关系
C. References to the topic in national journals
C. 各国期刊内载的专题参考材料
But when climate became, politically, a hot topic if I may make the pun in the last 15 years, this became so un PC, we couldn't talk about it.
但是当气候成为政治上的热门话题 请允许我用这个双关语 在过去15年 气候问题变得不政治正确了 我们不能谈及这一问题
Of course, I had no intention of doing that, and I kept speaking out about the environment, and it really was the topic that we now today call sustainability.
众人笑 当然 我并没有理会 我还是坚持倡导保护环境 这就是我们今天 所谈论的可持续性
But then you also find people's blogs, and those are the records of people who are writing daily not necessarily about the same topic, but things that interest them.
你也会找到人们的博客 博客是人们每天写的东西的记录 不一定是同一的话题 而是那些他们感兴趣的事
It's been a major trending topic.
因为它已经成了一个热门话题
What I am is a doctor of internal medicine who became passionately interested in this topic about 10 years ago when a patient asked me a question.
笑声 我只是 一位内服药品医生 大约十年前 一个病人的问题 让我对这个领域产生了浓厚的兴趣
And we know a little bit more about bioluminescence thanks to Pixar, and I'm very grateful to Pixar for sharing my favorite topic with so many people.
对于在生物性光研究取得的进步 要归功于皮克斯公司 是皮克斯公司让我与大家分享我喜欢的主题 对此 我感激不尽
They wrote almost a thousand pages on the topic.
寫出了幾近一千頁的報告
They wrote almost a thousand pages on the topic.
在这个主题上 他们倾注了近一千页的努力
Could teach them the more exciting topic of geography.
这次我教的是更令人兴奋的地理
Today the teacher took Chinese culture as a topic.
今天老師以 中國人的文化 為主题
Oil. Oil. This was a big topic.
石油. 石油. 这是一个大课题.
But that's totally another and separate topic.
那完全是另一个话题

 

Related searches : About That Topic - About A Topic - About This Topic - Clarify The Topic - Broach The Topic - Pushing The Topic - Approaches The Topic - The Topic That - Fit The Topic - Surrounding The Topic - Extend The Topic - Addresses The Topic - The Last Topic - Treats The Topic