Translation of "above a threshold" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
So, the question is, are the bottom billion above or below that threshold? | 所以问题变成了 这些国家的执政水平到底是跨过这道门槛还是没有跨过 |
The implementation of progressive transfers from States below the threshold to States above it would result in a more consistent fulfilment of the principle of capacity to pay and avoid unreasonable fluctuations in the assessment of countries which were just above the threshold. | 将低于临界值的国家逐步转入高于临界值国家,实施这个作法就会更前后一致地履行缴付能力的原则,并避免刚好在临界值以上的国家的会费有不合理的波动情况 |
This effect could be offset by raising the threshold somewhat above average per capita GNI. | 为抵消这一影响 可以提高门槛值 使其略高于人均国民总收入的平均数 |
So, there's a threshold level above which you go up in the long term, and below which you go down. | 因此对于那些国家能否进入长久发展 抑或是短期速跑是有一个门槛的存在 |
For those Member States with a rate of change above predetermined threshold levels, a further review would be undertaken using a MER valuation index. | 对于变动率高于预定门槛值的会员国来说 将采用市场汇率估价指数进一步予以审查 |
62. As regards a delay in assigning points to Member States moving up through the threshold, members of the Committee pointed out that this would be unfair for countries that had already moved up through the threshold, as well as for those just above the threshold. | 62. 关于推迟指定点数给临界值向上移动的会员国问题,委员会成员指出,这对于临界值已经向上移动以及对于刚刚在临界值以上的国家,将会是不公平的 |
In the individual tutoring instruction, 98 percent of the students are going to be above that threshold. | 在导师一对一授课中, 98 都达到了门槛 |
Should court approval be considered desirable, an intermediate approach may be to establish a monetary threshold above which approval of the court is required. | 如果认为法院的批准是可取的 中间办法可以是确定一种需要求法院批准的金额起点 |
The ratio of outstanding debt to exports, at 202 per cent, was marginally above the 200 per cent threshold despite a solid export performance. | 尽管有稳健的出口成绩 但是,未偿债务与出口的比率为202 ,这比200 的限额略为高一点 |
Threshold not a valid number | 阀值不是一个有效的数值 |
Threshold | 界限 |
Threshold | 阈值 |
Threshold | 阈值 |
One possibility would be to distribute the amount of the adjustment among all Member States, not just those above the threshold. | 一种可能办法是将调整数额在全体会员国中分配 而不是仅在超过门槛值的国家中分配 |
The Committee reviewed the results of applying this approach with the other elements of the current scale and with a range of different gradients above the threshold. | 委员会审查了这个办法同目前比额表的其他要素以及同临界值以上的一系列不同梯度一起的运用结果 |
Fifth, the amount of the low per capita income adjustment should continue to be distributed only among Member States above the threshold. | 19. 第五 应当继续只在超过临界线的会员国之间进行低人均收入调整 |
Now, that's also wrong, because traffic happens to be a nonlinear phenomenon, meaning that once you reach above a certain capacity threshold then congestion starts to increase really, really rapidly. | 你又错了 因为路况 恰巧是个非线性的现象 也就是说 当流量达到某个阙值 拥堵情况就开始加剧并迅速恶化 |
Some Parties, while using the above method for the winter period, employ a slightly different method, incorporating a threshold temperature, to calculate the HDD index for the spring and autumn. | 3. 一些缔约方在计算冬天的HDD指数时使用上述方法 而在计算春天和秋天的HDD指数时使用稍微不同的方法 即纳入一个极限温度 |
47. The Committee also considered a proposal that would apply progressive positive as well as negative adjustments to national income figures, above as well as below the threshold. | 47. 委员会审议的另一项提案是 对高于和低于临界值的国民收入数字适用累进递增或累进递减调整 |
Adaptive Threshold | 阈值 image effect |
Gray threshold | 灰度阈值 |
Repulsion threshold | 排斥临界距离 |
Pointer threshold | 指针快速移动阈值 |
stroke threshold | 阈值 |
So we've crossed a fourth threshold of complexity. | 因此我们已经穿过了第四个复杂性的起始点 |
I'm on the threshold of a successful career | 我就在一举成名的门槛上 |
I have a very low threshold of death. | 我对死非常看不开 |
Snap to Threshold | 跳至开始处 |
Local contrast threshold | 反锯齿阈值 |
Anti alias threshold | 反锯齿阈值 |
B. Action threshold | B. 行动门槛 |
In accordance with the plan, Territories would have to seek clearance from the British Government for official borrowing above a certain threshold, which would be set following consultation with them. | 按照该项计划,各领土的官方贷款超过某一限额时须经英国政府批准 限额将与领土磋商后确定 |
Close to quota threshold | 配额临界阈值 |
You're on life's threshold. | 你的生活才刚刚起步 |
You hit the viability threshold. | 降到可行阈值 |
Myanmar is now poised at the threshold of a new era. | 如今 缅甸正准备迈入新纪元 |
Monthly traffic for an interface has exceeded a user defined threshold | Name |
Conventional wisdom held that everything was safe up to a point, a threshold. | 传统观念认为 任何事情在一种程度上都是安全的,像一个门槛 |
The ratio of outstanding debt to exports exhibited an improvement at 205 per cent but still remained above the 200 per cent threshold that is held to indicate the existence of a debt overhang. | 未偿债务与出口的比率显示有改善,即为205 但仍高于为表示有超额债务而持有的阈值200 |
A nutritional poverty threshold households in which income per person was less than that considered necessary to cover nutritional requirements were classified as falling below this threshold | 1. 营养上的贫穷底线 个人收入低于满足必要营养需求底线的家庭被归入低于这一底线的类别 |
Changing the base temperature of 20ºC to 17ºC changes the relative deviation from the average by about 20 . Using different base and threshold temperatures can influence whether a year is below or above the average. | 把基准温度从20 变为17 会使相对于平均数的离差改变大约20 采用不同的基准和极限温度可以使一年的低于或高于平均数 |
And I believe we count as a threshold in this great story. | 我相信我们认定 作为这个宏观的故事的一个起始点 |
And we've crossed our first threshold. | 我们就这样穿过了我们第一个起始点 |
Income threshold 91 500 61 000 | 收入限额 |
The resource curse is entirely confined to countries below a threshold of governance. | 资源诅咒完全被这些国家的强有效的 管理方式扼杀 |
Related searches : Above Threshold - A Threshold - Exceeds A Threshold - Pass A Threshold - Surpass A Threshold - Hit A Threshold - Establish A Threshold - Reaches A Threshold - Setting A Threshold - Cross A Threshold - Set A Threshold - Reach A Threshold - Exceed A Threshold - Meet A Threshold