Translation of "clarify the topic" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| 86. He commended the efforts of the Working Group on diplomatic protection to clarify the scope of the topic. | 86. 他赞赏关于外交保护问题工作组作出努力澄清该主题的范围 |
| 58. Endorsing the proposals of the Working Group, the Commission had attempted to clarify the scope of the topic and to identify issues which should be studied in the context of the topic. | 58. 委员会赞同工作组的提议 力图澄清专题的范围和确定应在专题范围内加以研究的问题 |
| It was to be hoped that the Court's decision in that matter would help to clarify some of the issues related to the topic. | 希望法院对该案件的裁决有助于澄清与该专题有关的一些问题 |
| Before entering into a detailed discussion of the topic, it was important to clarify the concept of expulsion and to distinguish it from non admission. | 89. 在详细讨论该专题之前 重要的是澄清驱逐的概念并将这一概念与不准入境区分开来 |
| Consideration of the topic would help to clarify the functioning and legal consequences of such acts and thus strengthen the rule of law and bring certainty and stability to international relations. | 对这一专题的审议将有助于明确此类行为的作用和法律后果 以加强法治 促进国际关系的可靠性和稳定性 |
| With regard to the topic Reservations to treaties , she congratulated the Special Rapporteur for having sought to clarify the interpretation of article 19 of the Vienna Convention on the Law of Treaties. | 39. 关于 对条约的保留 问题 她祝贺特别报告员力求澄清 维也纳条约法公约 第十九条的解释 |
| 76. In an exchange of views at subsequent meetings, the delegation of the Russian Federation was invited to clarify the relationship of the new working paper with the previous proposal on the topic. | 76. 在其后的会议上交换意见时,俄罗斯联邦代表团应要求澄清新工作文件同以前关于这个主题的提案的关系 |
| At the same time, preparation of the compilation helped to clarify a number of aspects of the Russian Chinese initiative and, most importantly, was conducive to further in depth development of this topic. | 同时 汇编的编写有助于澄清俄 中倡议的若干方面 而且最主要是 有助于进一步深化这一议题 |
| . specific or general (performance of Parties, clarify interpretation, clarify questions) | 具体的或一般的(缔约方的表现 对解释加以澄清 对问题加以澄清) |
| You'll clarify nothing! | 你什麼都澄清不了! |
| Topic | 主题 |
| TOPIC | 话题 |
| Topic | 话题 |
| Topic | 话题 |
| I should clarify that. | 我要澄清这点 |
| I'm willing to clarify... | 我想澄清一點兒! |
| The Secretariat should clarify the relevant criteria. | 秘书处应该澄清相关的标准 |
| Nature of the topic | A. 专题的性质 |
| The topic is closed! | 這個話題到此為止 |
| Topic Set | 主题设定 |
| Channel Topic | 频道话题 |
| topic protection | 话题保护 |
| By Topic | 按主题 |
| Conversation Topic | 对话主题 |
| Topic 2 | 틩쳢2 |
| Topic 3 | 틩쳢3 |
| Topic 4 | 틩쳢4 |
| Maybe I should clarify it. | 也许我应该澄清 |
| It is the hot topic. | 这可是热门科学 |
| The topic is worth discussing. | 這是值得探討的話題 |
| Theoretical Approaches to the Topic | 二. 关于这一问题的理论方法 |
| A. Introduction of the topic | A. 专题介绍 |
| Accordingly, the State party was requested to clarify | 因此要求缔约国澄清 |
| Topic 1 (a) | 틩쳢1(a) |
| Topic 1 (b) | 틩쳢1(b) |
| Main topic Cholera . | 主题 quot 霍乱 quot |
| Main topic AIDS . | 主题 quot 艾滋病 quot |
| Topic Poverty eradication | 专题 消除贫穷 |
| This definition will clarify Article 3. | 这一定义将明确第3条 |
| And I will stop the topic. | 需要涉及 下面讲点其他的 一个非常重要的方面我想要确认 |
| Our topic of the week is _____. | 我們這周的主題是 _____ |
| C. Past studies of the topic | C. 过去关于这个专题研究 |
| 104. The topic is very complex. | 104. 这个题目非常复杂 |
| (b) Hold hearings in order to clarify the situation. | (b) 举行听证 以求澄清情况 |
| Would the representative of the United States clarify that position? | 请美国代表澄清这一立场 |
Related searches : Clarify The Purpose - Clarify The Notion - Clarify The Error - Clarify The Picture - Clarify The Term - Clarify The Misunderstanding - Clarify The Relationship - Clarify The Mandate - Clarify The Matter - Clarify The Details - Clarify The Reason - Clarify The Following - Clarify The Facts
